Translation of "ongoing work" to Hungarian language:

Dictionary English-Hungarian

Ongoing - translation :

Folyamatban lévő

Ongoing work - translation :

Folyamatban lévő munka

Work - translation :

Munka

Keywords : Folyamatos Zajló Folyamatban állandó Folytatódik Munkába Működni Munkája Dolgoznak Munkáját

Examples (External sources, not reviewed)

Battle ongoing.	Folyik egy csata.
Discussions are ongoing.	Megbeszélések vannak folyamatban.
Discussions are ongoing.	Viták folytatódnak.
Ongoing Background Tasks	Futó háttérfolyamatok
Ongoing systemic infection.	Fennálló szisztémás fertőzés.
Ongoing Clinical Trials	Jelenleg folyó klinikai vizsgálatok
Ongoing major depressive illness and or ongoing antidepressive treatment (see section 4.4)	Major depresszióban szenvedő és vagy jelenleg antidepresszáns kezelésben részesülő betegek esetén
Ongoing major depressive illness and or ongoing antidepressive treatment (see section 4.4)	nt Major depresszióban szenvedő és vagy jelenleg antidepresszáns kezelésben részesülő betegek esetén (lásd 4. 4 pont).
It's an ongoing process.	Ez egy éppen zajló folyamat.
The investigation is ongoing.	A vizsgálat folyamatban van.
The study is ongoing.	A vizsgálat jelenleg is zajlik.
The first article provides an update on the ECB 's ongoing work on monitoring and assessing progress with European financial integration .	Az első arról az EKB ban zajló munkáról ad friss tájékoztatást , amely az európai pénzügyi integráció előrehaladásának nyomon követését és értékelését tűzte ki célul .
Badawi's work has also addressed the ongoing exchange between some indigenous communities in Brazil and the country's rapidly growing urban population.	Badawi munkája néhány Brazíliában élő őshonos közösség szembetalálkozását is érinti és foglalkozik a brazil városok gyors népességnövekedésével is.
The public debate is ongoing.	A nyilvános vita tovább folytatódik.
ongoing metformin therapy (N 453)	Kombinációs terápiás vizsgálatok Napi egyszer 100 mg szitagliptin a 0, 7 folyamatban lév metformin terápiához adva (N 453) Napi egyszer 100 mg szitagliptin a folyamatban lév
ongoing metformin therapy (N 453)	szitagliptin (N 229)
5 indicates an ongoing response.	5 folyamatban lévő választ jelez.
Long term safety evaluations are ongoing.	A hosszútávú biztonságosság értékelése folyamatban van.
Long term safety evaluations are ongoing.	A hosszútávú biztonságossági értékelések folyamatban vannak.
And this is an ongoing research.	És ez egy folyamatban lévő kutatás.
And this became an ongoing thing.	És ez idővel rendszeres dolog lett.
A disaster that is still ongoing.	Amely katasztrófa továbbra is zajlik.
Computed on an ongoing basis since 1999 .	1999 óta folyamatosan számítják .
( ii ) ongoing activities and ( iii ) crisis situations .	( ii ) folyamatos tevékenységek és ( iii ) válsághelyzetek .
Systemic sclerosis with ongoing digital ulcer disease	Szisztémás szklerózis fennálló digitalis fekélybetegséggel
Systemic sclerosis with ongoing digital ulcer disease	Szisztémás szklerózis fennálló digitalis fekélybetegséggel
Systemic sclerosis with ongoing digital ulcer disease	Szisztémás szklerózis fennálló digitalis fekélybetegséggel
Studies investigating this effect are currently ongoing.	Az ezt a hatást értékelő vizsgálatok folyamatban vannak.
We have fear some momentary, some ongoing.	Vannak félelmeink némelyik pillanatnyi, némelyik tartós.
The implementation of the latter is still ongoing .	Utóbbi megvalósítása még nem zárult le .
context of ongoing moderate growth and labour market developments .	Mindazonáltal erős maradt , összehasonlítva más ágazatok kibocsátási tevékenységével .
Long term safety follow up of donors is ongoing.	A donorok biztonságosság szempontjából történő hosszú távú megfigyelése jelenleg is folyamatban van.
Sitagliptin 100 mg once daily added to ongoing metformin	lévő metformin terápiához adva (N 453) Napi egyszer 100 mg szitagliptin a folyamatban
Long term safety follow up of donors is ongoing.	A donorok hosszú távú biztonságosságát illető utánvizsgálatok folyamatban vannak.
17 Carcinogenicity studies of etravirine in rodents are ongoing.	Az etravirin karcinogenicitási vizsgálatai rágcsálókon folyamatban vannak.

Jelenítse meg ezt az oldalt magyar nyelven