Translation of "type test" to Hungarian language:
Dictionary English-Hungarian
Examples (External sources, not reviewed)
| Type of Test | Teszttípus |
| You type in your code, but you first test your mic. | Írjuk be a kódunkat, de előtte próbáljuk ki a mikrofonunkat. |
| The unfit test banknotes are fed into the machine type in all orientations that the manufacturer applying for the test claims to be supported by the machine type . | A forgalomképtelen bankjegyeket a géptípus által a bevizsgálást kérelmező gyártó szerint támogatott valamennyi képhelyzetnek megfelelően a gépbe adagolják . |
| Moreover , any update of a machine type which involves its tested functions requires its submission to a test according to the common test procedure . | Továbbá a közös bevizsgálási eljárás keretében minden olyan újabb géptípus bevizsgálandó , amelynél az újítás a vizsgált funkciókat is érinti . |
| The first study enrolled patients who were clinically resistant to type A toxin (A non responders), confirmed by a Frontalis Type A test. | Az első vizsgálatba olyan beteg kerültek beválasztásra, akik a Frontalis A típusú teszt szerint klinikailag rezisztensek voltak az A toxinra (A toxinra nem reagálók). |
| Any failure of a re test by a machine type or any refusal by the manufacturer to present a machine type for a re test will likewise result in the prompt removal of information about the machine type and corresponding further machines from the list ( s ) . | Amennyiben az adott géptípus nem felel meg az újbóli bevizsgáláson , illetve ha a gyártó nem bocsájtja rendelkezésre a gépet a vizsgálat céljára , akkor az adott géptípus , illetve a megfelelő további gépek adatai ugyancsak haladéktalanul lekerülnek a listá ( k ) ról . |
| The tests assess a machine type 's ability to recognise genuine banknotes ( pre test ) , distinguish between genuine euro banknotes and counterfeits ( counterfeit detection test ) and , if applicable , to sort banknotes according to their fitness for use in circulation ( fitness test ) . | Az eljárás során azt vizsgálják , hogy az adott géptípus képes e felismerni a valódi eurobankjegyet ( előzetes bevizsgálás ) , meg tudja e különböztetni a hamistól ( hamisítványfelismerő képességre irányuló bevizsgálás ) , és , amennyiben releváns , képes e forgalomképesség szerint osztályozni ( forgalomképesség felismerése szempontjából történő bevizsgálás ) a bankjegyeket . |
| Test | Teszt |
| Test | PróbaName |
| Test | Teszt |
| Test | Az automatikus detektálás választása esetén a KDE megpróbálja a felismerni, hogy milyen SOCKS kliens van telepítve a gépen. |
| Test | Próba |
| Test | PróbaNAME OF TRANSLATORS |
| Test | TesztComment |
| Test... | Teszt... |
| Test | Elérési utak |
| Test | Próba |
| Test... | Próba... |
| Test | 98, 79 |
| Test _______________________________ | Szűrővizsgálat ________________________ |
| Test _______________________________ | Szűrővizsgálat _______________________ |
| test | teszt |
| Helicobacter Test INFAI is a diagnostic test. | A Helicobacter Test INFAI egy diagnosztikum. |
| Version of the test deck used in the test Date of the test | A bevizsgálás során használt hamisítvány csomag verziószáma |
| Information about a test will be removed from the website after the expiry of 12 months following the calendar month during which the test was completed , unless the machine type 's ability to detect counterfeits has been re tested either in an annual test or in a re test on an ad hoc basis by an NCB , and has passed such test . | A bevizsgálással kapcsolatos adatok a vizsgálat naptári hónapja után 12 hónappal lekerülnek a honlapról , kivéve , ha valamelyik nemzeti központi bank a berendezéstípus valódiságfelismerő képességét egy éves vagy egy soron kívüli vizsgálattal újra ellenőrizte , és a gép megfelelt . |
| In addition to the initial test verifying the BRF compliance of a machine type ( verification tests ) , the Eurosystem 's common test procedure provides for regular testing of the machine type ( annual tests ) as well as additional testing upon invitation on an ad hoc basis ( re tests ) . | A géptípus feltételrendszerrel való összeegyeztethetőségét megállapító első bevizsgáláson ( alap ( hitelesítési ) bevizsgálás ) kívül az eurorendszer közös bevizsgálási eljárása rendszeres tesztelést ( évenként megismételt bevizsgálás ) , valamint kérésre soron kívüli vizsgálatot ( sikeresen bevizsgált gépek újbóli bevizsgálása ) ír elő . |
| The pre test is conducted with genuine and fit euro banknotes in order to check the machine type 's general functioning . | A valódi és forgalomképes eurobankjegyek segítségével végzett előzetes bevizsgálás során a géptípus általános funkcionalitását vizsgálják . |
| Test procedure | Alkalmazási kör |
| Test procedure | Vissza a lap tetejére |
| Kana test | Kana teszt |
| Celex Test | Celex Test |
| Test procedure | Bevizsgálási eljárás |
| Test results | Bevizsgálási eredmények |
| Pre test | Előzetes bevizsgálás |
| Counterfeit test | Hamisítványfelismerő képességre irányuló bevizsgálás |
Related searches: From Type To Type - Type 2-type Immune Response - Test Type - Initial Type Test - Type Test Certificate - Type Test Certification - Type Test Certified - Type Test Laboratory - Integrated Type Test - Type Performance Test -