Translation of "institutional framework" to Hungarian language:

Dictionary English-Hungarian

Framework - translation :

Keretrendszer

Institutional - translation :

Szervezeti

Institutional framework - translation :

Intézményi keretek

Keywords : Keretet Keret Védelmezése Váz Vázát

Examples (External sources, not reviewed)

THE INSTITUTIONAL FRAMEWORK	INTÉZMÉNYI KERET
EU institutional framework	Uniós intézményi keret A jelenlegi válság
This institutional framework comprises	Ez az intézményi keret a következőket foglalja magában
INSTITUTIONAL FRAMEWORK , ORGANISATION AND ANNUAL ACCOUNTS	INTÉZMÉNYRENDSZER , SZERVEZETI FELÉPÍTÉS ÉS ÉVES BESZÁMOLÓK
agreements establishing a specific institutional framework by organising cooperation procedures	együttműködési eljárások bevezetése útján külön intézményi keretet létrehozó megállapodások megkötése,
New institutional setting for EMU New framework with novel features ...	az újszerű vonásokkal rendelkező új keretrendszer ...
The Union shall have an institutional framework which shall aim to	(1) Az Unió saját intézményi kerettel rendelkezik, amelynek célja
respects the said Treaties and the single institutional framework of the Union	a kiadatás megkönnyítését a tagállamok között
Navigation Path Home gt The European Central Bank gt Legal framework gt ECB institutional provisions gt Procurement	Navigation Path Home gt The European Central Bank gt Jogi keret gt Az EKB intézményi rendelkezései gt Közbeszerzés
Navigation Path Home gt The European Central Bank gt Legal framework gt ECB institutional provisions gt External relations	Navigation Path Home gt The European Central Bank gt Jogi keret gt Az EKB intézményi rendelkezései gt Külső kapcsolatok
Navigation Path Home gt The European Central Bank gt Legal framework gt ECB institutional provisions gt Monetary income	Navigation Path Home gt The European Central Bank gt Jogi keret gt Az EKB intézményi rendelkezései gt Monetáris jövedelem
Navigation Path Home gt The European Central Bank gt Legal framework gt ECB institutional provisions gt Related ECB opinions	Navigation Path Home gt The European Central Bank gt Jogi keret gt Az EKB intézményi rendelkezései gt Az EKB kapcsolódó véleményei
Navigation Path Home gt The European Central Bank gt Legal framework gt ECB institutional provisions gt Capital of the ECB	Navigation Path Home gt The European Central Bank gt Jogi keret gt Az EKB intézményi rendelkezései gt Az EKB tőkéje
These include enhancements of the legal framework for euro area quarterly accounts for institutional sectors and for short term indicators	Ide sorolható az euróövezeti gazdasági szektorok és rövid távú mutatók negyedéves számlái jogi kereteinek tökéletesítése
( iii ) agreements establishing a specific institutional framework by organising cooperation procedures ( iv ) agreements with important budgetary implications for the Union	( 3 ) A ( 2 ) bekezdéstől eltérve , a több államra kiterjedő vonatkozású családjogi kérdésekre vonatkozó intézkedéseket különleges jogalkotási eljárás keretében a Tanács állapítja meg .
Navigation Path Home gt The European Central Bank gt Legal framework gt ECB institutional provisions gt Accounting , reporting and auditing	Navigation Path Home gt The European Central Bank gt Jogi keret gt Az EKB intézményi rendelkezései gt Számvitel , adatszolgáltatás és ellenőrzés
This milestone had its origins in the Maastricht Treaty of 1992 , which set out the institutional framework of the ESCB .	A mérföldkőnek számító döntés a KBER intézményrendszerét létrehozó Maastrichti Szerződésig nyú lik viszsza , amelyet 1992 ben írtak alá .
The new Lisbon Treaty has left the EMU 's institutional arrangements essentially untouched , thus recognising that the framework is appropriate .	Az ú j Lisszaboni Szerződés gyakorlatilag érintetlenül hagyta a GMU intézményrendszerét , így elismerte , hogy a keret megfelelő .
INSTITUTIONAL PROVISIONS	INTÉZMÉNYI RENDELKEZÉSEK
Institutional provisions .	Intézményi rendelkezések .
Institutional independence	Intézményi függetlenség
The institutional framework for financial stability in the EU is based on two components crisis prevention , and crisis management and resolution .	A pénzügyi stabilitás uniós intézményrendszere két elemen alapul , ezek a válságmegelőzés , valamint válságkezelés és elhárítás .
ECB institutional provisions	Az EKB intézményi rendelkezései
ECB institutional provisions	Az EKB kapcsolódó véleményei
ECB institutional provisions	Eljárási szabályzatok
ECB institutional provisions	A nemzeti központi bankok alapokmányai
Legal framework ECB institutional provisions ECB opinions ECB Opinion on the appointment of a member of the ECB 's Executive Board en	Legal framework ECB institutional provisions ECB opinions ECB Opinion on the appointment of a member of the ECB 's Executive Board hu
The ECB 's independence is laid down in the institutional framework for the single monetary policy ( in the Treaty and in the Statute ) .	Az EKB függetlenségét az egységes monetáris politikáról szóló intézményes keretfeltételekben ( a Szerződés és az Alapokmány ) fektették le .
EU institutional setting for financial regulation and supervision EU securities clearing and settlement infrastructure To ensure the smooth functioning of the Lamfalussy framework .	A pénzügyi szabályozás és felügyelet uniós intézményrendszere EU szintű értékpapír elszámolási és teljesítési infrastruktúra A Lámfalussy keretrendszer zavartalan működésének biztosítása .
. Chapter 3 Institutional provisions .	fejezet Gazdaságpolitika . .
Institutional setting is sound	az intéményrendszer szilárd
This cooperation shall be conducted within the institutional and legal framework of the Union and with respect for the relevant provisions of the Constitution.	Ezt az együttműködést az Unió intézményi és jogi keretén belül, és az Alkotmány megfelelő rendelkezéseinek tiszteletben tartása mellett folytatják.
Within the definitions and conceptual framework of the ESA 95 , institutional sector accounts provide comprehensive data on the non financial and financial transactions of	Az ESA 95 ben alkalmazott meghatározások és fogalmak értelmében a gazdasági szektorok számlái az általuk lebonyolított nem pénzügyi és pénzügyi tranzakciókat írják le .
This cooperation shall be conducted within the institutional and legal framework of the European Union and with respect for the relevant provisions of the Treaties .	cikk ( 1 ) bekezdésének második albekezdésében említett igazoló nyilatkozatot , valamint a Számvevőszék által készített vonatkozó külön jelentéseket .
The ECB is part of the institutional framework of the European Union ( EU ) . It maintains close relations with the institutions and fora of the EU .	Szoros kapcsolatok az EU intézményeivel Az EKB része az Európai Unió ( EU ) intézményi keretrendszerének , és szoros kapcsolatban áll az EU intézményeivel és fórumaival .

Jelenítse meg ezt az oldalt magyar nyelven