Translation of "wrong way" to Hungarian language:


  Dictionary English-Hungarian

Wrong - translation : Wrong way - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

We're going the wrong way.
Rossz úton járunk.
I told you, you took a wrong way, a wrong road.
Miről beszélsz?
Yes, they point the wrong way.
Nézze meg! Felcserélődtek a pólusai.
I love her. Way wrong answer!
Téves válasz!
Oops, I turned the wrong way.
Uh, rossz irányba mentem.
I apparently did that the wrong way.
Úgy néz ki, rosszul csináltam.
There's no right or wrong way to grieve.
A gyászolásnak nincs jó vagy rossz módja.
So you can't put them the wrong way.
Azaz nem lehet őket rosszul összerakni.
They say, 'You are studying in the wrong things you use your mind in the wrong way.
Inkább azt mondja, hogy nem megfelelő dolgokat tanulsz, rosszul használod az elmédet.
You had first written out your sentence the wrong way.
Tehát először visszafelé írtad le a mondatot?
I think that's the wrong way to think about it.
Én úgy gondolom, hogy ez a helytelen gondolkodásmód.
I thought they were going the wrong way, answered the subaltern.
Úgy láttam, éppen nem a helyes irányban haladnak felelte a főhadnagy.
I thought I had taken a wrong direction and lost my way.
Már már azt hittem, hogy rossz irányban indultam és eltévedtem.
You're wrong! This is the best way it ought to be in this restaurant.
Ennek ilyennek kell lennie ebben az étteremben.
So, I feel like it's something wrong in there, I cannot live this way I'm living.
Szóval úgy érzem, hogy valami rossz, hogy én nem élhetek így.
Wrong.
Téves.
Wrong!
Hibás!
Wrong
Hibás
Wrong
Hibás
Wrong.
Tévedés.
Whatever can go wrong will go wrong.
Bármi, ami elromolhat, el is romlik.
Everything that could go wrong, went wrong.
Minden, ami csak rosszra fordulhatott, rosszra is fordult.
Right is right and wrong is wrong.
A helyes az helyes és a rossz az rossz.
In some inchoate, inarticulate way I realized that there was something wrong with my work, with me.
Valamiféle kezdetleges, kiforratlan módon rájöttem, hogy valami nem OK a munkámmal, és velem sem.
Only, observed Herbert, at this moment our road is going the wrong way, for the tide is rising!
Csakhogy ez az út most éppen ellenkező irányban halad, mint amerre mi magunk tartunk jegyezte meg Harbert , minthogy dagály van, s a tenger szintje emelkedik!
And so, since the best way to see how people go wrong is to actually do it yourself,
És hogy megértsük, hogyan hibáznak az emberek, a legjobb magunknak is kipróbálnunk, végzek önökkel egy gyors kísérletet, hogy
You're wrong.
Nincs igazad.
It's wrong.
Ez hibás.
It's wrong.
Ez helytelen.
Something's wrong.
Valami baj van.
Tom's wrong.
Tominak nincs igaza.
Tom's wrong.
Tom téved.
They're wrong.
Nincs igazuk.
Nothing's wrong.
Nincs semmi baj.
Who's wrong?
Ki téved?

 

Related searches: Wrong Word At The Wrong Time - Way Way Way - In A Wrong Way - Rub The Wrong Way - The Wrong Way Around - Take The Wrong Way - Facing The Wrong Way - General Wrong Way Risk - I Went The Wrong Way - Turned The Wrong Way -