Translation of "specifically designed" to Hungarian language:
Dictionary English-Hungarian
Examples (External sources, not reviewed)
| It is specifically designed to inhibit the chymotrypsin like activity of the 26S proteasome in mammalian cells. | Hatásmechanizmus A bortezomib proteaszóma inhibitor, amelyet speciálisan az emlős sejtekben jelen lévő 26S proteaszóma kimotripszin szerű aktivitásának gátlására fejlesztettek ki. |
| Trial 4 was designed specifically to evaluate the continued efficacy of sodium oxybate after long term use. | A 4. vizsgálatot kifejezetten arra tervezték, hogy megállapítsák a nátrium oxibát hosszú távú alkalmazásának tartós hatékonyságát. |
| Insuman Rapid may be mixed with all Sanofi Aventis human insulins, but NOT with those designed specifically for use in insulin pumps. | Az Insuman Rapid minden Sanofi Aventis humán inzulinnal keverhető, KIVÉVE az inzulinpumpákhoz való speciális inzulinokat. |
| Insuman Basal may be mixed with all Sanofi Aventis human insulins, but NOT with those designed specifically for use in insulin pumps. | Az Insuman Basal minden Sanofi Aventis humán inzulinnal keverhető, KIVÉVE az inzulinpumpákhoz való speciális inzulinokat. |
| Insuman Comb 15 may be mixed with all Sanofi Aventis human insulins, but NOT with those designed specifically for use in insulin pumps. | Az Insuman Comb 15 minden Sanofi Aventis humán inzulinnal keverhető, KIVÉVE az inzulinpumpákhoz való speciális inzulinokat. |
| Insuman Comb 25 may be mixed with all Sanofi Aventis human insulins, but NOT with those designed specifically for use in insulin pumps. | Az Insuman Comb 25 minden Sanofi Aventis humán inzulinnal keverhető, KIVÉVE az inzulinpumpákhoz való speciális inzulinokat. |
| Insuman Comb 25 may be mixed with all Sanofi Aventis human insulins, but NOT with those designed specifically for use in insulin pumps. | 221 Az Insuman Comb 25 minden Sanofi Aventis humán inzulinnal keverhető, KIVÉVE az inzulinpumpákhoz való speciális inzulinokat. |
| Insuman Comb 50 may be mixed with all Sanofi Aventis human insulins, but NOT with those designed specifically for use in insulin pumps. | Az Insuman Comb 50 minden Sanofi Aventis humán inzulinnal keverhető, KIVÉVE az inzulinpumpákhoz való speciális inzulinokat. |
| To date, no data are available from clinical studies that were specifically designed to evaluate the safety of Rasilez HCT in diabetic patients. | A mai napig nem állnak rendelkezésre olyan klinikai vizsgálatokból származó adatok, amelyeket úgy terveztek, hogy a Rasilez HCT biztonságosságát specifikusan a cukorbetegek esetén értékeljék. |
| We're developing robots, they call them sociable robots, that are specifically designed to be companions to the elderly, to our children, to us. | Robotokat fejlesztünk, társasági robotoknak nevezik őket, amiket kifejezetten arra építenek, hogy partnerek legyenek idősek számára, a gyerekeink számára, számunkra. |
| 20 any of these groups of patients (see 4.2), however, studies were not specifically designed to investigate the impact of renal impairment upon pharmacokinetics. | Az adatok szerint a gyógyszer viselkedése nem változott meg egyik betegcsoporton sem (lásd 4. 2 pont), bár a vizsgálatokat nem specifikusan a vesekárosodás farmakokinetikára gyakorolt hatásának vizsgálatára tervezték. |
| Insulin Human Winthrop Rapid may be mixed with all Sanofi Aventis human insulins, but NOT with those designed specifically for use in insulin pumps. | Az Insulin Human Winthrop Rapid minden Sanofi Aventis humán inzulinnal keverhető, KIVÉVE az inzulinpumpákhoz való speciális inzulinokat. |
| Insulin Human Winthrop Basal may be mixed with all Sanofi Aventis human insulins, but NOT with those designed specifically for use in insulin pumps. | Az Insulin Human Winthrop Basal minden Sanofi Aventis humán inzulinnal keverhető, KIVÉVE az inzulinpumpákhoz való speciális inzulinokat. |
| In studies specifically designed to measure the onset of action of etoricoxib, the onset of action occurred as early as 24 minutes after dosing. | Olyan klinikai vizsgálatokban, melyeket speciálisan az etorikoxib hatáskezdetének mérésére terveztek, a hatás fellépését már a beadást követő 24 perc múlva észlelték. |
| In studies specifically designed to measure the onset of action of etoricoxib, the onset of action occurred as early as 24 minutes after dosing. | 24 Biztonságosság |
| In studies specifically designed to measure the onset of action of etoricoxib, the onset of action occurred as early as 24 minutes after dosing. | Olyan klinikai vizsgálatokban, melyeket speciálisan az etoricoxib hatáskezdetének mérésére terveztek, a hatás fellépését már a beadást követő 24 perc múlva észlelték. |
| Insulin Human Winthrop Comb 15 may be mixed with all Sanofi Aventis human insulins, but NOT with those designed specifically for use in insulin pumps. | Az Insulin Human Winthrop Comb 15 minden Sanofi Aventis humán inzulinnal keverhető, KIVÉVE az inzulinpumpákhoz való speciális inzulinokat. |
| Insulin Human Winthrop Comb 25 may be mixed with all Sanofi Aventis human insulins, but NOT with those designed specifically for use in insulin pumps. | Az Insulin Human Winthrop Comb 25 minden Sanofi Aventis humán inzulinnal keverhető, KIVÉVE az inzulinpumpákhoz való speciális inzulinokat. |
| Insulin Human Winthrop Comb 50 may be mixed with all Sanofi Aventis human insulins, but NOT with those designed specifically for use in insulin pumps. | Az Insulin Human Winthrop Comb 50 minden Sanofi Aventis humán inzulinnal keverhető, KIVÉVE az inzulinpumpákhoz való speciális inzulinokat. |
| Two clinical studies were specifically designed to assess the time window after dosing during which sildenafil could produce an erection in response to sexual stimulation. | Két klinikai vizsgálatot terveztek annak vizsgálatára, hogy bevétele után mettől meddig képes erekciót okozni szexuális ingerlésre adott válaszként a szildenafil. |
| Today's religions are brilliantly designed brilliantly designed. | A modern vallások zseniálisan vannak megtervezve zseniálisan. |
| Enviage in combination with the angiotensin receptor antagonist valsartan showed an additive antihypertensive effect in the study specifically designed to investigate the effect of the combination therapy. | Az angiotenzin receptor gátló valzartánnal kombinációban adott Enviage additív vérnyomáscsökkentő hatást mutatott a kifejezetten a kombinációs terápia hatásának tanulmányozására tervezett vizsgálat során. |
| Rasilez in combination with the angiotensin receptor antagonist valsartan showed an additive antihypertensive effect in the study specifically designed to investigate the effect of the combination therapy. | Az angiotenzin receptor gátló valzartánnal kombinációban adott Rasilez additív vérnyomáscsökkentő hatást mutatott a kifejezetten a kombinációs terápia hatásának tanulmányozására tervezett vizsgálat során. |
| Riprazo in combination with the angiotensin receptor antagonist valsartan showed an additive antihypertensive effect in the study specifically designed to investigate the effect of the combination therapy. | Az angiotenzin receptor gátló valzartánnal kombinációban adott Riprazo additív vérnyomáscsökkentő hatást mutatott a kifejezetten a kombinációs terápia hatásának tanulmányozására tervezett vizsgálat során. |
| Sprimeo in combination with the angiotensin receptor antagonist valsartan showed an additive antihypertensive effect in the study specifically designed to investigate the effect of the combination therapy. | Az angiotenzin receptor gátló valzartánnal kombinációban adott Sprimeo additív vérnyomáscsökkentő hatást mutatott a kifejezetten a kombinációs terápia hatásának tanulmányozására tervezett vizsgálat során. |
| Tekturna in combination with the angiotensin receptor antagonist valsartan showed an additive antihypertensive effect in the study specifically designed to investigate the effect of the combination therapy. | Az angiotenzin receptor gátló valzartánnal kombinációban adott Tekturna additív vérnyomáscsökkentő hatást mutatott a kifejezetten a kombinációs terápia hatásának tanulmányozására tervezett vizsgálat során. |
| I specifically said, no books. | Külön kiemeltem, könyveket ne. |
| This concentration range covers the increase in sildenafil exposure observed in specifically designed drug interaction studies with CYP3A4 inhibitors (except more potent CYP3A4 inhibitors e. g. ketoconazole, itraconazole, ritonavir). | Ez a koncentráció tartomány lefedi a szildenafil expozícióban megfigyelt növekedést, amit specifikusan a CYP3A4 gátlókkal (kivéve a még erősebb CYP3A4 gátlókkal, így a ketokonazollal, itrakonazollal, ritonavirral) végzett gyógyszerkölcsönhatás vizsgálatok során észleltek. |
| Who designed it? | Ez a TED. |
| equipment should therefore be specifically permitted . | HU |
| Configure settings specifically for a window | Egy adott ablak beállításaiName |
| Specifically, no patients experienced an intracranial bleed. | Egyetlen betegnél sem alakult ki intracranialis vérzés. |
| PDT specifically targets and destroys abnormal cells. | A PDT specifikusan megcélozza és megsemmisíti a rendellenes sejteket. |
| This product is specifically developed for dogs. | Különleges figyelmeztetések |
| This product is specifically developed for dogs. | Ne használjuk macskáknál, mert túladagoláshoz vezethet. |
Related searches: Are Specifically Designed To - Is Specifically Designed - Newly And Specifically Designed - We Specifically Designed - Specifically Designed Assets - Unless Specifically Designed - Specifically Designed For Application - Specifically Designed To Extend - Is Designed Specifically To Work With - Specifically Designed, Dedicated -
