Translation of "akin" to Korean language:
Dictionary English-Korean
Akin - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| It was not that he felt any emotion akin to | 그것은 그가 어떤 감정에 유사 느낌이 아니 었어 |
| Doing nothing at work is akin to masturbating at work it's totally inappropriate. | 직장에서 아무것도 하지 않는 것은 직장에서 자위행위를 하는 거나 마찬가지죠 절대 부적절한 것입니다. |
| It was not that he felt any emotion akin to love for Irene Adler. | 그것은 그가 아이린 애들러 사랑 유사한 어떤 감정을 느꼈다고되지 않았습니다. |
| Some, like Rinconete, are akin the picaresque, others to the Byzantine romance others are love stories, etcetera. | Rinconete와 같은 몇몇 이야기는 악한 소설과 같은 종류의 작품이었고, 비잔틴 로맨스와 유사한 다른 작품들도 있었습니다. 몇몇은 사랑 이야기였고, 그 외의 다양한 이야기가 있었습니다. |
| So it's much more akin, although not exactly the same, to printing money than it is to borrowing. | 완전히 똑같진 않지만 돈을 빌린다기 보다 (無에서) 발행하는 것에 가깝죠. |
| Your brain emits a blast of electromagnetic energy akin to an epileptic right at the moment you travel. | 시간여행할 때 뇌에서 전자파가 나오는데 그게 간질환자 발작이랑 비슷해요 |
| His dress was rich with a richness which would, in England, be looked upon as akin to bad taste. | 그의 드레스는 풍요로움과 풍부한 있었는지 영국에서, 유사로시 받아들여질 테니 나쁜 맛이 있습니다. |
| His dress was rich with a richness which would, in England, be looked upon as akin to bad taste. | 그의 드레스는 영국에서, 유사로시 보았다 될 풍요로움과 풍부 나쁜 맛이 있습니다. |
| Except, in reality, the way the industry sold yogurt was to convert it to something much more akin to ice cream. | 현실에서 요거트를 파는 방법이 요거트를 아이스크림에 더 가깝게 만들어 놓는 것이였다는걸 빼면요. |
| Is it just a romantic notion... ...that the whales and their cousins, the dolphins... ...might have something akin to epic poetry? | 이것은 단지 낭만적인 개념에서 고래와 그들의 친척뻘인 돌고래는 서사시와 유사한 어떤것을 가지고 있는걸까요? |
| But clearly, as far as they're concerned, this is just an alien being that does not have feelings akin to their own. | 않을수 있느냐는거죠. 하지만 분명히 말할수 있는건 고문하는 이들에게 있어 상대는 그저 동족처럼 느껴지지 않는 외계인처럼 이질적 존재로 여겨졌다는거죠. |
| The G8 Summit proposes that the solution to Africa's problems should be a massive increase in aid, something akin to the Marshall Plan. | G8 정상회담은 아프리카 문제들에 대한 해결책으로 원조를 크게 증가시킬 것을 제안했습니다. 마샬 플랜과 유사하게 말이죠. |
| without adding , God willing. And when you forget, remember your Lord, and say, Maybe my Lord will guide me to something more akin to rectitude than this. | 하나님의 뜻이라 하되 그대 가 잊었을 때는 주님을 염원하라 내가 바라보니 나의 주님께서 이 것보다 더 가까이 을바른 길로 인도하여 주실 것이라 말하라 |
| Saying that you want to be a model when you grow up is akin to saying that you want to win the Powerball when you grow up. | 성인이 됐을 때 모델이 되고 싶다고 말하는 것은 성인이 되어 파워볼(복권의 일종)에 당첨되겠다고 하는 것과 비슷합니다. |
| He stepped in, closing the door behind him, and found me bending over the table my sudden anxiety as to what he would say was very great, and akin to a fright. | 그는 뒤에 문을 닫기에 걷고 그리고 제가 테이블 돌아오는 발견 내 그가 뭐라고할지에 대해서 갑자기 불안감이 매우 큰, 그리고 공포에 가깝다되었습니다. |
| These people, many of whom have lived in North Oxford, have argued they've argued that believing in God is akin to believing in fairies and essentially that the whole thing is a childish game. | 이런 사람들은, 그중 많은 이들이 북 옥스포드에 살죠, 신을 믿는 것은 요정을 믿는 것과 |
| Well, this is really akin to the warden in the Cool Hand Luke, saying, What we have here is a failure to communicate, so we'll tag the great western sage, Paul Newman, with this failure. | 자, 이건 폭력 탈출(Cool Hand Luke) 에 나오는 교도소장이 이렇게 말하는 것과 정말 비슷합니다. 이건 소통의 실패야. 그래서 우리는 위대한 서구의 현자인 폴 뉴먼같은 사람에게도 이런 실패의 꼬리표를 붙이죠. |
| And those who afterwards believed and left their homes and strove along with you, they are of you and those who are akin are nearer one to another in the ordinance of Allah. Lo! Allah is Knower of all things. | 후에 믿음을 갖고 이주하여 너희와 함께 성전하는 자 있었으 니 이들도 너희 가운데 있으되 혈족 친척의 일부는 하나님의 성 서안에 있는 일부보다 우선이라 실로 하나님은 모든 것을 알고 계시니라 |
| In case you fixed a dower for them and then divorced them before you touched them, you should pay half of the fixed dower. But there is no harm if the woman agrees to forego it or the man, in whose hands is the marriage tie, is generous enough (to pay the dower in full). And if you (men) act generously, it is akin to piety. Do not forget to show generosity in your dealings with one another for Allah sees what you do. | 만일 너회가 그녀들과 동침하지 아니하고 지참금을 결정한 후 이혼을 했다면 결정된 지참금 의 절반을 지불해야 되거늘 그러 나 여성이나 보호자가 용서한다 면 제외라 또한 그 용서는 정의에 가장 가까운 것이거늘 양자 사이 에 서로가 관대 할 것을 잊지말라 하나님께서 너회가 행하는 모든 것을 알고 계심이라 |
Related searches: Are Akin - Akin To Those - Much Akin - Is More Akin To - Being Akin - Somewhat Akin To - And Akin - Become Akin - Spiritually Akin -
