Translation of "advisable" to Lithuanian language:

Dictionary English-Lithuanian

Advisable - translation :

Keywords : Kėdėm Protinga Geriausia Lorde Kita

Examples (External sources, not reviewed)

Canterbury, found it advisable '	Canterbury, nustatė, kad patartina
Co medication is not advisable.	Šių preparatų kartu su Cozaar Comp vartoti nerekomenduojama.
Co medication is not advisable.	Šių preparatų kartu su losartanu vartoti nerekomenduojama.
A more coherent approach is advisable .	, mažmenine prekyba arba telekomunikacijų veikla ) .
A more coherent approach is advisable.	Reikalingas nuoseklesnis požiūris.
The use of waterproof gloves is advisable.	Rekomenduojama dėvėti neperšlampamas pirštines.
It is advisable to inject immediately after mixing.	Sumaišytą insuliną patartina sušvirkšti iš karto.
If co medication is considered necessary, caution is advisable.	Jei tokie vaistinių preparatų deriniai būtini, juos reikia skirti atsargiai.
It is advisable not to breast feed during treatment.	Vartojant šį vaistą, patartina nežindyti.
The combination of Thymanax and alcohol is not advisable.	Alkoholis Gydantis preparatu Thymanax, alkoholio vartoti nepatariama.
The combination of Valdoxan and alcohol is not advisable.	Alkoholis Gydantis preparatu Valdoxan, alkoholio vartoti nepatariama.
It is advisable to administer the product before feeding.	Rekomenduotina preparatą duoti prieš šėrimą.
Therefore, caution is advisable in co administering cimetidine and Sonata.	Todėl cimetidino kartu su Sonata reikėtų skirti atsargiai.
Careful monitoring of patients 60 years of age is advisable.	Kai Xeloda buvo vartojama kartu su kitais preparatais, pagyvenusiems ( 65 metų) pacientams, palyginti su jaunesniais, atsirado daugiau 3 ir 4 laipsnio nepageidaujamų reakcijų, įskaitant tas, dėl kurių reikėjo gydymą nutraukti. 60 metų pacientus patartina atidžiai ir nuolat stebėti.
Therefore, caution is advisable in co administering cimetidine and Zerene.	Todėl cimetidino kartu su Zerene reikėtų skirti atsargiai.
Therefore, simultaneous administration of nucleoside analogues with cladribine is not advisable.	Tyrimai parodė, kad kartu su kladribinu vartojami kortikosteroidai padidina sunkios infekcinės ligos galimybę, todėl kartu šių vaistinių preparatų vartoti negalima.
advisable to have electrocardiograms before and during the course of treatment).	būti patarta atlikti elektrokardiogramą prieš gydymą ir gydymo kurso metu).
Appropriate clinical monitoring is advisable in accordance with utilised antipsychotic guidelines.	Gydymo metu rekomenduojama tinkamai sekti pacientų stovį pagal galiojančias gydymo antipsichoziniais vaistiniais preparatais gaires.
However, the combination of SSRI treatment and alcohol is not advisable.	Visgi SSRI kartu su alkoholiu rekomenduojama nevartoti.
In case of doubt, it is advisable to test the urine.	Kilus abejonių, patartina ištirti šlapimą.
In case of doubt, it is advisable to test the urine.	Kilus abejonėms, rekomenduojama ištirti šlapimą.
Therefore, concomitant use of Tracleer and tacrolimus or sirolimus is not advisable.	Todėl nepatartina vartoti Tracleer kartu su ir takrolimuzu ar sirolimuzu.
It is advisable to rehydrate patients prior to starting therapy with etoricoxib.	Prieš pradedant gydyti etorikoksibu, patartina koreguoti skysčių kiekį.
It is advisable to rehydrate patients prior to starting therapy with lumiracoxib.	Jiems rekomenduojama atstatyti skysčių balansą prieš gydymą lumirakoksibu.
3.5 In contrast, the other options would not be advisable, mainly because	3.5 Visi kiti variantai būtų nepriimtini daugiausia dėl šių priežasčių
3.5 It is advisable to distinguish between Science Parks and Research Parks.	3.5 Derėtų skirti mokslo parkus ir mokslinių tyrimų parkus.
4.5 In contrast, the other options would not be advisable, mainly because	4.5 Visi kiti variantai būtų nepriimtini daugiausia dėl šių priežasčių
Concomitant administration of hepatotoxic or haematotoxic DMARDs (e. g. methotrexate) is not advisable.	Kartu su Arava nerekomenduojama skirti kitų hepatotoksiškų ar hematotoksiškų ligos eigą modifikuojančių antireumatinių vaistų (pvz., metotreksato).
It is advisable to monitor renal function in patients with renal function impairment.	Todėl rekomenduojama stebėti inkstų funkciją pacientams, kuriems yra inkstų funkcijos sutrikimas.
It is advisable to monitor renal function in patients with renal function impairment.	Todėl rekomenduojama stebėti inkstų funkciją pacientams, kuriems yra inkstų sutrikimas.
However, clinical experience in acute cardiac disease is limited, therefore caution is advisable.	Visgi ligonių, sergančių ūmine širdies liga, patirtis ribota, taigi juos gydyti rekomenduojama atsargiai.
Avoid skin, eye or mucosal contact the use of impermeable gloves is advisable.	Reikia stengtis, kad vaisto nepatektų ant odos, į akis ar ant gleivinės todėl rekomenduojama mūvėti nepralaidžias pirštines.
It is advisable to determine the underlying cause and treat the animal accordingly.	Patartina nustatyti pirminę ligos priežastį ir atitinkamai gyvūną gydyti.
However, you should check with your doctor whether drinking alcohol is advisable for you.	Hycamtin vartojimas su maistu ir gėrimais Hycamtin ir alkoholio sąveikos nenustatyta, tačiau reikia pasitarti su gydytoju, ar galite vartoti alkoholį.
It is not advisable to drink alcohol while you are being treated with Thymanax.	Nepatartina vartoti alkoholio tuo metu, kai gydotės Thymanax.

Rodyti šį puslapį lietuvėje