Translation of "outdated" to Hungarian language:
Dictionary English-Hungarian
Outdated - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| It's outdated. | Ez elavult. |
| The configuration file is outdated. | A konfigurációs fájl túl régi verziójú. |
| Well, they are very outdated but that's no reason to... | Nos ez igaz, eléggé elmaradottak, de ez nem oka arra, hogy ... |
| He did not miss the chance to describe McCain's economic concepts as outdated. | Nem mulasztotta el, hogy McCain gazdasági elképzeléseit idejétmúltnak nevezze. |
| The worrying thing is that many policy makers and economist still work on this outdated model. | Az igazán aggasztó az, hogy sok politikus és közgazdász még mindig ezen az elavult modellen dolgozik |
| It s unclear when the calendar was completed, but some of the monthly quips are already grimacingly outdated. | Nem lehet tudni, hogy mikor készült el a naptár, de a hónaphoz tartozó szösszenetek közül már több is elavult. |
| So, when you go home, tell your friends that privacy is a value of the 21st century, and it's not outdated. | Szóval ha hazamennek, mondják el a barátaiknak, hogy a 21. században a magánélet érték, és nem avult el. |
| If a hash is not listed here, but is listed by mhash as supported, you can safely assume that this documentation is outdated. | 08dd459b941ee225cc6b33717f87d9a4 A 'hash' értéke d6044d59c420fecb5e5e2910d2134129 |
| Because I really believe it can disrupt outdated modes of business, help us leapfrog over wasteful forms of hyper consumption and teach us when enough really is enough. | Mert igazán hiszem azt, hogy megzavarhatja a lejárt üzleti szokásokat, segíthet átugorni a pazarló formáit a túlfogyasztásnak és megtaníthat, hogy ami elég az tényleg elég. |
| At least 14 days before you start treatment with Soliris, your doctor will administer a vaccine against meningitis if it was not previously administered or if your vaccination is outdated. | Orvosa a Soliris kezelés megkezdése előtt legalább 14 nappal agyhártyagyulladás elleni védőoltást fog Önnek adni, ha előzőleg nem kapott ilyet, vagy korábbi védőoltásának hatása már elmúlt. |
| However , these forecasts are not strictly comparable with one another or with the Eurosystem staff macroeconomic projections , as they were finalised at different points in time and are therefore partly outdated . | Ezek azonban sem egymással , sem az eurorendszer szakértőinek makrogazdasági prognózisával nem vethetők össze közvetlenül , mivel különböző időpontokban véglegesítik őket , ezért részben már elavultak . |
| However , these forecasts are not strictly comparable with one another or with the Eurosystem staff macroeconomic projections , as they were finalised at different points in time and are therefore partly outdated . | Ezek azonban közvetlenül sem egymással , sem az eurorendszer szakértőinek makrogazdasági prognózisával nem vethetők össze , 2 Németország esetében a feltevésben 3 százalékpontos ÁFA emelés szerepel 2007 re . |
| However , these forecasts are not strictly comparable with one another or with the Eurosystem staff macroeconomic projections , as they were finalised at different points in time and are therefore partly outdated . | Ezek azonban sem egymással , sem az eurorendszer szakértőinek makrogazdasági prognózisával nem vethetők össze közvetlenül , mivel különböző időpontokban történő véglegesítésük miatt részben már elavultak . |
| There are not many traditional, well known, respected columnists left in Hungary, those who are around are outdated, they publish in dailies, so the people we are addressing are not really reading them. | Klasszikus, neves, tekintélyes publicisták már nem nagyon vannak Magyarországon, akik pedig vannak, azok kiöregedtek, napilapokba írnak, vagyis az a közeg, akikhez mi elsősorban szólunk, nem nagyon olvassa őket. |
| This is in response to the awful mobile trailers and the outdated textbooks and the terrible materials that we're building schools out of these days. And so this played out for us in a couple different ways. | Amikor azt mondom mi, azalatt a Project H t értem, pontosabban saját magamat és a partneremet, Matthew Millert, aki építész, és egy MacGyver típusú építő. |
Related searches: Is Outdated - Outdated Data - Outdated Information - Outdated Browser - To Be Outdated - Outdated Server - Outdated Ideas - Outdated Product - Outdated Equipment - Rather Outdated -