Translation of "outdated" to Korean language:
Dictionary English-Korean
Outdated - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Abusing outdated online surveillance laws | 철 지난 온라인 감시법 남용 |
| Paintings are outdated for them. | 뭐에 신경 쓰는데? |
| Reading the newspaper it never has to be outdated. | 신문을 볼 때는, 날짜 지난 뉴스를 볼까 염려할 필요가 없죠. |
| This technology has become outdated in our current world. | 이것은 현재의 세상에서는 낡은 기술이 되었습니다. |
| I will be outdated before having created a fashion. | 나도 유행에 뒤떨어질 거야 |
| Media critic Yoo Chang seon ( changseon) criticized authorities' guidelines as outdated Korea Communications Commission's decision reveals that their thinking cannot be more outdated. | 방송통신위원회의 이러한 발상, 참 낡고 낡았다 하는 생각이 듭니다. |
| It's just that we don't need it anymore. It's outdated. | 그저 학교가 더는 필요가 없어진거죠. 학교는 시대에 뒤떨어졌습니다. |
| But it is so outdated that it's been labeled functionally obsolete. | 그러나 이 다리는 아주 오래되었고 기능적으로도 거의 못쓰게 되었다고 평가가 나왔습니다 |
| So instead of doing this notation that's a little bit outdated, | 몇 개의 유효숫자가 있는지에 대해 더 명확하게 알 수 있습니다 |
| I think it's because the systems that we work in are completely outdated. | 문제는 우리가 일하는 환경이 전적으로 구시대적인 것이라는 데에 있어요. |
| We also added wall paintings on outdated walls to cover the crack or stains. | 그리고 마을에 후미진 아니면 낡아서 보기가 안좋은 벽면들위에 그 벽면에 어울리는 벽화들을 그려넣기도 했습니다. |
| We were trying to build, or reconstruct largely, an airport that had grown outdated. | 우리는 오래된 공항을 지으려고, 전체적으로 재건하려 하고 있었습니다. |
| The main reason the war was so deadly was the combination of new technology and outdated tactics. | 전쟁이 그렇게 치명적이었던 주된 이유는 새로운 기술과 오래 된 전술의 조합입니다. |
| So, when you go home, tell your friends that privacy is a value of the 21st century, and it's not outdated. | 그러니까 여러분, 21세기에 지켜야할 가치는 '사생활 보호'라고, 그리고 그서은 절대 시대에 뒤떨어진 가치가 아니라고 |
| There is a problem that a lot of mobile users are stuck with outdated mobile platform releases, running old versions of browsers. | 많은 모바일 사용자들이 오래된 모바일 플랫폼에 머물러서 오래된 버전의 브라우저를 사용한다는 문제가 있습니다. |
| This is in response to the awful mobile trailers and the outdated textbooks and the terrible materials that we're building schools out of these days. | 이것은 요즘에는 학교를 짓는데 사용하지 않는 끔찍한 재료들과 구식 교재, 형편없는 이동 트레일러에 대한 해결책입니다. |
| We flew into a town that had a static, outdated website and a frenetic Facebook feed, trying to structure the response, and we launched our platform. | 우리는 웹사이트에 오랜동안 별다른 활동이 없는 마을로 날아갔어요. 열광적인 페이스북의 호응으로 대응 체계를 만들어 가려고 했습니다. 그리고는 우리가 만든 플랫폼을 적용했어요. |
| At least, it hasn't, and our current system of guns, border guards, big gates and fences are outdated in the new world into which we're moving. | 현재, 총이나 국경 경비, 대형 관문과 방벽의 체계는 우리가 집입하고 있는 새로운 미래에 비해 본다면 매우 낡은 것들입니다. |
| Apparently there is an outdated description of Global Voices on a major Korean website (with no connection to us) that describes us as a Harvard Law School project. | 주요 한국 웹싸이트 중 하나 (우리와는 아무 관련이 없는)에 글로벌 보이스를 하버드 법대 프로젝트로 표현하는 오래 전의 소개가 있는 것 같다. |
| Because I really believe it can disrupt outdated modes of business, help us leapfrog over wasteful forms of hyper consumption and teach us when enough really is enough. | 저는 그것이 시대에 뒤쳐진 형태의 일들을 중단시키고, 과잉소비의 낭비하는 형태를 |
| At the entrance of the village, there were several outdated houses and we painted them with beautiful colors. and we draw paintings on the walls of kindergarden near the houses. | 마을 입구에, 골목에 들어노는 초입에 낙후되어 있는 단독 주택들이 있는데, 이 단독 주택들을 조금 예술적인 접근을 통해서 색을 바꾸어 보았습니다. 그리고 그 바로 옆에 어린이 집이 있는데, 그 어린이 집의 내부와 외부에 벽화를 그려주기도 하였고요. |
| So today I'm going to take you on a voyage to cast light on some of the outdated myths and legends and assumptions that have kept us as the true stakeholders in the high seas in the dark. | 그래서, 저는 오늘 그동안 공해(公海)의 진정한 이해당사자인 우리를 어둠 속에 가두어 놓아온 |
| In terms of redevelop the cities, the more efficient way is not to demolish all old buildings and rebuild them but changing and fixing the outdated apartments and surroundings using the own history and cultures of each region. | 그래서 도시를 재개발하는데 있어서 무장적 허물고 새로 짓는 방식보다는 그 도시의 지역의 역사와 문화를 활용해서 사람 냄새가 나는 환경으로 개선해 보고자 의식의 전환을 시도해 보고 있습니다. |
| While movie May 18 (which is about the 80s democratic movement) have failed to re summon the old slogan of Democracy , this movie was able to gain success as the government taught people that you should not be treating that old value as outdated. | '화려한 휴가'가 민주화라는 낡은 구호를 재소환하려다 실패했다면, '변호인'은 그 낡은 구호를 낡은 걸로 여겨서는 안 된다고 가르쳐준 정권 덕에 성공한 듯. jungkwon chin ( unheim) December 23, 2013 |
| And what worries me, as we stand here in the rubble of the economic collapse, is that too many organizations are making their decisions, their policies about talent and people, based on assumptions that are outdated, unexamined, and rooted more in folklore than in science. | 제가 걱정되는 것은, 우리가 지금 경제 위기의 어려운 상황에 있어, 너무나 많은 조직들이 |
| Afolabi Taiwo Okunola, in a post submitted for a youth essay competition on the Youngstars Foundation's blog, comes to a similar conclusion, saying that refocusing on agriculture is key If the Nigerian government can be dedicated and devoted to the course of agricultural, many problems like inadequate supply of food, high expenses of the food supply will become outdated. | 올해 초, 나이지리아 북부에는 수 자원 고갈, 가축 가격 하락과 곡식 가격 상승으로 인한 식량난이 예측되었다. |
Related searches: Is Outdated - Outdated Data - Outdated Information - Outdated Browser - To Be Outdated - Outdated Server - Outdated Ideas - Outdated Product - Outdated Equipment - Rather Outdated -