Translation of "present case" to Hungarian language:
Dictionary English-Hungarian
Examples (External sources, not reviewed)
| This is the case at present in a majority, but not all, Member States. | Ez jelenleg a legtöbb tagállamban, de nem mindegyikben jellemző. |
| In case of chronic overdose where hypercalcaemia is present, the initial therapeutic step is hydration with saline solution. | Hypercalcaemiával járó krónikus túladagolás esetén a kezelés első lépése a sóoldattal történő folyadékpótlás. |
| Are you consulting your own feelings in the present case, or do you imagine that you are gratifying mine? | Ebben az esetben saját érzéseit fejezi ki, vagy azt képzeli, hogy az enyéimnek ad hangot? |
| In case of oral treatment, second generation fluoroquinolones are superior to norfloxacin because they present higher serum and tissue levels. | Szájon át alkalmazott kezelés esetén a második generációs fluorokinolonok hatásosabbak a norfloxacinnál, mivel magasabb szérum és szöveti koncentrációt eredményeznek. |
| At present, available epidemiological evidence from case control studies on nitrite and nitrosamine intake supports a positive association with gastric cancer risk. | At present, available epidemiological evidence from case control studies on nitrite and nitrosamine intake supports a positive association with gastric cancer risk. |
| Present bonuses | Jelenlegi bónuszok |
| Present Windows | AblakáttekintőComment |
| Simple Present | Egyszerű jelen |
| Present Progressive | Folyamatos jelen |
| Present Perfect | Befejezett jelen |
| INPUT present | INPUT megadva |
| MESSAGE present | MESSAGE megadva |
| OUTPUT present | OUTPUT megadva |
| FILES present | FILES meg van adva |
| Present value | A jelenlegi érték |
| Present values | A jelenlegi értékek |
| Our present. | Az ajándékunk. |
| 'Present.' Cutting | A jelenemet. |
| These events may occur suddenly, and in the case of pulmonary tumours, may present as severe and life threatening haemoptysis or pulmonary haemorrhage. | A vérzések hirtelen léphetnek fel és tüdőtumorok esetén súlyos, életveszélyes haemoptysishez vagy tüdővérzéshez vezethetnek. |
| I always live in the present I love the present. | Mindig is a jelenben éltem imádom a jelent. |
| I've brought thee a present. A present! exclaimed Mistress Mary. | Hoztam neked egy ajándékot. A jelen! Kiáltott fel Mary kisasszony. |
| I mean, let's face it, the present self is present. | Az irányít. |
| In the case of infection with H. pylori, orally ingested 13C urea is metabolised by the enzyme urease which is present in H. pylori. | H. pylori val való fertőzés esetében a szájon át lenyelt 13C karbamidot a H. pylori ban jelenlévő ureáz enzim metabolizálja. |
| Present, responded Passepartout. | Jelen! válaszolt Passepartout. |
| Present! shouted Binet. | Bonta kozz! kiáltott Binet. |
| Why, at present...' | Lám, most... |
| I was present. | Én is ott voltam! |
| Peter was present. | Péter is ott volt. |
| All were present. | Mindenki jelen volt. |
| No medium present | Nem található adathordozó |
| No medium present | Adathordozó nem található |
| No parameters present. | Nincs paraméter. |
| prolonged, autoantibodies present | ng thromboplasztin idő, autoantitestek megjelenése |
| prolonged, autoantibodies present | aktivitás a szérumban, megnyúlt aktivált parciális rké |
| Case | A sablon eltávolítása |
Related searches: Present Your Case - Present Our Case - Which In The Present Case - Applicable To The Present Case - I Present My Case - On The Facts Of The Present Case - Fllfilled In The Present Case - Present Case With - However, In The Present Case - Decision In The Present Case -