Translation of "devotion" to Korean language:
Dictionary English-Korean
Devotion - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Devotion. | 헌신 |
| Devotion. | 헌신이죠. |
| Who persevere in devotion, | 항상 예배하는 그들이라 |
| PARlS God shield I should disturb devotion! | 파리 하나님의 방패 내가 헌신을 방해한다! |
| The devotion to Gaudi runs deep here. | 여기에도 가우디에 푹 빠진 남자가 있습니다. |
| So, whenever you are free, strive in devotion, | 그러므로 쉬지 말고 노력하며 |
| When your work is done, turn to devotion. | 그러므로 쉬지 말고 노력하며 |
| How can my devotion for my love vanish! | 일편단심 먹은 마음 일시 일각에 변하리까 |
| That devotion we feel for the national football team. | 우리가 국가대표 축구팀에 대해 느끼는 헌신적인 감정. |
| Maybe my devotion to my father was not enough. | 내가 이리 진퇴키는 부친 효성 부족함이라 |
| Never. They will deny their devotion and become their adversaries. | 결코 그렇지 되지 않으리니 그들은 그들의 우상을 불신하게 되고 그들에게 적이 되리라 |
| Say I worship God with devotion all exclusive for Him. | 일러가로되 나의 경건한 헌 신으로 내가 섬기는 분은 하나님 이라 |
| Say Allah alone shall I serve, consecrating my devotion to Him. | 일러가로되 나의 경건한 헌 신으로 내가 섬기는 분은 하나님 이라 |
| And recites the name of his Lord and serves with devotion. | 주님의 이름을 찬미하고 기 도하라 |
| Say Verily, I am commanded to serve Allah with sincere devotion | 일러가로되 하나님을 섬기되경건하고 진실되게 성기라 내가 명령을 받았으며 |
| Yes, you do away with fear, and hinder devotion before God. | 참으로 네가 하나님 경외하는 일을 폐하여 하나님 앞에 묵도하기를 그치게 하는구나 |
| And they did it in a total devotion to non violence. | 그들은 완전한 비폭력을 통해서 민주화를 이루어냈습니다. |
| We pledge our devotion to her with an offering of flesh... | 영원한 섬김을 맹세하며 인간의 살과... |
| Say It is Allah I serve, with my sincere (and exclusive) devotion | 일러가로되 나의 경건한 헌 신으로 내가 섬기는 분은 하나님 이라 |
| They said, We worship idols, and are constant in our devotion to them. | 그들이 대답하길 우리는 우 상들을 숭배하며 이에 헌신하니라 |
| Guard your prayers, and the middle prayer, and stand before God in devotion. | 예배를 잘 지키고 중간 예 배를 지킬것이며 경건한 자세로 하나님 앞에 서라 |
| Who are firm in devotion, and spend of what We have given them, | 또한 그들은 예배를 드리고 하나님이 그들에게 부여한 양식으 로 자선을 베푸는 이들이라 |
| So remember the name of thy Lord and devote thyself with a complete devotion | 그대 주님의 이름을 상기하고 온 정성을 다하여 그분만을 성기라 |
| Who are constant in devotion, pay the zakat, and are certain of the Hereafter. | 이들은 예배를 드리고 이슬람세를 바치며 내세를 확신하도다 |
| Tell them, (O Prophet) I am bidden to serve Allah, consecrating my devotion to Him, | 일러가로되 하나님을 섬기되경건하고 진실되게 성기라 내가 명령을 받았으며 |
| So remember the name of your Lord and devote yourself to Him with exclusive devotion. | 그대 주님의 이름을 상기하고 온 정성을 다하여 그분만을 성기라 |
| And remember the name of your Lord and devote yourself to Him with complete devotion. | 그대 주님의 이름을 상기하고 온 정성을 다하여 그분만을 성기라 |
| And remember the name of your Lord and devote yourself to Him with (exclusive) devotion. | 그대 주님의 이름을 상기하고 온 정성을 다하여 그분만을 성기라 |
| So call upon God, with sincere devotion to Him, even though the disbelievers resent it. | 그러므로 불신자들이 혐오하더라도 하나님에게만 구하고 그분 만을 경배하라 |
| Who feared (Allah) Most Gracious Unseen, and brought a heart turned in devotion (to Him) | 보이지 아니하며 자애로우신하나님을 두려워 하며 그분께 헌 신하는 자들을 위한 것이니 |
| And remember the Name of your Lord and devote yourself to Him with a complete devotion. | 그대 주님의 이름을 상기하고 온 정성을 다하여 그분만을 성기라 |
| They said, We will not give up our devotion to it, until Moses returns to us. | 이에 그들이 말하길 모세가 우리에게 돌아을 때까지 그것을 숭배함에 멈추지 않으리라 |
| This speaks to me of the extraordinary power of a devotion which refuses to give up. | 이 이야기는 제게 탁월한 힘에 대해 말해줍니다 포기를 거부하는 헌신에 대해서 말이죠. |
| JULlET Good pilgrim, you do wrong your hand too much, Which mannerly devotion shows in this | 줄리엣 좋은 순례자, 당신은 예의 바른 헌신이이 보여주는 너무 많이 손을 잘못 |
| So call upon Allah, consecrating all your devotion to Him, howsoever much the unbelievers may dislike it. | 그러므로 불신자들이 혐오하더라도 하나님에게만 구하고 그분 만을 경배하라 |
Related searches: Love Devotion - Devotion To God - With Devotion - True Devotion - In Devotion - Self Devotion - Slavish Devotion - Absolute Devotion - Devotion Towards - Devotion To Science -
