Translation of "visualize" to Hungarian language:

Dictionary English-Hungarian

Visualize - translation :

Keywords : Képzeld Képzelned Elképzelem Elképzeled Elképzelnem

Examples (External sources, not reviewed)

Visualize molecular dynamic simulations	Molekuláris dinamikus szimulációk megjelenítése
Visualize the KDE ecosystem	Name
So let's visualize it.	Akkor ábrázoljuk is a lépéseket!
Visualize numerical simulations in 3D	Numerikus szimulációk megjelenítése 3D ben
Visualize progress in icon tray	Folyamatjelző csík a paneltálcában
And you could visualize it.	És ezt el is képzelhetjük.
Visualize scientific, engineering and analytical data	Tudományos, mérnöki és analitikai adatok megjelenítése
Visualize, edit and prune GPS tracks	GPS útvonalak megjelenítése, szerkesztése és darabolása
It's difficult to visualize four dimensions.	Nehéz négy dimenziót láthatóvá tenni.
Allows to visualize ias log files	Allows to visualize ias log files
Or another way to visualize it	Hogy másképpen szemléltessem
Let's see if we can visualize this.	Nézzük meg, hogy el tudjuk e ezt képzelni.
Visualize and investigate proteins and some geometric objects	Fehérjék és geometriai objektumok megjelenítése és vizsgálata
A little bit harder to visualize with fractions.	Tudom, a tört számok ábrázolása kicsivel bonyolultabb ugyan...
So just to visualize this a little bit.	Kicsit képzeljük ezt el.
I wanted to visualize the story of life.	Meg akartam jeleníteni az élet történetét.
Now visualize a pack of overweight nudists on bicycles.	Most képzelj el egy rakás túlsúlyos nudistát biciklin!
And I was writing software to visualize laser scanners.	Itt írtam egy szoftvert vizuális lézeres szkennerekhez.
So this year we're going to visualize how the brain visualizes.	Így tehát ebben az évben megmutatjuk hogyan vizualizál az agy.
We still haven't figured out best how to visualize the data.	Még nem sikerült az ábrázolás optimális módját megtalálni.
You can visualize and interact with data any way you want.	Bármilyen módon megtekintheti és megjelenítheti az adatokat.
But while we do those, I actually want to visualize what's occurring.	De eközben én azért szeretném az elvégzett lépéseket szemléletesség végett lejegyezni.
You could probably visualize it in your head, 6 4 is 2.	El tudod képzelni a fejedben, hogy 6 mínusz 4 az nem más, mint 2.
And this is going to be a little hard to visualize over here.	Ezt egy kicsit nehéz lesz szemlélteni ennél a felírásnál...
To my delight, I discovered I could visualize my inventions with the greatest facility.	Örömmel tapasztaltam, hogy nagyon könnyedén tudom vizualizálni a találmányaimat.
So how can we get rid of this negative 2, if we visualize it over here.	Szóval, hogy is lehet akkor a mínusz 2 től megszabadulni? Ezt itt be is tudom szemléletesen mutatni!
I take a piece of paper, I visualize my story, sometimes I sketch, sometimes I don't.	Fogok egy darab papírt, elképzelem a történetet, néha körvonalazok, néha nem.
And let's visualize that a little bit, just so it makes a little bit more sense.	Képzeljük el ezt egy kicsit, hogy egy kicsit érthetőbb legyen.
And she said they would literally visualize the faces of children for seven generations into the future,	Azt mondta, hogy ők szó szerint vizualizálnák az elkövetkezendő 7 generáció gyermekeinek arcát, a Földről nézve őket.
You could do that on the number line if it makes it easier to visualize for you.	Ehhez használhatnád a számegyenest is, ha így könnyebben el tudod képzelni.
Then I used Gephi, another free data analysis tool, to visualize the data as an entity relationship graph.	Ezután a Gephit, egy másik adatelemző eszközt használtam, hogy az adatokat emberi kapcsolatokként ábrázolhassam egy gráfon.
Now, to visualize it over here, you know, how did he get 1 2 3, let's think about it.	Most akkor, lássuk szemléletesebben, hogy hogyan is jött ki az 1 egész 2 3. Gondolkozzunk el ezen!
And this is hard to visualize, but you have kind of an infinite curvature in space time right here.	A ultra sűrű tömeg.
I said ok well then if x is one of these variables. for each of these values of x, what would be the corresponding value of y? and what Descartes realized is that you could visualize this. what you could visualize is individual points.	Azt mondtam, oké akkor, ha x egyike ezeknek a változóknak. Ha ezek mindegyike az x értéke, akkor mi lenne az ehhez tartozó y érték? És amire Descartes rájött, az az, hogy ezt el tudjuk képzelni.
Today, a century later, when researchers want to visualize neurons, they light them up from the inside rather than darkening them.	Ma, egy századdal később, ha a kutatók látni akarják a neuronokat, sötétítés helyett belülről megvilágítják őket.

Jelenítse meg ezt az oldalt magyar nyelven