Translation of "differ" to Indonesian language:

Dictionary English-Indonesian

Differ - translation :

Keywords : Berbeda Metode Sependapat Pendapat Lahirnya

Examples (External sources, not reviewed)

Contents differ	Isi berbeda
Concerning which they differ.	yang mereka perselisihkan tentang ini.
Concerning which they differ.	(Yang mereka perselisihkan tentang ini) orang orang yang beriman mempercayainya, sedangkan orang orang kafir mengingkarinya.
Indeed your efforts differ.	(Sesungguhnya usaha kalian) atau kerja kalian (memang berbeda beda) beraneka macam ada orang yang beramal atau bekerja untuk mendapatkan surga, dengan cara menempuh jalan ketaatan dan ada pula orang yang beramal atau bekerja untuk neraka, dengan cara menempuh jalan kemaksiatan.
Indeed your efforts differ.	Usaha kalian sungguh berbeda beda. Ada yang membuat gembira pelakunya dan ada pula yang membuat celaka.
Indeed your efforts differ.	sesungguhnya usaha kamu memang berbeda beda.
Concerning which they differ.	Tentang berita besar. Berita tentang hari kebangkitan yang acapkali mereka perselisihkan dari yang meragukan sampai yang mengingkari kebenarannya.
About which they differ?	yang mereka perselisihkan tentang ini.
About which they differ?	(Yang mereka perselisihkan tentang ini) orang orang yang beriman mempercayainya, sedangkan orang orang kafir mengingkarinya.
About which they differ?	Tentang berita besar. Berita tentang hari kebangkitan yang acapkali mereka perselisihkan dari yang meragukan sampai yang mengingkari kebenarannya.
You differ in what you say.	Aku bersumpah demi langit yang memiliki celah celah yang teratur, bahwa apa yang kalian katakan itu rancu.
You differ in what you say.	sesungguhnya kamu benar benar dalam keadaan berbeda pendapat,
You differ in what you say.	(Sesungguhnya kalian) hai penduduk Mekah terhadap Nabi saw. dan Alquran (benar benar dalam keadaan berbeda beda pendapat) terkadang mengatakannya sebagai penyair, dan terkadang penyihir, dan terkadang peramal, dan terhadap Alquran terkadang mereka mengatakannya sebagai syair terkadang sebagai sihir dan terkadang dianggap sebagai ramalan.
the one about which they differ?	yang mereka perselisihkan tentang ini.
the one about which they differ?	(Yang mereka perselisihkan tentang ini) orang orang yang beriman mempercayainya, sedangkan orang orang kafir mengingkarinya.
the one about which they differ?	Tentang berita besar. Berita tentang hari kebangkitan yang acapkali mereka perselisihkan dari yang meragukan sampai yang mengingkari kebenarannya.
They differ only in the frequency.	Mereka hanya berbeda dalam frekuensi.
free start and end chunk sizes differ	free awal dan akhir dari ukuran potongan berbeda
realloc start and end chunk sizes differ	realloc awal dan akhir dari ukuran potongan berbeda
Manifests not equal because volume lists differ	Daftar muatan tidak sama akibat daftar volume yang berbeda
pointer targets in assignment differ in signedness	target penunjuk dalam assignmen berbeda dalam signedness
pointer targets in initialization differ in signedness	target penunjuk dalam inisialisasi berbeda dalam signedness
pointer targets in return differ in signedness	target penunjuk dalam kembali berbeda dalam signedness
I'm sorry to differ with you, sir.	Aku menyesal punya pandangan berbeda dengan anda, tuan.
Manifests not equal because hosts or directories differ	Daftar muatan tidak sama akibat host atau direktori berbeda
relocated field and relocation type differ in signedness	field relokasi dan tipe relokasi berbeda dalam signedness
They did not differ until knowledge came to them.	Mereka telah mendapatkan pelbagai rezeki dan karunia yang melimpah ruah. Tetapi baru saja mereka merasakan kenikmatan hidup mulia setelah sebelumnya hidup dalam keterhinaan, mereka sudah dihinggapi perpecahan.
The judgement on whatever you differ rests with Allah.	Tentang sesuatu apapun kamu berselisih, maka putusannya (terserah) kepada Allah.
They did not differ until knowledge came to them.	Maka mereka tidak berselisih, kecuali setelah datang kepada mereka pengetahuan (yang tersebut dalam Taurat).
They did not differ until knowledge came to them.	Maka mereka tidak berselisih) sekalipun sebagian di antara mereka beriman dan sebagian yang lain kafir (kecuali setelah datang kepada mereka pengetahuan, yang tersebut dalam Taurat.
Whatever you differ upon, its judgement belongs to Allah.	Tentang sesuatu apapun kamu berselisih, maka putusannya (terserah) kepada Allah.
They did not differ until knowledge was given them.	Maka mereka tidak berselisih) sekalipun sebagian di antara mereka beriman dan sebagian yang lain kafir (kecuali setelah datang kepada mereka pengetahuan, yang tersebut dalam Taurat.
They did not differ until knowledge was given them.	Mereka telah mendapatkan pelbagai rezeki dan karunia yang melimpah ruah. Tetapi baru saja mereka merasakan kenikmatan hidup mulia setelah sebelumnya hidup dalam keterhinaan, mereka sudah dihinggapi perpecahan.
Whatever you differ upon, its judgement belongs to Allah.	Keputusan penyelesaian masalah keimanan dan kekafiran yang kalian perselisihkan itu berada di tangan Allah. Dan Dia sudah menjelaskan hal itu.
They did not differ until knowledge was given them.	Maka mereka tidak berselisih, kecuali setelah datang kepada mereka pengetahuan (yang tersebut dalam Taurat).

Tampilkan halaman ini dalam bahasa Indonesia