Translation of "lap" to Hungarian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Last lap, let's go! | Utolsó kör. Mindent bele! |
| Lay the napkin across your lap. | Tedd a szalvétát az öledbe. |
| You're already on your 34th lap. | Már a 34. kört futod. |
| She clasped her hands in her lap. | Nick mondta, feléje hajolva , tudod, hogy szeretlek. |
| He threw the letter into her lap. | Húga ölébe dobta a levelet. |
| Tom was sitting on his mother's lap. | Tom az anyja ölében ült. |
| It's usually played flat on your lap. | Gyakran játszanak rajta úgy, hogy ölbe fektetik. |
| You could sit on my lap if you want. | Ülhetsz az ölemben, ha akarsz. |
| I do a lap around the lake every morning. | Minden reggel futok egy kört a tó körül. |
| I do a lap around the lake every morning. | Megteszem minden reggel körbefutva a tavat. |
| I do a lap around the lake every morning. | Minden reggel körbefutom a tavat. |
| I do a lap around the lake every morning. | Csinálok egy kört minden reggel a tó körül. |
| After lap 1 the order was Patrese, Mansell, Berger, Senna, and Alesi. | Futam Estorilban Patrese győzött az időmérő edzésen Berger, Senna és Mansell előtt. |
| On the next lap, both Brundle and Schumacher found a way through. | A következő körben Brundle és Schumacher is elment mellette. |
| Mary's thin hands clutched each other as they lay on her lap. | Mária vékony kezét szorongatta egymást ahogy feküdt az ölében. |
| The child soon fell asleep, and lay heavily in his mother's lap. | A gyermek hamar elaludt, és a laikus erősen az anyja ölében. |
| Then he took me onto his lap and gave me a kiss | Akkor a térdére tett, és megcsókolt. Hány éves vagy? 7, professzor |
| She studied the hands she had folded in her lap for a moment. | A lány ölében összekulcsolt kezeit nézegette egy ideig. |
| Napkin in my lap, half bites, chew with my mouth closed, no scratching. | Jaj, odacsöppent egy kis paradicsom. Szalvéta az ölben, kis falatokkal eszünk, rágás közben szájunk zárva, nem vakarózunk. |
| Frances dropped her head into the lap of her sister, and wept in agony. | Frances nővére ölébe ejtette a fejét, és felzokogott fájdalmában. |
| He was only one lap behind the winner, Adolf Schmal, who covered 314.997 kilometres. | Csak egy körrel volt a győztes, Adolf Schmal mögött, aki 314,997 kilométert teljesített. |
| Can a man scoop fire into his lap, and his clothes not be burned? | Vehet é valaki tüzet az õ kebelébe, hogy ruhái meg ne égnének? |
| The lot is cast into the lap, but its every decision is from Yahweh. | ember kebelében vetnek sorsot de az Úrtól van annak minden ítélete. |
| And I sat down, she sat on my lap. She started singing her song. | Leültem, ő pedig az ölembe ült, és elkezdte énekelni a dalát. |
| The player held the gudok on his lap, like a cello or viola da gamba. | A hangszert cselló, vagy Viola da gamba módjára használják. |
| Scott Dixon turned the fastest lap of the day while drafting with teammate Dan Wheldon. | Scott Dixon teljesítette a leggyorsabb kört a napon, jobbat, mint csapattársa Dan Wheldon. |
| Kate's head was buried deep in the Queen's lap. She let it lie there without stirring. | Kate feje mélyen a királyné térdei között nyugodott, nem mozdult. |
| Kimi Räikkönen recorded third fastest lap time compared to his fifth fastest in the earlier session. | A szabadedzésen Lewis Hamilton volt a leggyorsabb, Robert Kubica második, Kimi Räikkönen harmadik lett. |
| Ellen MacArthur set the fastest lap time in the Liana, with a time of 1 46.7. | A Lianával Ellen MacArthur futotta a leggyorsabb köridőt (1 46.7). |
| Footnotes External links Új román magyar lap Zilahon A romániai magyar kisebbség történeti kronológiája 1990 2003 | Források Külső hivatkozások Új román magyar lap Zilahon A romániai magyar kisebbség történeti kronológiája 1990 2003 |
| The lot is cast into the lap but the whole disposing thereof is of the LORD. | ember kebelében vetnek sorsot de az Úrtól van annak minden ítélete. |
| Across his lap lay the short stock with the long lash which we had noticed during the day. | A térdén feküdt az a korbács, amelyet már korábban említettem. |
| On the lap 227 restart, Marco Andretti and Dixon passed Patrick to take third and fourth place respectively. | A 227. körben az újraindítást követően Marco Andretti és Dixon megelőzte Patrick et ezzel a harmadik illetve negyedik helyre. |
| The race was won by Ryan Hunter Reay, who took the lead from Darren Manning on lap 52. | A versenyt Ryan Hunter Reay nyerte Darren Manning előtt akitől az 52. körben vette át a vezetést. |
| Parkes won an international Formula One race at Silverstone by one third of a lap over Brabham in April 1967. | Parkes megnyerte a nemzetközi Formula 1 versenyt Silverstoneban Brabham előtt 1967 áprilisában. |
Related searches: Lap Pool - Lap Joint - Lap Belt - Lap Time - Lap Welding - Cold Lap - Lap Splice - Lap Shear Test - Lap Counter - Lap Of Honour -
