Translation of "process framework" to Latvian language:
Dictionary English-Latvian
Framework - translation : Process - translation : Process framework - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The process is supported by our competency framework and corporate values . | The process is supported by our competency framework and corporate values . |
| Consequently, the coherent framework of indicators is still in the process of being set up. | Tātad rādītāju saskaņoto sistēmu vēl tikai veido. |
| Extending this work to the UCITS framework is a natural additional step in this process. | Šā darba jomas paplašināšana, ietverot PVKIU, ir dabisks papildu solis šajā procesā. |
| As a result, the political decision making process on the two framework programmes is not yet finished. | Tātad politiskā lēmuma pieņemšanas process par abām pamatprogrammām vēl nav beidzies. |
| Assessment for the need of an EU framework of financial guarantees in the feed sector (consultation process) | Nepieciešamības novērtējums pēc ES finanšu garantiju sistēmas barības nozarē (apspriešanas process) |
| As regards other multilateral fora, the Commission led the process which renewed the Human Frontier Science Programme s25 financial framework. | Kas attiecas uz Komisijas darbību citos daudzpusējos forumos Komisija ir vadījusi procesu, kura rezultātā tika atjaunota programmas Human Frontier Science Programme25 finanšu shēma. |
| 2.11 The process of setting the EU's new multi annual financial framework for cohesion policy from 2014 2020 is already underway. | Pašlaik tiek izstrādāta ES jaunā daudzgadu finanšu shēma 2014. 2020. gadam un attiecībā uz kohēzijas politiku. |
| 2.11 The process of setting the EU's new multi annual financial framework for cohesion policy from 2014 2020 is already underway. | Pašlaik tiek izstrādāta ES jaunā daudzgadu finanšu shēma 2014. 2020. gadam un kohēzijas politikas satvars. |
| an inadequate involvement of the social partners in the consultation process in the framework of the European Semester in some countries. | sociālo partneru nepietiekama iesaiste apspriešanās procesā Eiropas pusgada ietvaros dažās valstīs. |
| Assistance to Member States regarding alignment of the national legislation to the future EU regulatory framework and monitoring of this process. | Palīdzība, ko sniedz dalībvalstīm attiecībā uz nacionālo tiesību aktu pieskaņošanu ES turpmākajam tiesiskajam regulējumam, un šā procesa pārraudzīšana |
| At the end of the current financial framework, a review process will be undertaken to assess the Partnership's successes and shortcomings. | Pašreizējās finanšu shēmas beigās veiks pārskatīšanu, lai izvērtētu partnerības rezultātus, kas bijuši veiksmīgi, un trūkumus. |
| calls for explicit inclusion in the Regulation of assessments by the independent ethics committee in the framework of the authorisation process | rosina regulā skaidri norādīt uz neatkarīgas ētikas komitejas novērtējumiem atļauju izdošanas procesā |
| Ensure that the process of developing the post 2015 framework is inclusive, with strong involvement from poor countries and civil society | nodrošināt, lai laikposmam pēc 2015. gada paredzētā satvara izstrādes process būtu iekļaujošs un aktīvi iesaistītu nabadzīgās valstis un pilsonisko sabiedrību |
| The review emphasised that the Lamfalussy framework has fostered significant progress in terms of the efficiency and transparency of the EU legislative process and in achieving a more consistent regulatory and supervisory framework . | Analîzç uzsvçrts , ka Lamfalusî principu sistçma ievçrojami veicinâjusi progresu ES likumdoðanas procesa pilnveidoðanâ efektivitâtes un caurredzamîbas ziòâ , kâ arî atbilstoðâkas regulçjoðâs un uzraudzîbas sistçmas nostiprinâðanâ . |
| 2011 was also an important year for issues of due process concerning the EU's institutional framework for the enforcement of competition law. | 2011. gads bija nozīmīgs arī attiecībā uz pienācīgu procesu saistībā ar ES institucionālo sistēmu konkurences tiesību aktu īstenošanai. |
| During the conciliation process on the new framework Regulation (EC) No 300 2008, the European Parliament reiterated its position on financing security. | Jaunās Pamatregulas (EK) Nr. 300 2008 saskaņošanas procesā Eiropas Parlaments vēlreiz atkārtoja savu nostāju drošības pasākumu finansēšanas jautājumā. |
| Remove process identifier from process name. | Izņemt procesa identifikatoru no procesa nosaukuma. |
| 6.3.3 BANKING MARKETS IMPROVEMENTS IN THE REGULATORY AND SUPERVISORY FRAMEWORK FOR CROSS BORDER BANKS Cross border banking to evolve as market led process | B A N K U PA K A L P O J U M U T I R G U S P Ā R R O B E Ž U B A N K U R E G U L AT Ī V Ā S U N U Z R A U D Z Ī B A S P R I N C I P U S I S T Ē M A S U Z L A B O J U M I Pārrobežu banku pakalpojumi attīstīsies kā tirgus virzīts process |
| As regards the oversight of payment instruments , in 2007 the Eurosystem established an oversight framework for card payment schemes that process euro payments . | Attiecîbâ uz maksâjumu instrumentu pârraudzîbas jomu Eurosistçma 2007 . gadâ izstrâdâja euro maksâjumus apstrâdâjoðo karðu maksâjumu sistçmu pârraudzîbas pamatprincipus . |
| As a result, after a broad consultation process in 2008, the European Commission came up with a proposal for a new cooperation framework. | Tādēļ pēc plaša apspriešanās procesa 2008. gadā Eiropas Komisija ierosināja izveidot jaunu sadarbības sistēmu. |
| Process | Stencils |
| Process | Priekšprocesors |
| Process | Process |
| Process | Process |
| A rigorous and transparent system of quality assurance is also a necessary component of the European Qualifications Framework , to which Ministers have committed themselves in the framework of both the Bologna Process and the Lisbon Strategy. | Stingra un pārredzama kvalitātes nodrošināšanas sistēma ir arī neatņemama Eiropas kvalifikāciju sistēmas sastāvdaļa, par kuru iestājās ministri Boloņas procesa un Lisabonas stratēģijas ietvaros. |
| As for climate change, the framework should incorporate the necessary efforts and actions needed to address it, specifically those which do not fall under the purview of the UN Framework Convention on Climate Change (UNFCCC) process. | Ciktāl ir runa par klimata pārmaiņām, satvarā būtu jāiestrādā nepieciešamie centieni un rīcība, kas vajadzīga, lai tos risinātu, jo īpaši jomās, kas neietilpst ANO Vispārējās konvencijas par klimata pārmaiņām (UNFCCC) darbības laukā. |
| Following the process of consultation on the feasibility from the Member States view, the Commission finalised its assessment according to the following analytical framework | Pēc apspriešanās ar dalībvalstīm par īstenošanas iespējām Komisija pabeidza novērtējumu saskaņā ar šādu analītisko shēmu. |
| The unique Process ID that identifies this process. | Unikāls procesa ID, pēc kura var atšķirt procesu. |
| As for Turkey, the Helsinki European Council (December 1999) reaffirmed the inclusive nature of the accession process comprising thirteen candidate countries within a single framework with the candidate countries participating in the accession process on an equal footing. | Kas attiecas uz Turciju, tad Helsinku Eiropadome (1999. gada decembrī) no jauna apstiprināja pievienošanās procesa iesaistošo raksturu, ietverot trīspadsmit kandidātvalstis vienotā pievienošanās procesā uz līdztiesīgiem pamatiem. |
| (f) the common training framework has been prepared following a transparent due process, including with stakeholders from Member States where the profession is not regulated | (f) kopējais apmācības regulējums ir izstrādāts saskaņā ar pārredzamu procesu, iesaistot visas ieinteresētās personas no dalībvalstīm, kurās šī profesija nav reglamentēta |
| 3.5.3 to establish a consistent and simplified institutional framework within which companies, workers, investors and consumers can play an active part in the transition process | 3.5.3. izveidot saskaņotu un vienkāršotu institucionālo sistēmu, kurā uzņēmumi, darba ņēmēji, ieguldītāji un patērētāji var aktīvi piedalīties pārejas procesā |
| a. genuinely contributing as a macroregional development policy to the deepening of the European integration process, especially in the framework of the Europe 2020 programme | a. ar tās kā makroreģionālās attīstības politikas palīdzību varētu padziļināt Eiropas integrācijas procesu, jo īpaši, īstenojot stratēģiju Eiropa 2020 |
| As part of the enlargement process, it will remain the framework for the European course of these countries all the way to their future accession. | Kā daļa no paplašināšanās procesa tas paliks par pamatu šo valstu virzībai uz Eiropu līdz pat to pievienošanās brīdim nākotnē. |
| At strategic level, the EIT organizes the selection process of KICs, coordinates them with a flexible framework and disseminates their best governance and funding models. | Attiecībā uz stratēģiju EIT organizē ZIK atlases procesu, koordinē tās ar elastīgas sistēmas palīdzību un izplata ZIK labākos pārvaldības un finansēšanas modeļus. |
| Batch Process | Masveida darbība |
Related searches: Framework Agreement Process - Process Management Framework - Process Un Framework Convention On Climate Change - Process Process Data - Regulatory Framework - Development Framework - Research Framework - In This Framework - Financial Reporting Framework - Reference Framework -