Translation of "tampered" to Korean language:

Dictionary English-Korean

Examples (External sources, not reviewed)

He's tampered with it, Dowser.	설비를 만졌어
I think he's tampered with it, Mr. Spoor.	설비를 만졌어
She tampered with Shepherd's study, invalidated the results.	닥터 에이버리는 닥터 슬론을 도와주게 움직입시다 메러디스가 뭘 어쩐 거예요?
They are very sacred and they should not be tampered with	아주 고귀한 것입니다. 해를 가해서는 안 됩니다.
Alex Karev informed Dr. Hunt that Dr. Grey tampered with my clinical trial.	하지만 아무것도 말 못 해요
No, he won't even look at me. Well... you tampered with his clinical trial.	너만의 방법을 찾으라고
But the harmdoers tampered with Our Words, different from that said to them, and We let loose on the harmdoers a scourge from heaven as a punishment for their debauchery.	그러나 그 우매한 사람들은 그들에게 계시된 말씀을 변조하였 으니 하나님께서 그 우매한 사람 들에게 하늘로부터 혹사병을 보내 도다. 이는 그들이 계속 죄를 범했기 때문이라
Do you then hope that they will believe in you, when some of them have already heard the Word of Allah and knowingly tampered with it, after they understood it!	너회들은 그들이 너회와 더 불어 믿음을 같이 하기를 바라느 뇨 그들의 무리가 하나님의 말씀 을 듣고 이해 하면서도 그 말씀을왜곡하도다
Are you then so eager that they should believe you, seeing there is a party of them that heard God's word, and then tampered with it, and that after they had comprehended it, wittingly?	너회들은 그들이 너회와 더 불어 믿음을 같이 하기를 바라느 뇨 그들의 무리가 하나님의 말씀 을 듣고 이해 하면서도 그 말씀을왜곡하도다
Never have We sent a Messenger or a Prophet before you, but when he hoped, satan tampered with his hope. But Allah supersedes the tampering of satan and confirms His verses. And Allah is the Knower, the Wise.	하나님이 그대 이전에 선지 자나 예언자를 보냈을 때마다 사 탄은 그의 욕망에 유혹을 던졌으 되 하나님은 사탄이 던진 유혹들 을 제거하신 후 그분의 말씀을 확립하시니 하나님은 아심과 지혜로충만하심이라
Whenever We sent any messenger or prophet before you, and he recited anything of Our revelation , Satan tampered with it. But God abrogates Satan's interjections and then He firmly reaffirms His revelations. God is all knowing and all wise.	하나님이 그대 이전에 선지 자나 예언자를 보냈을 때마다 사 탄은 그의 욕망에 유혹을 던졌으 되 하나님은 사탄이 던진 유혹들 을 제거하신 후 그분의 말씀을 확립하시니 하나님은 아심과 지혜로충만하심이라

이 페이지를 한국어로 표시하십시오