Translation of "collaborative" to Korean language:


  Dictionary English-Korean

Collaborative - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

An authentic collaborative work!
시민의 사회적인 공헌을 아우르는 프로젝트입니다. 진정한 협업이죠.
The second is collaborative lifestyles.
둘째로 협력적 생활방식입니다.
The collaborative effort was fabulous.
공동 작업을 통한 결실은 기막히게 멋졌거든요.
This is why Tatoeba is collaborative.
이것이 타도에바가 공동으로 작업하는 이유입니다.
I call this groundswell collaborative consumption.
저는 이 고조되고 있는 현상을 협력적 소비라고 부릅니다.
I've been leaning towards more collaborative projects like these, lately.
최근에는 이렇게 여럿이 모여 하는 프로젝트를 많이 하고 있어요.
The truth is that most creativity is cumulative and collaborative
사실은 거의 모든 창의적인 발명들은 점진적인 협력에서 발생합니다.
They're collaborative, they're branded, they're multinational, and they're highly disciplined.
종교는 협동적이고, 유명 상표이며 다국적인데다가 철저히 규율을 지킵니다.
We're evolving to be a more collaborative and hearty species.
우리는 보다 협력적이고 따뜻한 종으로 진화하고 있습니다.
Tatoeba is not just an open, collaborative, multilingual dictionary of sentences.
타도에바는 단순이 많은 언어에 대한 문장을 공개하거나 협력하고 다국어 언어에 대한 문장사전이 아닙니다.
Now before I dig into the different systems of collaborative consumption,
이제 제가 협력적 소비의 다른 시스템들을 더 살펴보기에 앞서,
One of my favorite examples of collaborative lifestyles is called Landshare.
제가 좋아하는 협력적 생활방식의 하나는 랜드쉐어라고 하는 것입니다.
And this reputation capital will determine our access to collaborative consumption.
그리고 이런 평판 자산이 협력적 소비에 대한 접근을 결정하게 될 것입니다.
And these projects will continue past these sessions, using collaborative interactive communication.
그리고 이 프로젝트들은 수업이 끝나고 나서도 쌍방향의 협력적 의사소통을 통해서 계속 진행될 겁니다.
And we started bouncing around ideas to make a collaborative music video project.
우리는 협업 뮤직 비디오를 만들기 위한 아이디어들을 모으기 시작했습니다.
So today I'm going to talk to you about the rise of collaborative consumption.
저는 오늘 협력적 소비의 발흥에 대해 여러분께 말하려고 합니다.
By some mutual consensus, some collaborative songwriting... ...the piece changes slowly and often predictably.
어떤 상호간의 합의나 공동으로 작곡을 한것 같이 곡의 내용이 조금씩 변화하고 대게 예측할수 있습니다.
It's very much in mind, as well as in body, and it's a collaborative process.
신체와 아울러 정신의 사고 과정이고, 협업의 과정입니다.
It's collaborative, like Wikipedia, so you can invite friends and audience members to help out.
위키피디아처럼 협력적이죠. 당신은 친구나 관중을 초대해서 함께 일할 수 있습니다.
So collaborative work, whether it's immediately co located or distant and distinct, is always important.
협업이라는 것은 같은 위치에 있거나 떨어져 있거나 항상 중요한 것입니다.
I'm really passionate about collaborative consumption, and why, after I finished my book, I decided
왜 열정적이며 왜 제가 책을 쓴 이후에
I think TaskRabbit and other examples of collaborative consumption are like lemonade stands on steroids.
TaskRabbit과 같은 협력 소비는 마치 스테로이드위의 레모네이드와 같습니다. 놀라울 뿐이죠.
And they all have the same kind of features highly collaborative, very personalized, often pervasive technology,
이들 학교들은 몇가지 공통점을 갖고 있습니다. 공동작업의 요소가 많고, 매우 개별적이며, 보급하기 쉬운 교육수단을 갖는다는 공통점입니다.
The Google Hangouts API allows you to develop collaborative Apps that run inside of Google Handout.
Google 행아웃 API는 행아웃에서 동작하는 앱을 개발할 수 있도록 해줍니다.
If you want to change the world, you have to group together, you have to be collaborative.
세상을 바꾸려면 우리가 뭉쳐서 단체를 만들고 함께 협력해야 합니다.
If you reach out to the people on the ground in this collaborative way it's extremely affordable.
이러한 협조적인 방법으로 현장에 있는 사람들에게 다가갈 수 있다면 그것은 매우 감당할 만한 일입니다.
This is an online space, which is basically a refurbished message board that encourages collaborative fiction writing.
새롭게 만든 메세지 보드인데요 사람들이 협력해서 소설을 쓸 수 있도록 해주지요
It's here where I'd say that we could use your help and your insights, your collaborative participation.
그 압도감은 여기에 있어서 여러분의 지원과, 여러분의 통찰력과 여러분의 협력적인 참여를 우리가 이용할 수 있다고 말해야 하는겁니다
And therefore we can run an economy in a collaborative way, as opposed to a competitive wasteful way.
우리는 그렇게 협력하는 방식으로 경제를 운영할 수 있어요. 경쟁하고 낭비하는 방식하고는 정반대로 말이죠.
So I looked at games like World of Warcraft, which is really the ideal collaborative problem solving environment.
그래서 월드 오브 워크래프트 처럼 이상적인 협동 문제해결 환경을 갖춘 게임을 살펴봤죠.
It's an economy and culture called collaborative consumption, and, through it, people like Sebastian are becoming micro entrepreneurs.
이는 합동 소비라고 불리우는 경제와 문화입니다. 그리고 이를통해, Sebastian과 같은 사람들은 소상공인이 되는 것입니다.
I was really interested in trying to make a collaborative project where people were working together to build something.
일하는 공동 프로젝트에 관심이 많았습니다. 그 프로젝트에서 사람들은 어떤 것을 만들기 위해 같이 작업을 합니다.
So I want to just give you an example of how powerful collaborative consumption can be to change behaviors.
그래서 저는 여러분께 협력적 소비가 행동을 변화시키는데 얼마나 강력한지 예시를 보여드리고 싶습니다.
So we thought this was the perfect project to build a collaborative memorial and a virtual resurrection for Johnny Cash.
그래서 우리는 이것이 우리의 협력 기념물과 Johnny Cash의 가상의 부활을 완성하기 위한 완벽한 프로젝트라고 생각했습니다.
And together we can build an interactive, collaborative library of music that I think we can work to interpret together.
모두 함께 상호 작용하고 협동적인 음악 도서관을 만들 수 있어요. 그래서 우리가 함께 그것을 해석하는 작업을 할 수도 있어요.

 

Related searches: Collaborative Working - Collaborative Tools - Collaborative Platform - Collaborative Culture - Collaborative Team - Collaborative Partnership - Collaborative Spirit - Collaborative Care - Collaborative Space - Collaborative Partner -