Translation of "advertisement" to Macedonian language:

Dictionary English-Macedonian

Advertisement - translation :

Keywords : реклама оглас упатство.мислам тоа.-го хералд

Examples (External sources, not reviewed)

Some revealed the answer Advertisement.	Некои одговорија Реклама.
Can you not find the advertisement, Mr.	Не може да го најдете огласот, г дин
KFC plans to stop its advertisement on CCTV.	KFC планира да го прекине рекламирањето на Кинеската национална телевизија.
Another concern is the use of online advertisement.	Друга грижа е користењето на интернет рекламите.
He mocks a popular telecommunication's giant advertisement here .	Тој се подбива со популарен рекламен телекомуникациски гигант овде.
You're a walking advertisement for hiring the handicapped.	Ти си подвижна реклама за вработување хендикепирани.
That was the advertisement in a Baltimore newspaper.	Тоа беше во оглас во Балтиморскиот весник.
In 1998, he responded to an advertisement in BiH newspapers.	Во 1998 година тој се пријавил на огласот во дневните весници во БиХ.
The first thing that put us out was that advertisement.	Првото нешто што ни изгасне беше дека Маркетинг.
In answer to an advertisement. Was he the only applicant?	Во одговорот на оглас. Е тој единствениот барателот?
Banglalink cell phone advertisement, Dhaka, Bangladesh, by Wonderlane on Flickr (Creative Commons)	Реклама за мобилен телефон на Banglalink, Дака, Бангладеш, од Wonderlane на Flickr (Криејтив комонс)
Lack of funds for tourism has led to a lack of advertisement.	Недостатокот на средства за туризмот доведе до недостаток на реклама.
I don't know that your assistant is not as remarkable as your advertisement.	Не знам дека вашиот асистент не е како извонреден како реклама.
The victory is being hailed as the best possible advertisement for next month's Olympics.	Победата е поздравена како најдобра можна реклама за Олимпијадата следниот месец.
And we feel like some of that difficulty was because of this false advertisement around parenting.	И ни се чини дека дел од таа тешкотија е заради лажниот маркетинг околу родителството.
This is absolutely defenseless and the stupidest form of advertisement I have ever seen in my life.	Ова е дефинитивно без одбрана и најглупавата форма на реклама која некогаш сум ја видел во мојот живот.
Accompanied by heavy rain and hail, the twister cut power lines, tore off rooftops and advertisement boards.	Пропратено со силен дожд и град, торнадото ги прекина електричните линии, откорна покриви и билборди.
Meanwhile, an advertisement on the local TV station blares ''Come to Podstrana, King Arthur awaits you there!''	Во меѓувреме, рекламата на една локална телевизија трешти Дојдете во Подстрана, кралот Артур ве чека таму!
This assistant of yours who first called your attention to the advertisement how long had he been with you?	Ова асистент на твое кој прв повика вашето внимание на огласот како долго време имаше тој е со вас?
A printed advertisement was published in the newspapers telling people that according to Islam they are obliged to vote with yes.	Исто така беше објавена и печатена верзија во весниците со која тие му апелираат на народот дека Исламот мора да гласа за измените.
I should not have thought there were so many in the whole country as were brought together by that single advertisement.	Не треба да си помисли имаше толку многу луѓе во целата земја како што беа донесе заедно со тоа еден реклама.
Romania's Regional Development Ministry has announced auctions worth 3.3 billion euros for infrastructure projects, according to an official advertisement on January 9th.	Романското Министерство за регионален развој објави аукции вредни 3,3 милијарди евра за инфраструктурни проекти, според официјалното соопштение на 9 ти јануари.
Even during the advertisement breaks, some people expected them to kill each other. luelabie They gonna kill each other behind the scenes now.	Дури и за време на рекламите, некои луѓе очекуваа тие да се убијат меѓу себе. luelabie Тие ќе се убијат меѓу себе позади сцената.
He ran a black and white newspaper advertisement that included the three websites logos, indicating that voters could find more information about his campaign online.	Тој имаше црно бела реклама, објава во весник која ги содржеше логоата на трите популарни сајтови, упатувајќи на тоа дека гласачите можат да пронајдат повеќе податоци за неговата кампања онлајн.
An advertisement indicating that candies are submitted to the anti inflation sugar prices agreement (see note at bottom of post for more on price controls).	Реклама за слатки којашто покажува дека слатките се вклучени во спогодбата за анти инфлациски цени на шеќерот.
From north, south, east, and west every man who had a shade of red in his hair had tramped into the city to answer the advertisement.	Од север, југ, исток, запад и секој човек кој имаше сенката на црвено во неговата коса се tramped во градот за да одговорите на реклама.
And now, Mr. Wilson, off you go at scratch and tell us all about yourself, your household, and the effect which this advertisement had upon your fortunes.	И сега, г дин Вилсон, надвор да одиш во нула и да ни кажете сите околу себе, вашиот домаќинство, и ефект, кој оваа реклама има врз вашиот среќата.
He was very willing to have a holiday, so we shut the business up and started off for the address that was given us in the advertisement.	Тој беше многу сакаат да имаат одмор, па ние затвори бизнис и почна за на адреса која ни беше дадена во реклама.
According to organisers, one way to channel the media in the right direction is to educate staffers on formatting stations' music matrixes, improving radio imaging and advertisement production.	Според организаторите, еден начин за канализирање на медиумите во вистинската насока е обучување на персоналот за форматирање на музичките матрици на станиците, подобрување на имиџот на радиото и продуцирањето реклами.
With just weeks before the Summer Olympics open in Athens on 13 August, officials and ordinary citizens hailed the soccer win as the best possible advertisement for the Games.	Само неколку недели пред отвораоето на Летната Олимпијада во Атина на 13 ти август, официјалните претставници и обичните граfани ја поздравија оваа фудбалска победа како најдобра можна реклама за Игрите.
A leaked advertisement being circulated on social media in Pakistan has stirred up anger over its casual attitude toward domestic violence, forcing the electronics company behind the video to apologize.	Реклама која протече на социјалните мрежи, и циркулира во Пакистан предизвика бес поради нејзиниот лабав став кон семејното насилство, принудувајќи ја компанијата за електроника која стои зад видеото да се извини.
If any thing, I believe the last section about the drive in Himalayas would just be an advertisement for Incredible India and more and more foreigners would love to come and see it.	Ако ништо друго, сметам дека последниот дел за возењето низ Хималаите е реклама за Неверојатната Индија и се повеќе и повеќе странци би дошле во посета за да ја видат.
They put in the advertisement, one rogue has the temporary office, the other rogue incites the man to apply for it, and together they manage to secure his absence every morning in the week.	Тие се стави во огласот, еден непријателските има привремена канцеларија, на други лажни поттикнува човекот да аплицираат за неа, и заедно тие успеваат да обезбедат негово отсуство секое утро во недела.
A number of his photos were used in a poster for a theatre festival, on a cover of a book, in an advertisement by the state government, in political banners, in magazines in Sri Lanka and Bangladesh, and a school publication without his consent.	Голем број од неговите фотографии се искористувани за театарски фестивал, како корица на книга, во реклама нарачана од државните власти, во политички банери, во списанија во Шри Ланка и Бангладеш, како и во публикација во училиште, без негова дозвола.
The reason for the international tourists to come and visit Albania is that it is a new and interesting destination offering a lot of historical attractions, a beautiful landscape, a Mediterranean climate, and a rich and tasty cuisine, reads an advertisement prepared for the campaign.	Причината меfународните туристи да дојдат и да ја посетат Албанија е таа што оваа земја е нова и интересна дестинација, која нуди голем број историски атракции, прекрасна природа, медитеранска клима и богата и вкусна кујна , се вели во рекламата подготвена за оваа кампаоа.

Прикажете ја оваа страница во Македонијан