Translation of "philosopher" to Hungarian language:

Dictionary English-Hungarian

Philosopher - translation :

Keywords : Filozófus Filozófust Filozófusnak Bölcsek Kövét

Examples (External sources, not reviewed)

Philosopher, Sir?'	Uraságod filozófus?
Remember him old philosopher?	Emlékeznek rá ókori filozófusra?
You're a philosopher, aren't you?	Ön filozófus, nemde?
'Sound philosopher,' said Mr. Pott.	Mély gondolkodó mondta Pott úr.
Thy noble philosopher is a cheat.	A te tiszteletre méltó filozófusod csaló.
Thou art not mistaken, O philosopher.	Nem tévedsz, filozófusom.
I wanted to become a philosopher.	Filozófus akartam lenni.
The beard does not make the philosopher.	Attól, hogy szemüveges, még nem biztos, hogy okos is.
What! is this your great philosopher? said Martin.	Teringettét, kérdé Martin, hát ez az a hires filozófus?
Although a philosopher, Monsieur Homais respected the dead.	Homais ur, a bölcselet terén vallott elveinek ellenére, minden tiszteletet megadott a holtaknak.
He is named after English philosopher John Locke.	Az angol filozófushoz lásd a John Locke című szócikket.
But a wonderful guy he was, wonderful philosopher.	Csodás ember volt, csodás gondolkodó.
I am a philosopher, lord, and a philosopher cannot be greedy of gain, especially of such as thou hast just offered magnanimously.	Én filozófus vagyok, uram, egy filozófus pedig nem lehet haszonleső, különösen nem az olyan haszonra, amilyent nagylelkűen ígérsz.
Tagore's oldest brother Dwijendranath was a philosopher and poet.	Tagore legidősebb bátyja Dvidzsendranáth nagy tekintélyű filozófus és költő volt.
'You are quite a philosopher, Sam,' said Mr. Pickwick.	Hiszen maga valóságos filozófus, Sam jegyezte meg Pickwick úr.
But has not our noble philosopher been here yet?	No, a tiszteletre méltó filozófusunk még nem jelentke zett?
The influential philosopher Hegel praised Pinel for this approach.	A nagy hatású filozófus Hegel is megdicsérte Pinel munkásságát.
The philosopher Martha Nussbaum points this out in this quote	Martha Nussbaum filozófus mutatott rá erre ebben az idézetben
And that led Henri Bergson, the French philosopher, to say,	Ez vitte rá Henri Bergson, francia filozófust, hogy megállapítsa,
Probable! replied the philosopher, I maintain that the thing is demonstrable.	Ez nagyon valószinü, mondá Candide, de az Istenre kérlek, adj egy kis olajat és bort.
You would describe yourself as a mere pagan philosopher, I said.	Olyan jellemképet fest magáról, mintha pogány filozófus lenne mondtam.
If you had remained silent, you would have remained a philosopher.	Ha hallgattál volna, bölcs maradtál volna.
It was selected from the teachings of the Chinese philosopher Mencius.	A neve egy kínai filozófus, Mencius tanításaiból lett kiválasztva.
What matters, replied the philosopher, whether this or another serves to guide us?	Eh, ő vagy egy másik, az mindegy felelte a professzor.
The old philosopher, whose name was Martin, took shipping with Candide for Bordeaux.	Az agg tudós tehát, kinek Martin volt a neve, Bordeaux felé hajózott Candide társaságában.
If a philosopher doesn't have a long, white beard, I don't trust him.	Ha egy filozófusnak nincs hosszú, fehér szakálla, nem bízom benne.
He was married to Hélène Spir, daughter of the Russian philosopher African Spir.	African Spir orosz filozófus lányát, Héléne Spirt vette feleségül.
Life is a chaplet of little miseries which the philosopher counts with a smile.	Az élet olvasóján minden szem egy egy apró nyomorúság a bölcs mosolyogva pergeti le.
Mr. Pickwick was a philosopher, but philosophers are only men in armour, after all.	Pickwick úr filozófus volt, de hát a filozófusok is csak emberek, bölcsességük páncélja mögött.
I am only a poor philosopher, answered Chilo, with humility ye have the gold.	Én csak szegény filozófus vagyok, uram felelte Chilon alázatosan , az arany a tiétek.
I need some stoic like Seneca, or like my new friend, the philosopher Chilo.	Valami sztoikusra van szükségem, amilyen Seneca, vagy új filozófus barátom, Chilon.
Name The brand name Leibniz comes from the philosopher and mathematician Gottfried Wilhelm Leibniz.	(A Leibniz márkanév Gottfried Wilhelm Leibniz matematikus, filozófus nevét őrzi, aki Hannoverben élt.
She was the grandmother of the philosopher Paul Hensel and the mathematician Kurt Hensel.	Ezen túl, az ő unokája volt Paul Hensel filozófus és Kurt Hensel matematikus.
He was a Greek mathematician and philosopher who lived about 300 years before Christ	Euklidész egy görög matematikus és filozófus volt, aki időszámításunk előtt 300 körül élt.
I've mentioned before that Wittgenstein is arguably the greatest linguistic philosopher of the 20th century.	Említettem ezelőtt, hogy Wittgenstein kétségtelenül a 20. század legnagyszerűbb nyelvész filozófusa volt.

Jelenítse meg ezt az oldalt magyar nyelven