Translation of "mare" to Hungarian language:

Dictionary English-Hungarian

Mare - translation :

Keywords : Kanca Kancája Kancának Kancán Csikó

Examples (External sources, not reviewed)

Baia Mare	Saint Maryromania. kgm
Satu Mare	Saint Maryromania. kgm
A NEW MARE INTERNUM	A Lidenbrock tenger
His bold mare Bess bestrode er	Lovagolt szilaj deli mé é énen
'Has the mare come from Tsarskoe?'	Hát a lovad megjött Czarszkójeból?
And this dear, unfortunate mare ruined!	És ez a szerencsétlen, kedves, tönkretett állat! Áááá!
Weston super Mare Avon Anglia Publications Services.	Weston super Mare Avon Anglia Publications Services.
And I will ride my own Cutch mare.	Én pedig a perzsa kancára fogok ülni.
Convorbiri cu Dora Pavel, Satu Mare, Pleiade, 2009.	Convorbiri cu Dora Pavel, Satu Mare, Pleiade kk., 2009.
Mare de Déu de Montserrat, 221 08041 Barcelona	Λεωφόρος Ειρήνης 56 GR 151 21 Πεύκη Αθήνα Τηλ 30210 61 40 061
The colt plunged furiously, and the Cutch mare curveted.	A csődör dühösen a levegőbe ugrott, a király kancája is idegesen táncolt.
Victor Babes Nr.50 Baia Mare, Jud Maramures Romania	Victor Babes Nr. 50 Baia Mare, Jud Maramures Románia
Mare de Déu de Montserrat 221, 08041 Barcelona, España.	Mare de Déu de Montserrat 221, 08041 Barcelona, España.
'Is the gray mare made over to anybody?' inquired Mr. Weller anxiously.	Hát a szürke kancát átadtad e valakinek? kérdezte Weller úr, nyugtalanul.
Victor Babes nr.50, Baia Mare, Jud Maramures, zip code 430092 Romania	Victor Babes nr. 50, Baia Mare, Jud Maramures, zip code 430092 Romania
I whipped up the mare and we were there under the ten minutes.	Jól meglegyintettem a pejkót, ott is termettünk hamarosan, nem került tíz percbe se.
The mare had broken her back, and it was decided to shoot her.	A ló eltörte a derekát s így agyon kellett lőni.
In the first moments Vronsky was master neither of himself nor of his mare.	Az első pillanatokban Vronszkij még se magán, sem a lován nem tudott uralkodni.
The grooms brought up a long, switch tailed English thoroughbred and a lean, mouse colored mare.	Az istállófiúk egy hosszú, nyírtfarkú angol telivért és egy sovány, egérszínű kancát vezettek ki az udvarra.
The mare turned her eyes still further back, showed her teeth, and set back an ear.	A ló még erősebben sandított, s a fogát vicsorítva, hátrahúzta a füleit.
Roanoke and Captain Jack are good enough for the redcoats, letting alone myself and the mare.	Roanoke és Jack kapitány maguk is elbánnának a vöröskabátosokkal, rám meg a kancámra nincs szükség.
In 2008, this DG was renamed the Directorate General for Maritime Aairs and Fisheries (DG MARE).	Ez a főigazgatóság 2008ban felvette a Tengerügyi és Halászati Főigazgatóság nevet.
ANNEX ORGANISATION CHART OF THE DIRECTORATE GENERAL FOR MARITIME AFFAIRS AND FISHERIES (DG MARE) at 08.05.2009	A TENGERÜGYI ÉS HALÁSZATI FŐIGAZGATÓSÁG FELÉPÍTÉSE (DG MARE) 2009. április 7.
A. Milne, Dorothy Sayers, Nevil Shute, Walter de la Mare, Sheila Kaye Smith and Amy Carmichael.	Csak néhány a Kanadában már feldolgozható szerzők sorából Alan Alexander Milne, Walter de la Mare, Sheila Kaye Smith és Amy Carmichael.
She plays for HCM Baia Mare in the Romanian Liga Naţională and the Brazilian national team.	) világbajnok brazil válogatott kézilabdázó, jelenleg a román HCM Baia Mare játékosa.
Mare de Deu de Montserrat, 221 08041 Barcelona España Tel 34 93 4466000 Email veterinaria esteve.es	Mare de Deu de Montserrat, 221 08041 Barcelona España Tel 34 93 4466000 Email veterinaria esteve. es
In the nursery the luxury noticeable in the rest of the house struck Dolly still mare strongly.	Az a fényűzés, mely Alexandrovna Darját az egész házban meglepte, a gyermekszobában még jobban bámulatba ejtette.
'Blow me, says Tom Smart and the mare neighed as if she were precisely of the same opinion.	Fürösszön meg az ördög mondta Tom Smart, és a kanca válaszul nyihogott egyet, mintha neki is szakasztott ez volna a véleménye.
In the box stood a muzzled dark bay mare stepping from foot to foot among the fresh litter.	A ketreczben a friss szalmán a lábait váltogatva egy szájkosaras sötétpej ló állott.
I am like John a Duck's mare, that will let no man mount her but John a Duck.	Én olyan vagyok, mint John a Duck kancája, amelynek a hátára nem ülhetett fel senki emberfia, csak az az egy John a Duck.
Without warning, he dashed through the archway, wheeled on his haunches, and bolted in pursuit of the Maharajah's mare.	Minden figyel meztetés nélkül hirtelen kivágtatott a kapun, hátsó lábaira állva megfordult a levegőben, majd üldözőbe vette a maharadzsa kancáját.
'I have put a muzzle on her, and she is fidgetty. Better not go in, it excites the mare.'	Jobb, ha nem megy be, ez csak még jobban fölizgatná.
Under Geoffrey Faber's chairmanship, the board in 1929 included Eliot, Richard de la Mare, Charles Stewart, and Frank Morley.	1929 ben, Geoffrey Faber elnöksége alatt T. S. Eliot, Richard de la Mare, Charles Stewart és Frank Morley voltak a cég vezetőségi tagjai.
Well, the mare is used to a march after nightfall, and is smelling out the road like a pointer slut.	Mindegy, a kancám hozzá van szokva az éjszakai meneteléshez, és szimat után is megtalálja az utat, akár egy vizsla.
It's but little that the mare would go, and the rig'lars firing at her, grumbled Betty, from under her blanket.	Úgyse menne messze a kancám, ha az angolok tüzelnek rá morogta Betty a pokróca alól.

Jelenítse meg ezt az oldalt magyar nyelven