Translation of "supervisory function" to Hungarian language:
Dictionary English-Hungarian
Function - translation : Supervisory - translation : Supervisory function - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| collecting the annual supervisory fee. | az éves felügyeleti díj beszedésének módszertanát. |
| ( c ) the management body ( supervisory function ) of the credit institution establishes the general principles of the remuneration policy and is responsible for its implementation | c ) a hitelintézet irányító testülete ( felügyeleti szerve ) megállapítja a javadalmazási politika általános elveit és felelős annak végrehajtásáért |
| ( c ) the management body ( supervisory function ) of the credit institution establishes and reviews the general principles of the remuneration policy and is responsible for its implementation | c ) a hitelintézet irányító testülete ( felügyeleti szerve ) megállapítja és felülvizsgálja a javadalmazási poli tika általános elveit és felelős annak végrehajtá sáért |
| The ECB Regulation on supervisory fees will enter into force before the ECB assumes its supervisory tasks on 4 November 2014. | Az EKB felügyeleti díjakról szóló rendelete még 2014. november 4., vagyis a felügyeleti tevékenység megkezdése előtt hatályba lép. |
| Under the draft law concerning the Supervisory Board , remuneration of Supervisory Board members is no longer tied to the Governor 's remuneration . | A felügyelő bizottságról szóló törvényjavaslat értelmében a felügyelő bizottság tagjainak díjazása nem függ az MNB elnökének díjazásától . |
| and member of the Supervisory Board , Oesterreichische Laenderbank AG | az Oesterreichische Laenderbank AG Felügyelőbizottságának tagja |
| determining the total amount of the annual supervisory fee | a teljes éves felügyeleti díj meghatározásának módszertanát |
| Moreover , representatives of other competent bodies may also be invited , such as national supervisory authorities in the case of the Banking Supervisory Committee . | a Bankfelügyeleti Bizottság esetében a nemzeti felügyeleti hatóságok ) képviselői is hivatalosak lehetnek . |
| Regulation on supervisory fees sets out how the ECB recovers its expenditures for supervising the banking sector covered by the Single Supervisory Mechanism (SSM) | A felügyeleti díjakról szóló rendelet előírja, hogy az EKB számára milyen módon térítsék vissza az egységes felügyeleti mechanizmus (SSM) alá sorolt bankok felügyeletével kapcsolatos kiadásokat |
| The Supervisory Board remains in office until a new Parliament elects the new Supervisory Board members within three months from the Parliament 's first convening . | A felügyelő bizottság működése addig tart , amíg az új Országgyűlés az alakuló üléstől számított három hónapon belül az új felügyelő bizottsági tagokat megválasztja . |
| The appointment of the Supervisory Board Chair marks an important milestone as the ECB establishes a single supervisory mechanism for banks in the euro area. | A felügyeleti testület elnökének kinevezése fontos állomás abban a munkában, amelyet az EKB ban végeznek az euroövezeti bankok egységes felügyeleti mechanizmusának megteremtése érdekében. |
| The EU Council has today appointed Mrs. Danièle Nouy as Chair of the Supervisory Board of the single supervisory mechanism at the European Central Bank. | Az EU Tanácsa a mai napon Danièle Nouy t nevezte ki az Európai Központi Bank egységes felügyeleti mechanizmusa felügyeleti testületének élére. |
| The European Central Bank (ECB) today publishes the vacancy notice for the position of the Chair of the Supervisory Board of the single supervisory mechanism. | Az Európai Központi Bank ( EKB ) a mai nappal közzéteszi az egységes felügyeleti mechanizmus felügyeleti testülete elnöki tisztségére kiírt álláshirdetést. |
| The Supervisory Board prepares its reports in accordance with such restrictions . | A felügyelő bizottság jelentéseit e korlátozásoknak megfelelően készíti el . |
| Member of the Supervisory Board of Deutsche Telekom AG ( 1995 1998 ) | A Deutsche Telekom AG Felügyelőbizottságának tagja ( 1995 ndash 1998 ) |
| Member of the Supervisory Board of Deutsche Bahn AG ( 1995 1998 ) | A Deutsche Bahn AG Felügyelőbizottságának tagja ( 1995 ndash 1998 ) |
| ECB to fully assume its supervisory tasks on 4 November 2014 | Az EKB 2014. november 4 én veszi át teljes egészében a felügyeleti feladatkört |
| ECB to fully assume its supervisory tasks on 4 November 2014. | Az EKB 2014. november 4 én veszi át teljes egészében a felügyeleti feladatkört. |
| general principles for the conduct of supervisory procedures by the ECB | az EKB felügyeleti eljárásai lebonyolításának általános elvei |
| Lithuania also joins ECB banking supervision under the Single Supervisory Mechanism | Az ország továbbá az EKB bankfelügyelete alá került az egységes felügyeleti mechanizmus keretében. |
| This function registers a completion function. | Ez a függvény regisztrál egy kiegészítést végző függvényt. |
| Hepatic function abnormal Liver function Test | Kóros májfunkció Kóros májfunkciós vizsgálati eredmények |
| promotes cooperation between central banks and supervisory authorities in the European Union . | Támogatja az együttműködést az uniós központi bankok és felügyeleti hatóságok között . |
| However , supervisory outcomes still need to become more congruent across Member States . | A felügyeleti következtetéseket azonban kongruensebbé kell tenni a tagállamokban . |
| Expenditure recovered for supervisory tasks via fees 277 million (2014 30 million) | Díjbevételből visszatérített, felügyeleti tevékenységgel kapcsolatos kiadások 277 millió euro (2014 30 millió ) |
| Function | Funkció |
| Function | A jelenlegi DTD |
| Function | Függvény |
| Function | Fájltípusok |
| function | függvényTag Type |
| Function | Funkció |
| Function | Kijelölés |
| Function | Művelet |
| Function | Függvény |
| Function | Függvény |
Related searches: Supervisory Function For - Supervisory Monitoring Function - Perform A Supervisory Function - Function On Supervisory Board - Strengthened Supervisory Function - Supervisory Board - Supervisory Role - Supervisory Reporting - Supervisory Responsibilities - Supervisory Responsibility -