Translation of "aide" to Korean language:


  Dictionary English-Korean

Aide - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

So man will neither have any strength nor any aide.
인간은 아무런 힘도 그리고구원자도 없노라
This gets sent along with an aide back to Washington and Washington the aide assures Washington that, quote, The etcetera, etcetera, implied everything that ought to follow. Right?
그리고 워싱턴은 이렇게 말했죠. 기타 등등이라는 의미는 그 뒤에 어떤 호칭이 따라 와야 한다는 걸 의미하지
In a related story, the body of Senator Kelly's aide, Henry Guyrich, was found today.
켈리의 보좌관이었던 헨리 가이리치가 변사체로 오늘 발견됐습니다
Supposedly, someone who was there said that the aide had, quote, a pleasing confusion on him the whole time. Right?
아마도 당시에 이 모든 상황을 지켜본 사람이 있다면 이렇게 말할 것 같군요. 워싱턴의 재미있는 착각이었다 고 말이죠
I forgot my school bag so I told my teacher aide that I forgot my school bag and I need to go get it from locker my teacher aide told me to better hurry and get it so I ran to the lockers that was right across from gym
저는 네 학교 가방을 잊었습니다. 그래서 저를 도와주시는 선생님께 제가 가방을 잊어버렸으니 락커에서 가지고 와야 합니다 라고 말씀 드렸습니다. 그 선생님은 서두르는게 좋을 꺼라고 말씀하시고 타셨습니다.
And if the disbelievers were to fight you, they will turn away and flee, and then they will not find any supporter nor any aide.
불신자들이 너희에게 대항하 여 도전해 온다 하더라도 그들은 분명 뒤로 돌아서리니 그때 그들 에게는 보호자도 그리고 구원자도 없노라
It definitely supported the allies and did what it could economically and by providing military aide, but it did not actively participate in the fighting
연합국들을 지원하기는 하였지만 경제적인 지원이었거나 군사 무기 원조 정도였지 적극적으로 전쟁에 참여한 것은 아니었습니다
Till the time when they will see what they are promised so they will now come to know whose aide is weak, and who is lesser in number.
그들은 약속받은 것을 보게 되리니 그때 그들은 누가 더 약한자이며 어느 쪽이 열세인가를 알 게 되리라
And Alexander Hamilton, who served in one way or another at Washington's side for many years first as an aide during the war and then as Washington's first
워싱턴은 명성에 대해 많은 얘기를 했어요. 그는 자신이 해야 할 것과 하지 말아야 할 것에 대해 명확한 기준을 갖고 있었어요 그건 바로 내가 하는 일이 내 명성에 도움이 되는가? 였으니까요 알렉산더 해밀턴은 수년 동안 워싱턴의 편에 서서 그를 도와주었던 사람이에요. 전쟁 당시에 그는 재무부에 있었는데 처음으로 그에게 도움을 준 사람이었어요
In 1948, the Organization for European Economic Cooperation, now the OECD, was set up with the main purpose of administrating the marshal fund, providing finanical aide from the U.S to Europe.
1948년에는, 유럽 경제 협력 개발 기구인 OECD가 미국의 유럽에 대한 재정적 보좌를 제공하려는 마셜 기금을 관리하기 위한 주요 목적으로 설립되었습니다.
And he sends it back, which takes some fortitude to be sort of standing there handing back this piece of paper multiple times to this person this aide to General Howe.
이건 나한테 온 편지가 아니군 그리고 다시 돌려 보냈죠 하지만 이번에도 이 편지는 다시 워싱턴에게 돌아오고 말았어요. 수십 번이나 편지가 오고 가곤 했죠 바로 하우 장군의 도움 덕분에 말이죠
Among those charged are former News International chief executive Rebekah Brooks, a top aide and close confidante of Rupert Murdoch, and Andy Coulson, the former spokesperson of British Prime Minister David Cameron.
청구 그 가운데 전 뉴스 인터내셔널 최고 경영자는 리브가 브룩스, 최고 보좌관 및 닫기 절친 한 루 퍼 트 머독과 앤디 Coulson, 영국 총리 데이비드의 전 대변인의 카 메 론.
Now Herod was very angry with the people of Tyre and Sidon. They came with one accord to him, and, having made Blastus, the king's personal aide, their friend, they asked for peace, because their country depended on the king's country for food.
헤롯이 두로와 시돈 사람들을 대단히 노여워하나 저희 지방이 왕국에서 나는 양식을 쓰는고로 일심으로 그에게 나아와 왕의 침소 맡은 신하 블라스도를 친하여 화목하기를 청한지라
So it completely put him on the defensive, this poor British aide, and he had to sort of go back and sort of figure out what to do so that they could address him in some way that he would actually read the letter.
그렇다면 자넨 어떻게 할 텐가? 워싱턴은 불쌍한 영국 군인에게 완벽히 방어자세를 취한 거에요 그래서 이 편지가 다시 되돌아 간 거죠. 워싱턴은 자신에게 편지를 쓸 때 호칭을 어떻게 써야 하는지를 가르쳐 주었어요
Proclaim, Call those whom you assume (as Gods) besides Allah they do not own anything equal even to an atom either in the heavens or in the earth, nor do they have any share in them, nor is any one among them an aide to Allah.
일러가로되 하나님 외에 너 희가 주장한 다른 것에 구원해 보 라 그들은 하늘과 대지속에 있는 먼지 하나의 무게를 감당할 능력 도 없으며 그들은 그 안에서 아무 런 몫도 없으며 그들 가운데 어느 누구도 그분을 도울자 없노라
I never knew that was going on at dorms and after school so he gave me the form for my parents to sign by end of the week so I said no problem just then my teacher aide came around and yelled at me, What are you doing?!
저는 그것이 기숙사와 방과후에 진행된다는 것을 몰랐습니다. 그래서 그는 저에게 그 주말 까지 부모가 서명하는 형식을 주었습니다. 그래서 저는 문제없다고 말했습니다.
Then to those who believed and did good deeds, He will pay their wages in full and by His munificence, give them more and to those who hated (worshipping Him) and were proud, He will inflict a painful punishment and they will not find for themselves, other than Allah, any supporter nor any aide.
믿음을 갖고 선을 행하는 자들에게는 보상이 있으며 그들에 게는 은혜가 더하도다 그러나 조 롱하고 교만해 하는 자들에게는 고통스러운 응벌이 있으며 하나님 외에는 어떤 동반자나 구원자도 찾지 못하리라
And never will the Jews or the Christians be pleased with you, until you follow their religion say, The guidance of Allah only is the (true) guidance and were you (the followers of this Prophet) to follow their desires after the knowledge has come to you, you would then not have a protector or aide against Allah.
유대인과 기독교인들이 그 대를 기꺼이 맞지 아니하고 그들 의 신앙을 따르라 할 것이니 하나 님의 복음이 길이라고 그들에게 말하라 그대에게 내려준 지혜 이 후에도 그들이 그들의 욕망을 따 른다면 하나님의 보호와 구원을 받지 못할것이라

 

Related searches: Aide Memoire - Home Health Aide - Aide-mémoire - An Aide - Market Aide - L'aide De Camp - Service à L'aide - Aide General - As An Aide Memoire - Aide à L' -