Translation of "monitoring function" to Hungarian language:
Dictionary English-Hungarian
Function - translation : Monitoring - translation : Monitoring function - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Monitoring of Liver Function | A májfunkció ellenőrzése |
| Monitoring of hepatic function | A májfunkció monitorozása |
| Monitoring of hepatic function | Májfunkció ellenőrzése |
| Monitoring of renal function | 46 Veseműködés ellenőrzése |
| Monitoring of pancreatic function | Hasnyálmirigy működés ellenőrzése |
| Monitoring of renal function | Veseműködés ellenőrzése |
| Monitoring of renal function | A vesefunkció monitorozása |
| 3 Monitoring of liver function | 3 A májfunkció ellenőrzése |
| Monitoring respiratory function during recovery | A légzésfunkció ellenőrzése a regeneráció során |
| 5 Monitoring of renal function | 5 Hasnyálmirigy működés ellenőrzése |
| 25 Monitoring of renal function | 25 Hasnyálmirigy működés ellenőrzése |
| 67 Monitoring of pancreatic function | 68 Hasnyálmirigy működés ellenőrzése |
| Monitoring of renal function should be considered. | Mérlegelni kell a vesefunkció monitorozását. |
| V. MONITORING THE FUNCTION OF THE SYSTEM 15.3 . | V. A RENDSZER MŰKÖDÉSÉNEK FIGYELEMMEL KÍSÉRÉSE |
| Periodic monitoring of hepatic function is recommended during treatment. | A kezelés ideje alatt javasolt a májfunkció szabályos időközönkénti ellenőrzése. |
| Periodic monitoring of hepatic function is recommended during treatment. | A tenofovir dizoproxil fumarát kezelt betegek között a kezelés közben előforduló ALAT szint emelkedések megjelenésig eltelt medián időtartam 8 hét volt. |
| Periodic monitoring of renal function is advised (see section 4.4). | Időszakosan ajánlott ellenőrizni a veseműködést (lásd 4. 4 pont). |
| Careful monitoring of both renal and gastrointestinal function is recommended. | Ahogyan más NSAID k esetében is, mind a vese , mind az emésztőrendszeri működést ajánlott gondosan ellenőrizni. |
| Regular monitoring of liver function is recommended (see section 4.4). | Javasolt a májfunkció rendszeres ellenőrzése (lásd 4. 4 pont). |
| Monitoring of renal function in such patients should be considered. | Ezeknél a betegeknél felmerül a vesefunkció ellenőrzésének szükségessége. |
| Monitoring of renal function in such patients should be considered. | Gastrointestinalis hatások |
| Monitoring of renal function in such patients should be considered. | Ezen betegek esetében ajánlott a vesefunkciók folyamatos ellenőrzése. |
| Liver monitoring The liver function should be monitored regularly by liver function tests and liver imaging. | A máj monitorozása A májfunkciót rendszeresen ellenőrizni kell májfunkciós próbákkal és képalkotó vizsgálatokkal. |
| Thyroid function Cases of hypothyroidism have been reported and monitoring of thyroid function should be considered. | Pajzsmirigyműködés Hypothyreosisos esetekről számoltak be, ezért fontolóra kell venni a pajzsmirigyműködés ellenőrzését. |
| Monitoring of renal function Renal function should be adequately monitored every month using dipstick urine testing. | A vesefunkció monitorozása A vesefunkciót havonta tesztcsíkos vizeletvizsgálattal megfelelően monitorozni kell. |
| ge unobstructed, monitoring cardiovascular function and general symptomatic and supportive measures. | érrendszer működésének ellenőrzését, valamint az általános tüneti és szupportív intézkedéseket. alo |
| Regular monitoring of renal function is advised (see also section 5.2). | Javasolt a vesefunkció rendszeres monitorozása (lásd még 5. 2 pont). |
| More frequent monitoring of hepatic function was recommended in all instances. | A májfunkció gyakoribb ellenőrzése minden esetben indokolt volt. |
| Monitoring of thyroid function should therefore be conducted in all patients. | Ezért minden betegnél ellenőrizni kell a pajzsmirigyműködést. |
| uth unobstructed, monitoring cardiovascular function and general symptomatic and supportive measures. | érrendszer működésének ellenőrzését, valamint az általános tüneti és szupportív intézkedéseket. alo |
| Periodic monitoring of hepatic function is recommended during treatment (see section 4.4). | A kezelés alatt javasolt a májfunkciók időnkénti ismételt ellenőrzése (lásd 4. 4 pont). |
| Frequent and regular monitoring of respiratory and cardiac function should be performed. | A légzést és a keringést gyakran és rendszeresen ellenőrizni kell. |
| Untreated hypercalcaemia patients generally have some degree of renal function impairment, therefore careful renal function monitoring should be considered. | A kezeletlen hypercalcaemiás betegek vesefunkciója általában bizonyos mértékben beszűkült, ezért megfontolandó a vesefunkció gondos monitorozása. |
| Monitoring of hepatic function should be carried out in both children and adults. | A májfunkciót mind gyermekek, mind felnőttek esetén ellenőrizni kell. |
| Monitoring of hepatic function should be carried out in both children and adults. | A májfunkciót mind gyermekek, mind felnőttek esetén ellenőrizni kell |
Related searches: Process Monitoring Function - Brake Function Monitoring - Life Monitoring Function - Function Of Monitoring - Supervisory Monitoring Function - Operation And Monitoring Function - Load Monitoring Function - Remote Monitoring - Performance Monitoring - Continuous Monitoring -
