Translation of "offender" to Hungarian language:
Dictionary English-Hungarian
Offender - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| A victim turned into offender | Áldozatból lett elkövető |
| The police spotted him at once as the offender. | A rendőr rögtön kiszúrta az elkövetőt. |
| If YouTube finds you're a repeat offender you'll get banned for life! | Ha a YouTube úgy találja, hogy visszaeső vagy, akkor egy életre kitiltanak. |
| At the instance of the Court , the Member State concerned shall prosecute the offender before its competent court . | A Bizottság lehetőség szerint elkerüli az ilyen átváltások alkalmazását , ha rendelkezik a szükséges pénznemben lévő készpénzzel vagy likvid eszközökkel . A Bizottság az egyes tagállamokkal az érintett állam által kijelölt hatóság útján érintkezik . |
| At the instance of the Court of Justice, the Member State concerned shall prosecute the offender before its competent court. | A Bíróság feljelentése alapján az elkövetőt az érintett tagállam a hatáskörrel rendelkező bírósága elé állítja. |
| At the instance of the Court of Justice , the Member State concerned shall prosecute the offender before its competent court . | cikkben említett rendelkezéseket . |
| The offender had barely time to take Mrs. Leo Hunter's proffered hand, when his eyes encountered the indignant orbs of Mr. Pickwick. | A gézengúznak alig volt annyi ideje, hogy megragadja Leo Hunterné őnagysága feléje nyújtott kezét, amikor pillantása Pickwick úr haragos ábrázatára tévedt. |
| Mateu's lawyer explained to digital newspaper VilaWeb that the linguistic conflict is now considered Mateu's strategy for slowing down the breathalyzer test, which converts the victim into the offender. | Mateu ügyvédje elmagyarázta a VilaWeb digitális újságnak, hogy a nyelvi konfliktust most úgy értelmezik, mintha ez Mateu stratégiája lett volna a szondázás lelassítására, és így az áldozat elkövetővé válik. |
| That make a man an offender for a word, and lay a snare for him that reproveth in the gate, and turn aside the just for a thing of nought. | Kik az embert elítélik egy szóért, és tõrt vetnek annak, a ki õket a kapuban megfeddi, és elejtik csalárdul az igazat. |
| He eventually arrived at Heathrow's Terminal 3 on August 22 and stayed there while his solicitor David Corker went to Uxbridge Magistrates Court, west London, as Scotland Yard successfully applied for an order requiring him to register as a sex offender. | Végül augusztus 22 én érkezett meg a Heathrow repülőtér 3 as termináljára, és mindaddig ott maradt, amíg ügyvédje, David Corker el nem ment a nyugat londoni, uxbridge i bíróságra, mivel a Scotland Yard kérelmének megfelelően, egy bírósági végzés értelmében felvették a szexuális bűncselekményt elkövetők nyilvántartásába. |
| For if I be an offender, or have committed any thing worthy of death, I refuse not to die but if there be none of these things whereof these accuse me, no man may deliver me unto them. I appeal unto Caesar. | Mert ha vétkes vagyok és valami halálra méltót cselekedtem, nem vonakodom a haláltól ha azonban semmi sincs azokban, a mikkel ezek vádolnak engem, senki sem ajándékozhat oda engem azoknak. A császárra appellálok! |
| The good nature and the personal affection of Betty for the offender, restrained her, for some time, from answering his innuendoes, until Lawton, having ventured to admit a piece of the black meat into his mouth, inquired, with the affectation of a spoiled child, | A jóindulatú Betty, aki egyébként is szívébe zárta a kapitányt, egy ideig mit sem válaszolt a rosszmájú célzásokra végül Lawton rászánta magát, hogy szájába dugjon egy falatot a fekete húsból, és affektálva, mint az elkényeztetett gyerekek, megkérdezte |
Related searches: First Time Offender - Offender Management - Sentence An Offender - Unknown Offender - Parking Offender - Young Offender Institution - Youth Offender - Convicted Offender - Offender First - Female Offender -
