Translation of "themselves" to Hungarian language:

Dictionary English-Hungarian

Themselves - translation :

Keywords : önmagukat Magukról Maguktól Magukra Maguknak

Examples (External sources, not reviewed)

For we are not bold to number or compare ourselves with some of those who commend themselves. But they themselves, measuring themselves by themselves, and comparing themselves with themselves, are without understanding.	Mert nem merjük magunkat azokhoz számítani, vagy hasonlítani, a kik magukat ajánlják de azok magukat magukhoz mérvén és magukhoz hasonlítván magukat, nem okosan cselekesznek.
'Well, perhaps things will shape themselves shape themselves !	De lehet, hogy csakugyan eligazodik!
Where the teme machines themselves will replicate themselves.	Amikor maguk a tém gépek önmagukat tudják legyártani.
For we dare not make ourselves of the number, or compare ourselves with some that commend themselves but they measuring themselves by themselves, and comparing themselves among themselves, are not wise.	Mert nem merjük magunkat azokhoz számítani, vagy hasonlítani, a kik magukat ajánlják de azok magukat magukhoz mérvén és magukhoz hasonlítván magukat, nem okosan cselekesznek.
'Shape themselves, eh?'	Eligazodik?
They enjoyed themselves.	Jól érezték magukat.
They enjoyed themselves.	Jól szórakoztak.
They burned themselves.	Megégették magukat.
They killed themselves.	Megölték magukat.
They killed themselves.	Öngyilkosságot követtek el.
The stars themselves	A csillagokat magukat
Stones flinging themselves.	Stones ledobta magát.
He coupled five curtains by themselves, and six curtains by themselves.	Csinálának ötven hurkot is a kárpit szélére, a mely szélrõl vala az egybefoglalásban ötven hurkot csinálának a kárpit szélére a másik egybefoglalásban is.
And he coupled five curtains by themselves, and six curtains by themselves.	Csinálának ötven hurkot is a kárpit szélére, a mely szélrõl vala az egybefoglalásban ötven hurkot csinálának a kárpit szélére a másik egybefoglalásban is.
Do none suggest themselves?	Semmi sem jut eszébe?
They throw up for themselves.	Önmaguknak hányják ki.
Why do people kill themselves?	Miért ölik meg magukat az emberek?
Why do people kill themselves?	Miért lesznek az emberek öngyilkosok?
They only care about themselves.	Csak saját magukkal törődnek.
And they themselves become still.	És ők maguk is elcsendesednek.
And when they have time to be with themselves, they have time to understand themselves.	Mivel van idejük magukban lenni, van rá idejük, hogy megértsék magukat.
They themselves were choked with emotion.	Őket magukat is valósággal fojtogatta a fölindulás.
They will go down by themselves.	Lemennek azok maguktól.
'Ashamed of themselves!' said Mrs. Raddle.	Szégyellhetik magukat! mondta Raddle né. Te is szégyellheted magad!
The gods themselves call for vengeance!	Maguk az istenek is bosszúra szomjaznak!
Women are taught to blame themselves.	A nőknek azt tanítják, hogy magukat hibáztassák.
Four boys amused themselves playing cards.	Négy fiú kártyázva szórakozott.
God helps those who help themselves.	Segíts magadon, s az Isten is megsegít.
They hid themselves in the shadows.	Elrejtőztek az árnyékban.
They warmed themselves in the sun.	A napon melegedtek.
Tom and Mary were enjoying themselves.	Tom és Marika jól érezték magukat.
Old people often talk to themselves.	Az öregek gyakran beszélnek saját magukról.
I think they really enjoyed themselves.	Szerintem tényleg jól érezték magukat.
They should be ashamed of themselves.	Szégyellniük kellene magukat.
Tom and Mary defended themselves bravely.	Tom és Mary bátran megvédték magukat.

Jelenítse meg ezt az oldalt magyar nyelven