Translation of "overcome problem" to Hungarian language:

Dictionary English-Hungarian

Overcome - translation :

Leküzdése

Overcome problem - translation :

Leküzdeni a problémát

Problem - translation :

Probléma

Keywords : Leküzdeni Akadályt úrrá Legyőzze Legyőzi Gondod Gondunk Problémád Gondom Problémánk

Examples (External sources, not reviewed)

As I overcome what needs to be overcome.	Amit túl jutok azon, amin túl kell jutni.
Overcome weakness.	Kerekedj felül a gyengeségeken.
Don't be overcome by evil, but overcome evil with good.	Ne gyõzettessél meg a gonosztól, hanem a gonoszt jóval gyõzd meg.
Be not overcome of evil, but overcome evil with good.	Ne gyõzettessél meg a gonosztól, hanem a gonoszt jóval gyõzd meg.
We can overcome this.	Túl tudunk rajta jutni.
It's something we overcome.	De mi van akkor, ha a félelemre valami más szemszögből tekintünk?
Gad, a troop shall overcome him but he shall overcome at the last.	Gád! had háborgatja majd õ hág annak sarkába.
And last but not least, you see this already has the ability to create events in order to generate operational budgets to overcome the building in fact performing to allow the company to overcome their biggest problem.	És végül, de nem utolsó sorban, már most megvan a képessége, hogy rendezvényeket tartson, hogy működési költségvetést termeljen, hogy az épület teljesítsen, hogy a társulat legyőzze a legnagyobb a problémáját.
I think one of the reasons for this is that being an effective altruist helps to overcome what I call the Sisyphus problem.	Véleményem szerint ennek egyik oka, hogy hatékony jótevőnek lenni segít megoldani az általam csak Sziszifusz problémának nevezett kérdést.
There are exciting new forms of gene therapy that overcome the problem of placing the genetic material in the right place on the chromosome.	Izgalmas új formái jelentek meg a génterápiának, , amelyek segítenek úrrá lenni a problémán, hogyan tudunk génanyagot elhelyezni a megfelelő helyre a kromoszómán belül.
They can overcome their fear.	Le tudják győzni félelmeiket.
Tom was overcome with jealousy.	Tom leküzdötte a féltékenységét.
She was overcome with emotion.	Elöntötték az érzelmek.
How can I overcome this?	Hogyan birkózok meg ezzel?
How do you overcome that?	Hogy jutsz ezen túl?
Fatherland or death, we shall overcome.	Haza vagy halál a győzelemre!
I was overcome by inexplicable fear.	Megmagyarázhatatlan félelem kerített hatalmába.
I was overcome by inexplicable fear.	Érthetetlen félelem lett úrrá rajtam.
We have to overcome our poverty.	Le kell győznünk a szegénységet.
Don't be so overcome, man bear up!	Egy kis karcolás az egész.
I was overcome by a panicked fear.	Páni félelem kerített hatalmába.
This process is an engineering problem, a mechanical problem, a logistical problem, an operational problem.	Ez a folyamat részben mérnöki probléma, mechanikai probléma, logisztikai és működtetési probléma.
This is the game will you overcome it?	Ez a játék. Felülkerekedsz e?
Problem	Probléma
Problem.	Ugyanis a lányom számít rám.
Mr. Brocklehurst again paused perhaps overcome by his feelings.	Mr. Brocklehurst ismét elhallgatott túláradó érzelmei elfojtották a hangját.
Had he resisted, and been overcome in the struggle?	Vajon a karámban törtek reá fegyencek?
No problem!	Nem gond.
No problem!	Nem baj.
No problem!	Nem gáz!
No problem!	Nincs baj!
No problem!	Nincs semmi baj!
No problem!	Semmi baj!
Problem solved!	Probléma megoldva!
Problem solved!	Gond egy szál se!

Jelenítse meg ezt az oldalt magyar nyelven