Translation of "eventually" to Lithuanian language:

Dictionary English-Lithuanian

Eventually - translation :

Keywords : Galiausiai Gale Galiausiai Galų Ilgainiui

Examples (External sources, not reviewed)

He died eventually...	Galiausiai jis mirė...
Tom eventually calmed down.	Tomas galiausiai nusiramino.
Eventually, unconsciousness can occur.	Pagaliau, galima prarasti sąmonę.
Eventually, he changed his mind.	Galiausiai, jis paketė savo nuomonę.
He will eventually ruin himself.	Jis galiausiai save sužlūgdys.
And eventually we got lucky.	Galiausiai mums pasisekė.
And eventually this cycle continues.	Šis ciklas tęsiasi.
But eventually they did come around.	Bet galų gale jie persigalvojo.
And these sides will eventually merge.	Ir šios šalys galiausiai sujungs.
They would collapse into white dwarfs eventually.	Jie galų gale žlugtų į baltųjų nykštukių.
Tom eventually found a job that he liked.	Tomas galiausiai rado darbą kuris jam patiko.
Eventually, Tom will realize that he needs help.	Geliausiai, Tomas supras kad jam reikia pagalbos.
We eventually came to terms with our fate.	Mes galiausiai susitaikėme su savo likimu.
Will people eventually stop dying from old age?	ar žmonės nustos mirti nuo senatvės?
I eventually made it to Hawaii still alive.	Galų gale aš pasiekiau Havajus sveika.
So eventually all of these turn into blastocysts.	Taigi galiausiai visa tai paversti blastocysts.
Virtually all patients will eventually require supplemental iron du	Jei transferino įsotinimas pasidaro mažesnis kaip 20 arba feritino koncentracija mažesnė kaip 100 ng ml, reikia skirti geležies preparatų.
Eventually we had no electricity, which sounds like hardship.	Galiausiai nebenaudojome elektros, kas atrodo lyg tikras vargas.
She kept getting distracted. He eventually won the race.	Taip ją vis išblaškydavo, todėl galiausiai jis laimėjo lenktynes.
This means that cancer cells cannot divide and eventually die.	Dėl to nutrūksta vėžio ląstelių dalijimasis ir jos žūva.
Climate change needs to be slowed down and eventually halted.	Klimato kaita turi būti sulėtinta ir galiausiai sustabdyta.
This prevents the cancer cells from dividing and they eventually die.	Dėl to vėžio ląstelės negali dalytis ir galiausiai žūva.
When proteins cannot be produced, bacteria cannot multiply and eventually die.	Nebegalėdamos gaminti baltymų, bakterijos negali daugintis ir dėl to galiausiai žūva.
And these ideas developed into prototypes, and they were eventually built.	Jos virto prototipais ir galiausiai buvo pastatytos.
And eventually after 103 days at sea, I arrived in Antigua.	Galiausiai po 103 ų dienų jūroje atkeliavau į Antigvą.
Little by little it gets colder until eventually it approaches absolute zero.	Po truputį jis tampa šaltesnis kol galų gale pasiekia absoliutų nulį.
Eventually, these beasts are going to live in herds on the beaches.	Galų gale, šie padarai gyvens kaimenėmis paplūdimiuose.
Eventually the mind will become exhausted in trying to find an answer.	Galiausiai tai bus tapti išnaudota, bando rasti atsakymą.
7) data on the vehicles involved (type, age, country, eventually safety equipments)	7) duomenys apie eismo įvykyje dalyvavusias transporto priemones (rūšis, amžius, registravimo valstybė, saugos įranga)
A reality check is needed before suggesting solutions that could eventually fail.	Prieš siūlant sprendimus, kurie gali pasirodyti esą neveiksmingi, reikėtų įvertinti tikrąją padėtį.
But this particular provision was eventually rejected by Parliament and the Council4.	Tačiau ši konkreti nuostata galiausiai buvo atmesta Parlamente ir Taryboje4.
Now we said eventually and I'm just making this number up it's hard to predict what the actual settling price would be we eventually get to 8 Yuan per dollar.	Ką tik sakėme, aš išsigalvoju šį skaičių, sunku prognozuoti kokia būtų tikroji nustatyta kaina, bet mes dabar gauname 8 juanius už dolerį.
As a result, cytarabine inhibits growth of tumour cells and eventually kills them.	Taip citarabinas slopina auglio ląstelių augimą, kol jos galiausiai žūva.
If the high pressure is not reduced, it could eventually damage your sight.	Jei padidėjęs spaudimas nesumažinamas, galiausiai jis pažeidžia regėjimą.
With the skeleton still in place the cell cannot divide, and eventually die.	Sustabdžius branduolio skilimą sutrinka ląstelės dalijimasis ir ji žūva.

Rodyti šį puslapį lietuvėje