Translation of "dated by" to Lithuanian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Amended by the Exchange of Letters dated 22 March 1961 | Pasikeičiant raštais iš dalies pakeistas 1961 m. kovo 22 d. |
| Amended by the Memorandum of Consultations dated 15 March 1977 | Iš dalies pakeistas Konsultacijų Memorandumu 1977 m. kovo 15 d. |
| Feminism is dated? | Feminizmas atgyvena? |
| Amended by the Agreed Minutes dated 2 and 5 December 1968 | Iš dalies pakeistas 1968 m. gruodžio 2 ir 5 d. posėdžių protokolais |
| Amended by the Exchange of Notes dated 10 and 14 October 1968 | Pasikeičiant raštais iš dalies pakeistas 1968 m. spalio 10 ir 14 d. |
| Amended by the Exchange of Notes dated 9 April 1997 and 16 February 1998 | Pasikeičiant raštais iš dalies pakeistas 1997 m. balandžio 9 d. ir 1998 m. vasario 16 d. |
| At least the agreement should be expressed in writing, dated and signed by both parties. | Susitarimas turėtų būti bent rašytinės formos, jame turėtų būti nurodyta sudarymo data ir jis turėtų būti pasirašytas abiejų šalių. |
| At least the agreement should be expressed in writing, dated and signed by both parties. | Susitarimas turėtų būti bent sudarytas raštu, jame turėtų būti nurodyta data ir jis turėtų būti pasirašytas abiejų šalių. |
| American women said to Len, when he dated them, | Amerikietės, su kuriomis Len susitikinėjo, sakė |
| A copy of this notification countersigned and dated by the animal owner shall be included in the trial documentation. | Tokio pranešimo kopija, patvirtinta gyvūnų savininko parašu ir data, pridedama prie tyrimo dokumentų. |
| Whatever, Hye Ra looks like she dated quite a lot. | Na na, atrodo, kad He Ra susitikinėjo daug kartų. |
| A presentation by DG ENTR to the Council Working Group on Customs Union dated 16 October 2012 gave further background. | 2012 m. spalio 16 d. Tarybos darbo grupės dėl muitų sąjungos posėdyje ENTR DG padarytame pranešime buvo pateikta papildomos informacijos. |
| By letter dated 6 April 2006, Ms Benita Ferrero Waldner, Commissioner for External Relations of the European Commission, supported this initiative. | Europos Komisijos narė, atsakinga už išorės santykius, Benita Ferrero Waldner 2006 m. balandžio 6 d. laišku pritarė šiai iniciatyvai. |
| 2.11 The proposal is set out in two documents, both dated 7.7.2009 | 2.11 Pasiūlymas išdėstytas dviejuose 2009 m. liepos 7 d. paskelbtuose dokumentuose |
| Potassium Argon Dated Crater in Yucatan, Indicate That an Asteroid Killed the Dinosaurs. | Iridžio sluoksnis K T riboje, senovinis kalio argono krateris Jukatane, rodo, kad asteroidas buvo dinozaurų išnykimo priežastis . |
| A draft dated 1 July 2016 received a positive opinion on 26 July. | 2016 m. liepos 1 d. projektas liepos 26 d. sulaukė teigiamos nuomonės. |
| A final study report will be provided within 6 months after last patient completed and forwarded for review by CHMP, estimated dated of 4Q 2011. | Galutinė studijos išvada bus pateikta per 6 mėnesius po paskutinio dalyvio (paciento) ištyrimo ir perduota CHMP peržiūrai, numatytas terminas 2011 metų 4 ketvirtis. |
| But MT has confined the application of Article 6(1) to offences classified as crimes under Maltese law, by a statement dated 19 November 1999. | Tačiau 1999 m. lapkričio 19 d. įregistruotoje deklaracijoje MT nurodė 6 straipsnio 1 dalį taikanti tik Maltos teisėje nusikaltimais laikomiems pažeidimams. |
| It was dated at midnight of the preceding night and ran in this way | Tai buvo nuo vidurnakčio praėjusių nakties ir bėgo tokiu būdu |
| It was dated at midnight of the preceding night and ran in this way | Tai buvo nuo praėjusių naktį vidurnaktį ir vyko tokiu būdu |
| By letter dated 6 April 2006, Ms Benita Ferrero Waldner, Commissioner for External Relations and European Neighbourhood Policy of the European Commission, encouraged such an initiative. | Europos Komisijos narė, atsakinga už išorės santykius ir Europos kaimynystės politiką, Benita Ferrero Waldner 2006 m. balandžio 6 d. laišku paskatino šią iniciatyvą. |
| CA012 0 Addendum dated Final (23 March 2005) a Chi squared test b Log rank test | 23 d. a Chi kvadratinis testas b Log rank testas |
| The information given in this document and Annexes reflects the CHMP Opinion dated 19 July 2007. | CHMP nuomonę. |
| A detailed study evaluating the cost efficiency of this approach will be up dated in 2007. | 2007 m. bus atnaujintas išsamus tokios strategijos ekonomiškumo vertinimo tyrimas. |
| The information given in this document and Annexes reflect only the CHMP Opinion dated 23 March 2006. | CHMP nuomonę. |
| The information given in this document and Annexes reflect only the CHMP Opinion dated 24 May 2007. | Šiame dokumente ir jo prieduose pateikta informacija atspindi tik iki 2007 m. gegužės 24 d. pateiktą informaciją. |
| The information given in this document and Annexes reflect only the CHMP Opinion dated 23 June 2005. | CHMP nuomonę. |
| The information given in this document and Annexes reflect only the CHMP Opinion dated 27 July 2005. | CHMP nuomonę. |
| The information given in this document and Annexes reflect only the CHMP Opinion dated 14 December 2006. | CHMP nuomonę. |
| The information given in this document and Annexes reflect only the CHMP Opinion dated 24 July 2008. | CHMP nuomonę. |
| The information given in this document and Annexes reflect only the CHMP Opinion dated 8 December 2004. | CHMP nuomonę. |
| The information given in this document and Annexes reflect only the CHMP Opinion dated 1 June 2006. | CHMP nuomonę. |
| The information given in this document and Annexes reflect only the CHMP Opinion dated 21 April 2005. | CHMP nuomonę. |
| 2.5 dated 17 January 2008 of the Risk Management Plan (RMP) presented in Module 1.8.2. of the Marketing Authorisation and any subsequent updates of the RMP agreed by the CHMP. | Committee for Human Medicinal Products CHMP ) patvirtintus atnaujinamus RVP). |
| Notes the information given in this document and annexes reflects only the CHMP Opinion dated 21 June 2007. | Birželio 21 d. Birželis 2007. CHMP nuomonę. |
Related searches: Dated - Dated On - Letter Dated - Dated Back - Dated At - Signed And Dated - Dated In - Your Letter Dated - By Letter Dated - Dated As Of Today -
