Translation of "acumen" to Korean language:
Dictionary English-Korean
Acumen - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| One of the Acumen Fund fellows at my organization, | 제가 몸 담고 있는 단체의 애큐먼 재단 회원 중 한 명인 |
| And so with patient capital from Acumen and other organizations, | Jamii Bora는 아쿠먼이나 다른 단체들로부터의 받은 인내 자본으로 |
| I can only talk from my own experience, but in eight years of running Acumen fund, | 제 경험에만 의한 것이기는 하지만, 아큐먼 펀드를 8년간 운영하면서 |
| Aman Foundation, to set up a self sustainable life support ambulance service in Karachi, facilitated by Acumen Fund. | 스스로 유지가능한 생명 구호 구급차 서비스인 파키스탄 NGO, Aman 재단을 세우는 것을 도왔습니다. |
| He said This has come to me through my own acumen. Did he not know that God had destroyed many generations before him who possessed far more acumen than he, and more wealth? The sinners will not be asked about their sins. | 그가 대답하길 내가 가진 지혜로 말미암아 재물이 내게 주 어졌도다 하더라 하나님께서 보다 힘이 강하고 재산이 그보다 더 많 았던 이전 세대들을 멸망케 한 것 을 그는 알지 못하였느뇨 죄인들 은 그들의 죄악에 대하여 질문도 받을 필요가 없노라 |
| And so, it was really those lessons that made me decide to build Acumen Fund about six years ago. | 그리고 이런 교훈들이야말로 저로 하여금 육년 전에 아큐멘 펀드를 만들게 하였습니다. |
| One of the best known is Acumen Fund, led by Jacqueline Novogratz, a TEDster who got a big boost here at TED. | 그중 가장 잘 알려진 것 중 하나는 여기 이곳 테드에서 큰 후원을 받았던 TEDster Jacqueline Novogratz가 이끌고 있는 Acumen 기금입니다. |
| And so, Anuj and Acumen have been talking about testing the private sector, because the assumption that the aid establishment has made is that, | 따라서 아누즈와 어큐맨은 민간부문의 실험을 이야기하고있습니다. 지원기관이 추측하기를 |
| My final story is about a young, beautiful man named Josephat Byaruhanga, who was another Acumen Fund fellow, who hails from Uganda, a farming community. | 저의 마지막 이야기는 조세팟 비아라항가 라고 하는 아름다운 청년에 관한 것입니다. 그는 애큐먼 재단의 또 다른 회원인데 |
| I was 13 miles away from those mosques, visiting one of our Acumen investees, an incredible man, Jawad Aslam, who dares to live a life of immersion. | 저는 그 회교사원으로 부터 13 마일 떨어진 곳에 있는 애큐먼 재단의 투자 대상 중 한 명인 자와드 아스람 씨를 방문했습니다. 대단한 분이죠. |
| And one in particular, is one that we're working on with the Acumen Fund, in a project that's been funded by the Bill and Melinda Gates Foundation. | 그 중에 하나라면, 저희가 Bill and Melinda Gates (빌게이츠 부부) 재단 으로부터 펀드를 받아서 Acument 펀드와 함께 진행하는 프로젝트입니다. |
| Acumen came in with the patient capital, and we also helped to identify the entrepreneur that we would all partner with here in Africa, and Exxon provided the initial resin. | 아큐멘이 인내 자본을 가지고 왔고 또한 저희도 여기 아프리카에서 함께 일할 기업가들을 찾는것을 도왔고, |
| And then IDEO and Acumen spent several weeks working with them to help design new social marketing campaigns, community outreach strategies, business models, new water vessels for storing water and carts for delivering water. | 그리고 IDEO (화자의 회사) 와 Acumen은 그들과 협력함으로써, 새로운 소셜 마케팅 캠패인을 기획하고, 지역사회에 함께 할 방안을 마련하고, 비지니스 모델을 설계하고 |
| These funds are to philanthropy what venture capital, private equity, and eventually mutual funds are to investing, but with a twist because often a community forms around these funds, as it has at Acumen and other places. | 벤처 자금, 사모 펀드 그리고 뮤추얼 펀드와 갈은 이러한 자선 사업 기금들은 결국 투자를 해야 합니다. |
| Lifespring Hospital is a joint venture between Acumen and the government of India to bring quality, affordable maternal health care to low income women, and it's been so successful that it's currently building a new hospital every 35 days. | 라이프스프링 병원 은 아큐먼 펀드와 인도 정부의 합작 사업으로서 저소득층 여성들에게 우수하면서도 저렴한 모성 보건 서비스를 |
| When a man is in trouble, he prays to God but when We bestow a favour on him he says It has come to me through my acumen. In fact, this is an illusion, but most men do not know. | 보라 재앙이 인간에게 이르 니 그는 하나님에게 구원하더라 하나님은 그에게 은혜를 베풀어 주니 인간은 이것은 내가 가진 지헤 때문으로 베풀어진 것이라고 말하더라 그렇지 않노라 이것은 하나의 시험으로 그들 대다수가 모를 뿐이라 |
| In fact, many of the organizations that are here the Acumen Fund, I think ApproTEC we have running, I'm not sure if that one's up yet and many of the people who have presented here are running through Google Grants. | 사실, 이 단체들의 많은 사람들이 여기 와 계십니다. 아쿠멘 펀드(Acumen Fund), 그리고 우리가 경영해 온 걸로 알고 있는 ApproTEC은, 아직 나왔는지 모르겠군요. 그리고 여기서 발표한 많은 사람들이 구글 보조금을 통해 자기 회사를 운영해 왔습니다. |
| And (remember) 'Ad and Thamud. It will be clear to you from their habitations (how they were destroyed), for Satan had made their deeds look attractive to them, and turned them away from the path and yet they were a people of acumen. | 아드와 사무드 백성의 이야 기를 상기할지니 그들 주거지의 황폐함이 너희에게 명백하리라 사 탄은 꾸며진 행위로 그들을 유혹 하여 그들을 바른 길에서 이탈케 하였노라 그들 백성에게는 지혜 와 기술도 있었노라 |
| And it was that that whole philosophy that encouraged me to start my current endeavor called Acumen Fund, which is trying to build some mini blueprints for how we might do that in water, health and housing in Pakistan, India, Kenya, Tanzania and Egypt. | 제가 생각하는 원조의 철학은 제가 현재 시도하는 아큐민 펀드를 시작하도록 힘을 주었습니다. |
| At Acumen Fund, we take philanthropic resources and we invest what we call patient capital money that will invest in entrepreneurs who see the poor not as passive recipients of charity, but as full bodied agents of change who want to solve their own problems and make their own decisions. | 애큐먼 재단에서 우리가 하는 일은 자선 기금을 받아서 우리가 '끈기 있는 자본' 이라고 부르는 곳에 투자합니다. 이 자본은 가난한 사람들을 자선 기금의 수동적 수혜자가 아닌 |
| If one has heightened visual acumen which you get from spending time looking at things whether it's looking at newspaper photos closely or looking at works in a museum or looking at your surroundings or birds more closely, that sort of attention to an environment makes you a better person. | 무엇인가를 쳐다보는 데 시간을 사용하다가 시각적 감각이 고조되면 ... 무엇인가를 쳐다보는 데 시간을 사용하다가 시각적 감각이 고조되면 ... 그것이 신문 사진이든, 박물관의 작품이든, |
| So Acumen made not one, but two bridge loans, and the good news is they did indeed meet world quality classification and are now in the final stages of closing a 20 million dollar round, to move it to the next level, and I think that this will be one of the more important companies in East Africa. | 어큐맨은 하나가 아니라 두 가지의 연결 융자를 만들었고 좋은 소식은 그들이 명실공히 세계 최고수준으로 인정받았으며 더 나아가기 위해 2천만 달러 계약의 마지막 단계에 와 있으며 |
Related searches: Financial Acumen Acumen - Marketing Acumen - Strong Commercial Acumen - Critical Acumen - Trading Acumen - Combining Technical Know-how And Business Acumen - With Acumen - Acumen Necessary - With Strong Business Acumen - Executive Acumen -