Translation of "diffraction grating" to Italian language:

Dictionary English-Italian

Diffraction grating - translation :

Grating - translation :

Keywords : Grata Irritante Inferriata Griglia Noioso

Examples (External sources, not reviewed)

Diffraction	Diffrazione
Diffraction Patterns	Motivo di diffrazione
Diffraction Patterns	Motivi di diffrazione
Generate diffraction patterns	Crea motivi di diffrazione
Creating diffraction pattern	Creazione motivo di diffrazione
Diffraction Patterns filter options	Opzioni del filtro motivi di diffrazione
Two examples of diffraction patterns	Due esempi di motivi di diffrazione
Its immense weight caused an unusually sharp, grating sound, as it moved upon its hinges.	Quando quel peso immenso girava sui suoi cardini, mandava un suono singolarmente acuto e discordante.
Nor was it unwarranted in five minutes more the grating key, the yielding lock, warned me my watch was relieved.	Cinque minuti dopo, la chiave girava nella serratura e il mio supplizio stava per terminare.
You shall make a grating for it of network of brass and on the net you shall make four bronze rings in its four corners.	Farai per esso una graticola di rame alle sue quattro estremità
For example, californium can be used to help start up nuclear reactors, and it is employed as a source of neutrons when studying materials with neutron diffraction and neutron spectroscopy.	Per esempio, il californio può essere usato per avviare reattori nucleari, ed è impiegato come fonte di neutroni quando si studia la diffrazione di neutroni e la spettroscopia neutronica.
VISIR (VLT spectrometer and imager for the mid infrared) provides diffraction limited imaging and spectroscopy at a range of resolutions in the 10 and 20 micrometre mid infrared (MIR) atmospheric windows.	VISIR ( VLT Imager and Spectrometer for mid Infrared ), fornisce immagini e spettri nella banda del medio infrarosso fra 10 e .
ANNA WAS UPSTAIRS standing in front of a mirror pinning, with Annushka's help, a last bow to her dress, when she heard the wheels of a carriage grating on the gravel at the entrance.	Anna stava davanti allo specchio, appuntando, con l aiuto di Annuška, l ultimo nastro al vestito, quando sentì un rumore di ruote che calpestavano la ghiaia dell ingresso.
It was I guess a spherical or oval shape, maybe 3 meters in diameter (I might not be remembering the size correctly), and was located at a position higher than the grating we were standing on.	Mi sembra avesse una forma sferica o ovale, più o meno 3 metri di diametro (può darsi non ne ricordi esattemente le dimensioni), e era collocato più in alto rispetto alla griglia su cui ci trovavamo noi.
The upper floor is the real choir, made up by a room covered by a barrel vault, which is connected to the east with San Salvatore by three small windows with a grating, on the west by Santa Giulia through an arch.	Il piano superiore è invece il coro vero e proprio, formato da un ambiente coperto da una volta a botte, collegato a est con San Salvatore tramite tre piccole finestre dotate di grata, a ovest con Santa Giulia tramite un arcone.
I gazed on it with gloom and pain nothing soft, nothing sweet, nothing pitying, or hopeful, or subduing did it inspire only a grating anguish for _her_ woes not _my_ loss and a sombre tearless dismay at the fearfulness of death in such a form.	Sentii un dolore acuto per le sue pene, non per la mia perdita, e un cupo terrore davanti alla morte contemplata in quella forma spaventosa.
And now to night Ethelred ha! ha! the breaking of the hermit s door, and the death cry of the dragon, and the clangor of the shield! say, rather, the rending of her coffin, and the grating of the iron hinges of her prison, and her struggles within the coppered archway of the vault!	Ed ora stanotte Etelredo, ah! ah! la porta dell'eremita sfondata, e il rantolo del dragone, e il fragore dello scudo! Dite piuttosto l'infrangersi della sua bara, e lo stridere dei cardini di ferro della sua prigione, e la sua lotta spaventevole nel vestibolo di rame!
More recently, driven by advances in experimental technique (such as neutron diffraction) and available computational power, the latter of which has enabled extremely accurate atomic scale simulations of the behaviour of crystals, the science has branched out to consider more general problems in the fields of inorganic chemistry and solid state physics.	Più recentemente, guidata dai progressi nelle tecniche sperimentali (come la diffrazione neutronica) e la disponibilità di potere computazionale (quest'ultimo ha permesso l'elaborazione di simulazioni su scala atomica molto accurate del comportamento dei cristalli), la scienza ha cominciato a prendere in esame problemi più generali relativi alla chimica inorganica e alla fisica dello stato solido.
It seems clear that the plugin works by simulating the physics of light striking a grating. Unfortunately, the original authors never got around to writing down the theory behind it, or explaining what the parameters mean. The best approach, then, is just to twiddle things and see what happens. Fortunately, almost anything you do seems to produce interesting results.	Appare chiaro che il filtro lavora simulando la fisica della luce che colpisce una griglia. Purtroppo l'autore originale non è mai riuscito a scrivere la teoria sottostante o a spiegare cosa significhino i vari parametri. L'approccio migliore, quindi è quello di sperimentare e vedere cosa succede. Fortunatamente ogni variazione sembra produrre risultati interessanti.
Monuments and places of interest Religious architectures The churches of Artogne are Church of Santa Maria to Elizabeth, said of the Visitation, fifteenth of origin the portal of entry is the date 1532 Church of Sant'Andrea fifteenth of style with bell tower of the 15th century.The presbytery is separated from the nave by an iron grating.	Monumenti e luoghi d'interesse Architetture religiose Le chiese di Artogne sono Chiesa di Santa Maria ad Elisabetta ,detta della Visitazione , di origine quattrocentesca sul portale d'ingresso vi è la data 1532 Chiesetta campestre di Sant'Andrea di stile quattrocentesco con campanile del XV secolo.
This filter lets you make diffraction or wave interference textures. You can change the Frequency, Contours and Sharp Edges for each of the RGB channels. You can also set Brightness, Scattering and Polarization of the texture. There is no automatic preview, so you must press the preview button to update. On a slow system, this may take a bit of time. Note that result doesn't depend on the initial image.	Questo filtro consente di creare motivi di diffrazione o di interferenza tra onde. Si possono variare la frequenza, il contorno e i bordi netti per ciascuno dei tre canali RGB. Si possono anche impostare brillantezza, dispersione e polarizzazione del motivo. Non c'è un'anteprima automatica quindi occorre premere il pulsante anteprima per aggiornare il risultato. Su sistemi lenti ciò può richiedere un po' di tempo.
Here again I paused abruptly, and now with a feeling of wild amazement for there could be no doubt whatever that, in this instance, I did actually hear (although from what direction it proceeded I found it impossible to say) a low and apparently distant, but harsh, protracted, and most unusual screaming or grating sound the exact counterpart of what my fancy had already conjured up for the dragon s unnatural shriek as described by the romancer.	Qui, di nuovo, m'interruppi bruscamente, e questa volta violentemente stupefatto, poichè, senza alcun dubbio, avevo realmente sentito (in qual direzione m'era impossibile indovinarlo) un suono fievole e come lontano, ma aspro, prolungato, stranamente penetrante e stridente, il fac simile esatto del grido sovranaturale del drago descritto dal romanziere, e quale già se l'era figurato la mia imaginazione.

Visualizza questa pagina in italiano