Translation of "certain rhythm and a certain regularity" to Italian language:
Dictionary English-Italian
Ads
Examples (External sources, not reviewed)
| certain medicines to treat allergies (e. g. terfenadine, astemizole, mizolastine), heart rhythm | determinati medicinali per il trattamento delle allergie (es. terfenadina, astemizolo, mizolastina), |
| By contrast, as regards certain direct measures, the Commission does not receive applications for the payment of grants to recipients in certain regions, especially in Ireland, with any regularity. | Di contro, da talune regioni, e in particolare da regioni dell'Irlanda, le richieste di versamento degli aiuti concessi ai beneficiari non pervengono alla Commissione in modo sufficientemente rapido. |
| And they come in a certain order, at a certain time. | E vengono in un certo ordine, ed in certi tempi. |
| And with dependable regularity, at every stage of European integration, certain critics have decried the project as an impossible, or even laughable, utopian dream. | Immancabilmente, ad ogni tappa del suo sviluppo, è incappata in detrattori che l'hanno definita un'utopia irrealizzabile, o addirittura risibile. |
| métier means fishing activities targeting certain species by a certain gear in a certain area | mestiere le attività di pesca volte alla cattura di determinate specie per mezzo di un dato attrezzo in una zona determinata |
| Go and get a certain amount of a certain little game y item. | Vai e raccogli un certo ammontare di un certo oggetto x. |
| The result is that a lot of knowledge is confined to certain areas, in certain universities and in certain companies. | Ne risulta che vi è una parte di sapere che resta imprigionata in determinati spazi, in determinate università, in determinate imprese. |
| There was a feeling of certain death, absolute certain death. | C'era un sentore di morte certa, assolutamente certa. |
| This would prevent certain interests from stopping a certain discussion. | Ciò toglierebbe l'esca alle manovre per impedire una certa discussione. |
| It's a receipt from a certain shop for a certain pair of chairs. | Una ricevuta per due sedie. |
| And a certain mine, the Midas. | E la MIOAS. |
| Article 10 Restrictions on the use of certain types of vessels and gear in fishing for certain species during certain periods and in certain geographical areas | Articolo 10 Limitazione dell'uso di alcuni tipi di pescherecci e attrezzi da pesca per la cattura di talune specie in determinati periodi e in determinate zone geografiche |
| If you are at risk for a certain type of abnormal heart rhythm (e. g. torsade de pointes or QTc prolongation) your heart will be monitored continuously. | Inoltre, se è a rischio di un certo tipo di disturbi del ritmo cardiaco (ad es., torsioni di punta o prolungamento di QTc), il suo cuore sarà sottoposto a un controllo continuo. |
| A certain Saxon noble. | Un certo nobile sassone. |
| There's a certain (Laughter) | (Risate) |
| A certain Egon Stirner | Un certo Egon Stirner. |
| You are only allowed to prove that a certain angle has a certain measure. | È consentito solo a dimostrare che un certo angolo ha una certa misura. |
| Whereas Regulation (EC) No 774 94 provides for the levy to be fixed at 0 for imports of certain poultry products, up to a certain quantity whereas, in order to ensure the regularity of imports, the quantity in question should be staggered over one year | considerando che il regolamento (CE) n. 774 94 ha fissato allo 0 il prelievo per l'importazione di alcuni prodotti del settore delle carni di pollame, entro il limite di un determinato quantitativo che, per garantire un flusso regolare delle importazioni, è opportuno scaglionare detto quantitativo sull'arco di un anno |
| Whereas Regulation (EC) No 774 94 provides for the levy to be fixed at 0 for imports of certain pigmeat products, up to a certain quantity whereas, in order to ensure the regularity of imports, the quantity in question should be staggered over one year | considerando che il regolamento (CE) n. 774 94 ha fissato allo 0 il prelievo per l'importazione di alcuni prodotti del settore delle carni suine, entro il limite di un determinato quantitativo che, per garantire un flusso regolare delle importazioni, è opportuno scaglionare detto quantitativo sull'arco di un anno |
| Ban on fishing for certain species in certain geographical areas during certain periods | Divieto di pesca per talune specie entro zone geografiche e periodi determinati |
| And indeed it is a certain Truth. | questa è l'assoluta certezza. |
| And it's addressed to a certain person. | È indirizzata a una certa persona. |
| It is a language like any other language. It has certain rules and certain well formed sentences. | Ha certe regole e certe frasi ben formate. |
| There are a certain number of points on which we agree and a certain number on which we disagree. | Vi è infatti una serie di punti su cui concordiamo ed una serie di punti su cui ci troviamo invece in disaccordo. |
| Certain operations and expenditure should be permitted temporarily or within certain limits. | E opportuno che alcune operazioni o determinate spese siano autorizzate in via temporanea o entro certi limiti. |
| Medicines to correct heart rhythm Antidepressants or herbal remedy used to treat depression and anxiety Antifungal agents Certain medicines to treat HIV infection Anticonvulsants used to treat epilepsy | Medicinali che correggono il ritmo cardiaco Antidepressivi o erbe utilizzati per trattare la depressione e l' ansia Agenti antifungini Alcuni medicinali per il trattamento dell' infezione da virus dell' HIV Anticonvulsivi utilizzati per trattare l' epilessia |
| Regularity | Regolarità |
| And you're so certain | E siete così sicuro |
| Certain machinery and equipment | GU L 154 del 21.6.2003, pag. |
| Well, there's a certain resemblance. | Be', una certa rassomiglianza c'è. |
| Christine has a certain lifestyle. | Christine è abituata a un certo tenore di vita. |
| You have a certain something.. | Hai un certo non so che... |
| Jump to a certain position | Salta a una posizione specificata |
| He had a certain charm. | Aveva un certo fascino. |
| He had a certain charm. | Lui aveva un certo fascino. |
Related searches: Certain Rhythm And A Certain Regularity - Certain Regularity - Legality And Regularity - Order And Regularity - Legality And Regularity Of Expenditure - Legality And Regularity Of Underlying Transactions - Legality, Regularity And Eligibility - Legality And Regularity Issues - Quantity And Regularity - And Regularity Of Transactions -
