Translation of "this includes" to Hungarian language:
Dictionary English-Hungarian
Examples (External sources, not reviewed)
| This includes the | Ez a függvény olyan asszociatív tömböt ad vissza, amely tartalmazza az alábbi elemek közül azokat, amelyek az url részei |
| This right includes | (2) Ez a jog magában foglalja |
| This item includes | E tételbe az alábbiak tartoznak |
| This pack includes | A csomag tartalma |
| This includes tuberculosis. | (gümőkor) is vonatkozik. |
| This includes tuberculosis. | Mindez a tuberkulózisra |
| This includes in particular | Név szerint ide tartozik |
| This order includes only one family. | Ehhez a rendhez csak egy család tartozik. |
| This includes studies with immunosuppressive drugs. | Ez vonatkozik az immunszupresszív szerekkel végzett vizsgálatokra is. |
| This also includes non prescription medicines. | Ez érvényes a vény nélkül kapható gyógyszerekre is. |
| ( ii ) for FCLs this item includes financial derivatives | a hitelezéssel foglalkozó pénzügyi vállalatok esetében ez a ( 1 ) Az NKB k esetében a kibocsátó szektor abban az országban rezidens , amelyben az NKB rezidens . 2007O0009 HU 01.07.2010 002.001 308 B tétel tartalmazza a pénzügyi derivatívákat |
| This includes non prescription medicines and herbal remedies. | Feltétlenül tájékoztassa kezelőorvosát vagy gyógyszerészét a jelenleg vagy nemrégiben szedett egyéb gyógyszereiről, beleértve a vény nélkül kapható készítményeket és a gyógynövényeket is. |
| This includes medicines you bought without a prescription. | Ez vonatkozik a vény nélkül kapható készítményekre is. |
| This includes a syringe, needle and antiseptic swabs. | Ide értendő a fecskendő, tű és fertőtlenítő kendő. |
| This includes a syringe, needle and antiseptic swabs. | Ideértendő a fecskendő, tű és fertőtlenítő kendő. |
| This category of drugs includes Zometa (zoledronic acid). | Ebbe a gyógyszercsoportba tartozik a Zometa (zoledronsav). |
| This includes a large amount of human error. | Ez rengeteg emberi hibát tartalmaz. |
| Includes | Könyvtár |
| This includes any medicines you bought without a prescription. | Közölje orvosával, ha ezek bármelyike érvényes Önre. |
| This is a medical term that includes many symptoms. | Egy egy orvosi szakkifejezés, ami sok tünetet foglal magában. |
| This is a medical term that includes many symptoms. | Ez egy orvosi szakkifejezés, ami sok tünetet foglal magában. |
| Analysis includes studies involving BM transplant during this period some studies used GM CSF b Analysis includes patients receiving BM transplant during this period | Az adott időszakban végzett csontvelő átültetéseket bevonó vizsgálatokat tartalmazó elemzés néhány vizsgálatban GM CSF t alkalmaztak b Az adott időszakban csontvelő átültetésen átesett betegeket bevonó elemzés |
| Beginning with PHP 4.0.5, this includes numeric variables as well. | PHP 4.0.5 től kezdve ez érvényes a numerikus indexű elemekre is. |
| This version includes support for the MySQL and PostgreSQL databases. | Ez a verzió a MySQL és PostgreSQL adatbázis kezelők támogatását is tartalmazza. |
| This right includes the possibility to receive free compulsory education. | (1) Mindenkinek joga van az oktatáshoz, valamint a szakképzésben és a továbbképzésben való részvételhez.(2) Ez a jog magában foglalja a kötelező oktatásban való ingyenes részvétel lehetőségét. |
| This pizza recipe includes hard boiled eggs, tomatoes and oregano. | Ennek a pizzának a receptje tartalmaz keményre főtt tojást, paradicsomot és oregánót. |
| This includes medicines obtained without a prescription, including herbal medicines. | A kezelés ideje alatt szedett egyéb gyógyszerek Feltétlenül tájékoztassa kezelőorvosát vagy gyógyszerészét a jelenleg vagy nemrégiben szedett egyéb gyógyszereiről, beleértve a vény nélkül kapható készítményeket és a gyógynövény készítményeket is. |
| This includes medicines obtained without a prescription, including herbal medicines. | Ezek között vannak a vény nélkül kapható készítmények beleértve a gyógynövény tartalmú készítményeket. |
| This includes prescription and non prescription medicines, and herbal supplements. | Feltétlenül tájékoztassa kezelőorvosát vagy gyógyszerészét a jelenleg vagy nemrégiben szedett egyéb gyógyszereiről, beleértve a vény nélkül kapható készítményeket és a gyógynövény készítményeket is. |
| This includes prescription and non prescription medicines, and herbal supplements. | Feltétlenül tájékoztassa kezel orvosát vagy gyógyszerészét a jelenleg vagy nemrégiben szedett egyéb gyógyszereir l, beleértve a vény nélkül kapható készítményeket és a gyógynövény készítményeket is. |
| This includes medicines obtained without a prescription, including herbal medicines. | Ez vonatkozik a vény nélkül kapható gyógyszerekre, köztük a gyógynövénykészítményekre is. |
| This includes the little system in Arabic called al jebra. | Ide tartozik egy kis rendszer, amit arabul al jebra nak hívnak. |
| It includes | Lehetséges intézkedések |
| This includes in particular information on market conditions and market infrastructures . | Különösen idetartoznak a piaci feltételekről és a piaci infrastruktúráról szóló információk . |
| This category includes banknotes issued by the ECB and the NCBs . | E kategória magában foglalja az EKB és az NKB k által kibocsátott bankjegyeket . |
Related searches: It Includes - Includes But Is Not Limited To - This Includes But Is Not Limited To - Delivery Includes - Further Includes - Product Includes - Team Includes - The Process Includes - Our Offer Includes - The Program Includes -
