Translation of "with" to Lithuanian language:

  Dictionary English-Lithuanian

With - translation :
Su

Keywords : Mumis Manim Jumis Tavim Manimi

  Examples (External sources, not reviewed)

With loving kindness, with patience, with openness?
Su mielaširdyste, kantrybe, atvirumu?
Sitagliptin with Sitagliptin with Sitagliptin with 1 2
Sitagliptinas su metforminu1
Sitagliptin with Sitagliptin with Sitagliptin with 1 2
Nepageidaujam reakcij dažnis, atsižvelgiant taikom gydym
We were experimenting with type, with illustration, with photos.
Mes eksperimentavome su šriftais, su iliustracijomis, su nuotraukomis. Ir mums buvo smagu.
It will be as with the people, so with the priest as with the servant, so with his master as with the maid, so with her mistress as with the buyer, so with the seller as with the creditor, so with the debtor as with the taker of interest, so with the giver of interest.
Taip bus ir tautai, ir kunigui ir vergui, ir šeimininkui ir tarnaitei, ir jos šeimininkei ir perkančiam, ir parduodančiam ir skolininkui, ir skolintojui.
David and all Israel played before God with all their might, even with songs, and with harps, and with stringed instruments, and with tambourines, and with cymbals, and with trumpets.
Dovydas bei visi izraelitai džiūgavo ir garbino Dievą giesmėmis, psalterių, cimbolų, arfų, būgnų ir trimitų garsais.
And David and all Israel played before God with all their might, and with singing, and with harps, and with psalteries, and with timbrels, and with cymbals, and with trumpets.
Dovydas bei visi izraelitai džiūgavo ir garbino Dievą giesmėmis, psalterių, cimbolų, arfų, būgnų ir trimitų garsais.
And it shall be, as with the people, so with the priest as with the servant, so with his master as with the maid, so with her mistress as with the buyer, so with the seller as with the lender, so with the borrower as with the taker of usury, so with the giver of usury to him.
Taip bus ir tautai, ir kunigui ir vergui, ir šeimininkui ir tarnaitei, ir jos šeimininkei ir perkančiam, ir parduodančiam ir skolininkui, ir skolintojui.
Meraki, with passion, with love
Meraki su aistra, su meile.
and spoke to them, saying, Return with much wealth to your tents, with very much livestock, with silver, with gold, with brass, with iron, and with very much clothing. Divide the spoil of your enemies with your brothers.
ir tarė Grįžkite į savo kraštą turtingi gyvulių, sidabro, aukso, vario, geležies ir rūbų. Pasidalinkite šį grobį su savo broliais .
Yahweh will strike you with consumption, and with fever, and with inflammation, and with fiery heat, and with the sword, and with blight, and with mildew and they shall pursue you until you perish.
Viešpats baus tave drugiu, šalčiu, sausra ir kardu, kurie persekios tave iki pražūsi.
They swore to Yahweh with a loud voice, and with shouting, and with trumpets, and with cornets.
Jie prisiekė Viešpačiui garsiu balsu su šauksmais, trimitams ir ragams aidint.
syrup 30 ml with 1 spoon 50 ml with 1 spoon 60 ml with 1 spoon 100 ml with 1 spoon 120 ml with 1 spoon 150 ml with 1 spoon 225 ml with 1 spoon 300 ml with 1 spoon
sirupas 30 ml su 1 šaukštu 50 ml su 1 šaukštu 60 ml su 1 šaukštu 100 ml su 1 šaukštu 120 ml su 1 šaukštu 150 ml su 1 šaukštu 225 ml su 1 šaukštu 300 ml su 1 šaukštu
30 ml with 1 spoon 50 ml with 1 spoon 60 ml with 1 spoon 100 ml with 1 spoon 120 ml with 1 spoon 150 ml with 1 spoon 225 ml with 1 spoon 300 ml with 1 spoon
30 ml su 1 šaukštu 50 ml su 1 šaukštu 60 ml su 1 šaukštu 100 ml su 1 šaukštu 120 ml su 1 šaukštu 150 ml su 1 šaukštu 225 ml su 1 šaukštu 300 ml su 1 šaukštu
syrup 30 ml with 1 spoon 50 ml with 1 spoon 60 ml with 1 spoon 100 ml with 1 spoon 120 ml with 1 spoon 150 ml with 1 spoon 150 ml with 1 oral syringe 225 ml with 1 spoon 300 ml with 1 spoon
sirupas 30 ml su 1 šaukštu 50 ml su 1 šaukštu 60 ml su 1 šaukštu 100 ml su 1 šaukštu 120 ml su 1 šaukštu 150 ml su 1 šaukštu 150 ml su 1 geriamuoju švirkštu 225 ml su 1 šaukštu 300 ml su 1 šaukštu
30 ml with 1 spoon 50 ml with 1 spoon 60 ml with 1 spoon 100 ml with 1 spoon 120 ml with 1 spoon 150 ml with 1 spoon 150 ml with 1 oral syringe 225 ml with 1 spoon 300 ml with 1 spoon
30 ml su 1 šaukštu 50 ml su 1 šaukštu 60 ml su 1 šaukštu 100 ml su 1 šaukštu 120 ml su 1 šaukštu 150 ml su 1 šaukštu 150 ml su 1 geriamuoju švirkštu 225 ml su 1 šaukštu 300 ml su 1 šaukštu
And he spake unto them, saying, Return with much riches unto your tents, and with very much cattle, with silver, and with gold, and with brass, and with iron, and with very much raiment divide the spoil of your enemies with your brethren.
ir tarė Grįžkite į savo kraštą turtingi gyvulių, sidabro, aukso, vario, geležies ir rūbų. Pasidalinkite šį grobį su savo broliais .
oral solution 30 ml with 1 spoon 50 ml with 1 spoon 60 ml with 1 spoon 100 ml with 1 spoon 120 ml with 1 spoon 150 ml with 1 spoon 150 ml with 1 oral syringe 225 ml with 1 spoon 300 ml with 1 spoon
geriamasis tirpalas 30 ml su 1 šaukštu 50 ml su 1 šaukštu 60 ml su 1 šaukštu 100 ml su 1 šaukštu 120 ml su 1 šaukštu 150 ml su 1 šaukštu 150 ml su 1 geriamuoju švirkštu 225 ml su 1 šaukštu 300 ml su 1 šaukštu
He shall cleanse the house with the blood of the bird, and with the running water, with the living bird, with the cedar wood, with the hyssop, and with the scarlet
Paukščio kraujas, tekantis vanduo, kedro medis, yzopas bei raudoni siūlai ir gyvas paukštis apvalys namus.
And they sware unto the LORD with a loud voice, and with shouting, and with trumpets, and with cornets.
Jie prisiekė Viešpačiui garsiu balsu su šauksmais, trimitams ir ragams aidint.
with all lowliness and humility, with patience, bearing with one another in love
Su visu nuolankumu bei romumu, su ištverme pakęsdami vienas kitą meilėje,
46 with PegIntron 1.5 microgram kg week compared with 24 with the comparator.
Po 24 gydymo savaičių virusas RNR buvo rečiau aptinkamas PegIntron vartojusių pacientų grupėje nei interferoną alfa 2b vartojusiųjų grupėje viruso nerasta PegIntron 1, 5 mikrogramų kg per savaitę vartojusių 46 proc. pacientų kraujyje, lyginant su 24 proc. pacientų, vartojusių palyginamąjį vaistą.
46 with ViraferonPeg 1.5 microgram kg week compared with 24 with the comparator.
46 proc. pacientų, vartojusių ViraferonPeg 1, 5 mikrogramų kg per savaitę, ir 24 proc. pacientų, vartojusių palyginamąjį vaistą.
(PACK WITH 30 AMPOULES IN A CARTON WITH 90 (3 x 30) AMPOULES WITH 2 ML) (PACK WITH 30 AMPOULES IN A CARTON WITH 300 (10 x 30) AMPOULES WITH 2 ML)
(PAKUOTĖ PO 90 (3 X 30) AMPULES PO 2 ML, DĖŽUTĖSE PO 30 AMPULES) (PAKUOTĖ PO 300 (10 X 30) AMPULES PO 2 ML, DĖŽUTĖSE PO 30 AMPULES)
problems with the heart with breathing difficulties,
atsiradę širdies veiklos ir kvėpavimo sutrikimai,
Betaferon should be used with caution with
Betaferon reikia vartoti atsargiai su
Betaferon should be used with caution with
99 Betaferon reikia vartoti atsargiai su
with growth disturbance associated with Turner syndrome.
turintiems augimo sutrikimą, kurį sukelia Turner sindromas
Patients with ALT Elevation Patients with Observations
Pacientų, kurių ALT pakilo, skaičius stebėtų pacientų skaičius Anomalios reikšmės
The LORD shall smite thee with a consumption, and with a fever, and with an inflammation, and with an extreme burning, and with the sword, and with blasting, and with mildew and they shall pursue thee until thou perish.
Viešpats baus tave drugiu, šalčiu, sausra ir kardu, kurie persekios tave iki pražūsi.
They deck it with silver and with gold they fasten it with nails and with hammers, that it not move.
sidabru ir auksu pagražina, pritvirtina plaktuku ir vinimis, kad nejudėtų.
They deck it with silver and with gold they fasten it with nails and with hammers, that it move not.
sidabru ir auksu pagražina, pritvirtina plaktuku ir vinimis, kad nejudėtų.
Treatment with Ceplene in conjunction with IL 2 should be used with caution in patients with poorly compensated cardiac function.
Ceplene kartu su IL 2 atsargiai turėtų vartoti pacientai su prastai kompensuota širdies funkcija.
The study included 107 patients with aspergillosis, 18 patients with fusariosis, 11 with chromoblastomycosis or mycotema, and 16 with coccidioidomycosis.
Tyrime dalyvavo 107 pacientai, sergantys aspergilioze, 18 pacientų, sergančių fuzarioze, 11 pacientų, sergančių chromoblastomikoze, ir 16 pacientų, sergančių kokcidioidomikoze.
The study included 107 patients with aspergillosis, 18 patients with fusariosis, 11 with chromoblastomycosis or mycotema, and 16 with coccidioidomycosis.
Tyrime dalyvavo 107 pacientai, sergantys aspergilioze, 18 pacientų, sergančių fuzarioze, 11 pacientų, sergančių chromoblastomikoze ar micetoma, ir 16 pacientų, sergančių kokcidioidomikoze.

 

Rodyti šį puslapį lietuvėje Rodyti šį puslapį lietuvėje