Translation of "same here" to Hungarian language:
Dictionary English-Hungarian
Examples (External sources, not reviewed)
| Same thing here. | Én is. |
| Same exact reasoning here. | Ugyanazok az indolkások mentén ... |
| That's same as sayin' 'Here I am. | Ez ugyanaz, mint sayin Itt vagyok. |
| Here we have that exact same illusion. | Itt van ugyanaz az illúzió. |
| Same here, busy with work and all. | Ugyanaz, sok a munka. |
| And here again, you see the same structure. | És itt megint ugyanazt a vázat látjuk. |
| So this is the exact same problem here. | Vagyis ez a két feladat ugyanaz. |
| Seref is here. Is the same thing if one wait here or all of us. | Seref itt van.Elég ha csak én vagyok itt.Nem lenne más a helyzet ha mindenki itt lenne. |
| But here are three separate tracks of the same feet. | De itt van három sor különálló nyom, amelyet ugyanaz a láb hagyott. |
| I'll do it in this same yellow color right here. | Ugyanazzal a sárga színnel jelölöm... |
| This here is an equal bracket for the same purpose. | És ez itt egy ekvivalens tartókonzol, ugyanarra a célra. |
| Here it is in relation to that same measure of inequality. | És itt van ennek a mutatószámnak a kapcsolata az előző egyenlőtlenségi mértékkel. |
| This 2 right here is the same thing as that 20. | Ez a 2 es itt is ugyanaz, mint ez a 20 as. |
| He came here in kind of the same situation as you. | Hasonló helyzetben van mint te. |
| The same theme is expressed nicely here in this Sidney Harris cartoon. | És részben ugyanezt a témát jól kifejezi ez a Sidney Harris karikatúra. |
| Same thing over here and we can keep trying more and more | A másik eshetőségnél is ugyanez játszódik. És persze tovább is mehetünk a számok növelésével! |
| Same with diatoms, which are shown right here, which are glasseous structures. | Ugyanígy a kovamoszatok is, amelyek páncéljai üvegszerű szerkezetek. |
| And we could do the same thing here for ammonium and amonia. | És ugyanezt a dolgot tudjuk csinálni az ammónium ionnal és az ammóniával. |
| 1 dekaliter over here would be the same thing as 10 liters. | 1 dekaliter az annyit tesz, mint 10 liter. |
| Over here from the right hand side, you get the same thing. | Itt a jobb oldalról közelítve, ugyanazt kapod. |
| Here... This is not just mine. This means you at the same time. | Idebent..... ...ez nem csak az enyém. ....te is a része vagy. |
| This 2 right here, this 22 is the same thing as 20 2. | Ez a kettes itt.... ugye ez a 22 az annyi mint 20 meg 2. |
| And the same thing would happen here 3 1 3 is just 1 | És ugyanez történik itt is. 3 szorozva 1 3 az 1. |
| look out, and you'll see the same galaxies as we do from here. | De csak annyit kell tennünk, hogy fogjunk egy távcsövet, akár egy mai tervezésűt, nézzünk szét és ugyanazokat a galaxisokat látjuk majd amiket innen is látunk. |
| And you can't discuss universal access to HlV medicine for that quintile up here with the same strategy as down here. | És nem tervezheted a HIV gyógyszerhez való általános hozzáférést a felső kvintilisnek ott ugyanazzal a stratégiával, mint itt lent. |
| This all looks the same, then there's this bit over here which is incredibly complicated. | Ez mind ugyanígy néz ki, aztán itt vagy ez a kis rész, ami hihetetlenül bonyolult. |
| About 1957 here, the health of the United States is the same as the Philippines. | 1957 ben az Egyesült Államok egészségügyi adatai megegyeznek a Fülöp szigetek adataival. |
| And pressing PAGE UP or PAGE DOWN from here toggles through the same pages as before | És szorongató PAGE UP vagy PAGE DOWN Itt be és kikapcsolása a lapokat ugyanaz, mint korábban, a |
| Or that's the same thing as saying 21 28, because that's what this is over here. | Tehát, a 21 28 az nagyobb, mint a 6 9. |
| Here are stress strain curves generated by tensile testing five fibers made by the same spider. | Az ábrán görbéket láthatnak, ugyanazon pók ötféle selymének szakítószilárdságát mutatja. |
| And it was here, about 10,000 years ago, that two extraordinary inventions, agriculture and urbanism, happened roughly in the same place and at the same time. | És itt történt, kb. 10.000 évvel ezelőtt, hogy megjelent két találmány, a földművelés és az urbanizmus, nagyjából ugyanazon a helyen és ugyanazon időben. |
| This light up here is the same light that occurs in every middle class foyer in America. | Ez a lámpa minden egyes középosztálybeli amerikai hallban megtalálható. |
| We take this same moving protocell here, and we put it in another experiment, get it moving. | Most vesszük ugyanezt a mozgó protosejtet, és egy másik kísérletbe tesszük, beindítjuk. |
| And then here, we have the same base and we're multiplying, so we can add the exponents. | Itt pedig ugyanaz az alap, és szorzunk, tehát a kitevőket összeadhatjuk. |
| Here, here, here. | Merre? |
Related searches: From Here To Here - Same Goes Here - Same Day At The Same Time - Same Place Same Hour - Here You Are - Here You Go - Here It Is - Here We Go Again - Right Here - Here Comes -
