Translation of "case handler" to Lithuanian language:
Dictionary English-Lithuanian
Case - translation : Case handler - translation : Handler - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Thumbnail Handler | Miniatiūrų tvarkiklisName |
| Preferred handler | Pageidajama tvarkymo priemonė |
| Invoke Handler | Iškviesti tvarkymo priemonę |
| Schedule Handler | Planuojamas |
| Profile handler | Profilio tvarkymas |
| telnet protocol handler | telnet protokolo tvarkiklis |
| KPlato WorkPackage Handler | Comment |
| The KDE Crash Handler | KDE lūžimų tvarkyklė |
| Internal error no handler defined. | Vidaus klaida tvarkiklis neapibrėžtas |
| No valid search handler found. | Paieškos doroklio nerasta. |
| Disable crash handler, to get core dumps | Išjungti lūžinėjimų tvarkylę norint gauti core dump |
| Mutiple archive handler that currently supports zip, rar. | Name |
| The KDE Crash Handler gives the user feedback if a program has crashed. | KDE Lūžių tvarkyklė pateikia naudotojo atgalinį ryšį, jeigu programa lūžta |
| At least one third party handler has to be independent from the airport and the dominant carrier. | Bent vienas paslaugų trečiosioms šalims teikėjas turi būti nepriklausomas nuo oro uosto ir pagrindinio vežėjo. |
| Unable to communicate with the cookie handler service. Any changes you made will not take effect until the service is restarted. | Nepavyksta susisiekti su slapukų tvarkymo tarnyba. Nurodyti pakeitimai nebus pritaikyti tol, kol tarnyba nebus paleista iš naujo. |
| Unable to start the cookie handler service. You will not be able to manage the cookies that are stored on your computer. | Nepavyksta paleisti slapukų tvarkymo tarnybos. Jūs negalėsite tvarkyti slapukų, kurie saugomi kompiuteryje. |
| As a general rule, self handling for cargo amp passengers operations may be provided using the land based personnel of the self handler. | Paprastai krovos ir keleivių aptarnavimo saviteika gali būti atliekama naudojantis savo krante dirbančiais darbininkais. |
| Authorisations granted to self handlers should remain in force for as long as the criteria for granting them are complied with by the self handler. | Savateikiams išduoti leidimai turėtų išlikti galioti tol, kol savateikis atitinka tokio leidimo išdavimo kriterijus. |
| Case by case approach | Konkretiems atvejams pritaikytas metodas |
| Case by case derogation | Konkrečiais atvejais leidžiančios nukrypti nuostatos |
| a case by case examination, | išnagrinėjusios kiekvieną atvejį, |
| Case by case government intervention | Vyriausybės įsikišimas atskirais konkrečiais atvejais |
| Case by case derogations (Article 19). | Konkrečiais atvejais leidžiančios nukrypti nuostatos (19 straipsnis). |
| b ) Force majeure In the case of force majeure , which shall be defined in accordance with the respective national legal system in which a credit institution or other professional cash handler has been 4 NCBs will circulate the Annex to credit institutions , other professional cash handlers and manufacturers of banknote handling machines upon request . | 4 Paprašius , NCB išsiųs minėtojo priedo kopiją kredito įstaigoms , kitiems profesionaliems grynųjų pinigų tvarkytojams bei banknotų tvarkymo aparatų gamintojams . |
| Authorisations have to be provided in an expedient and efficient manner and shall remain in force so long as the self handler complies with the criteria for granting them. | Leidimai turi būti išduodami veiksmingai ir greitai, ir jie turi galioti tol, kol sau pačiam uosto paslaugas teikiantis laivas atitinka tokio leidimo išdavimo kriterijus. |
| A case by case approach to resolution | Konkretiems atvejams pritaikytas klausimų sprendimo metodas |
| a) Where the exchanges of information concern sensitive data (e.g. health data or criminal records or disciplinary measures), there will be a reminder that the information exchanged is sensitive and that the case handler should only request this information if absolutely necessary and directly related to the exercise of the professional activity or the performance of a given service. | a) Kai duomenų mainai yra susiję su ypatingais duomenimis (pvz., sveikatos duomenimis, nuosprendžių registro įrašais ar drausminėmis priemonėmis), bus priminimas, kad keičiamasi ypatingais duomenimis ir kad bylą tvarkantis asmuo turėtų prašyti tokios informacijos, tik jei tai neabejotinai būtina ir tiesiogiai susiję su vertimusi profesine veikla ar konkrečios paslaugos teikimu. |
| Case | Atvejis |
| Case | Byla |
| A case by case approach will be applied. | Bus taikomas metodas, paremtas kiekvieno atskiro atvejo nagrinėjimu. |
| Case by case simplification of individual administrative formalities | kiekvienu konkrečiu atveju reikalaujamų pavienių administracinių formalumų supaprastinimas |
| Case sensitive | Skiriamas raidžių dydis |
| Carry case | Nešiojamoji dėžutė |
| Change Case | Kapo Verdė |
| Case sensitive | Skirti raidžių dydį |
Related searches: Air Handler - Claims Handler - Dog Handler - Account Handler - Cargo Handler - Materials Handler - Horse Handler - Task Handler - Anchor Handler - Line Handler -
