Translation of "by developing" to Macedonian language:

Dictionary English-Macedonian

By developing - translation :

Developing - translation :

Keywords : развивање развива развој развојот биолошко

Examples (External sources, not reviewed)

By developing the agriculture sector, Kosovo could create jobs. Reuters	Со развојот на земјоделскиот сектор, Косово може да создаде работни места. Ројтерс
So, for the developing world?	Па за светот во развој?
Yet another trend is developing.	Сепак, уште еден тренд е во развој.
I've been developing a theory.	Развивав една теорија.
It's an outrage that he would endanger national security by developing such a thing!	Без консултирање со нашите армиски лидери, какво самоволие. Тој ја компромитира националната безбедност. Тотално е недозволиво.
The enemy is developing new weapons.	Како што знаете, државниот непријател создава тајно оружје.
Bulgaria Developing New National Security Strategy	Бугарија подготвува нова Национална стратегија за безбедност
Serbia, Croatia developing better business environment	Србија и Хрватска развиваат подобра деловна клима
It has been developing and expanding since.	Истата оттогаш се развива и проширува.
That's not only in the developing world.	Ова не важи само за земјите во развој.
Is merely developing pictures such a joy?	Дали простото развивање на слики претставува толку голема радост?
I spent two years developing this machine.	Поминав две години работејќи на оваа машина.
They're developing war nanomachines for the military.	Развиваат нанооружја за армијата.
Turkey is developing an indigenous arms industry. Reuters	Турција развива локална индустрија на оружје. Ројтерс
It's because the developing process is quite long.	Процесот на развивање е доста долг.
I'm aware that, that situation might be developing.	Свесен сум дека таа ситуација може да се развие.
The benefits of embarking on dynamic privatisation are well documented by economic literature and by the experiences of developing countries around the world.	Добивките од отпочнувањето на процесот на динамична приватизација се добро документирани од економската литература и искуствата на земјите во развој низ целиот свет.
Turkey has sought to harness the southeast's agricultural potential by developing a series of large irrigation projects. Reuters	Турција се обиде да го заузда земјоделскиот потенцијал на југоисточниот дел преку развивање на серија големи проекти за наводнување. Ројтерс
We will not solve the world drug problem by shifting consumption from the developed to the developing world.	Нема да го решиме светскиот проблем со дрогата префрлајќи го користењето од развиените земји на земјите во развој.
This is a problem contained to the developing world.	Ова е проблем што го има само во земјите во развој.
The story is similar everywhere, across the developing world.	Приказната е слична насекаде низ земјите во развој.
Both can be extrapolated to developing economies in general.	И двете се појавуваат во економиите во развој.
To address this, Kubatana are now developing 'Freedom Fone'.	Како одговор на тој проблем, Кубатана сега го развива Телефонот на слободата .
They say repetition is good for a developing brain.	Велат дека повторувањето е добро за развојот на мозокот.
Obama has, however, taken a major step by leading the way in developing a global response to uncontrolled nuclear proliferation.	Обама сепак направи важен чекор, водејќи го развојот на еден глобален одговор на неконтролираното нуклеарно раширување.
The largest five Greek banks started developing their network in the region by purchasing local banks during the 1990's.	Најголемите пет грчки банки започнаа да ги развиваат своите мрежи во регионот со купување на локалните банки во текот на 1990 тите.
Having this in mind when developing products is an asset.	Предност е да се има ова на ум.
The awards recognised the firms' contributions to developing bilateral ties.	Наградите се доделуваат како признание за придонесите во развојот на билатералните односи.
The Greek shipping industry is developing at a healthy pace.	Грчката бродска индустрија се развива со здраво темпо.
They live in the emerging megacities of the developing world.	Тие живеат во мега градовите кои се појавуваат во светот во развој.
You get new tools for people in the developing world.	Добивате нови алатки за луѓето во светот во развој.
We must defend ourselves against other maniacs developing biological weapons.	Ние мора да се браниме од други манијаци кои развиваат биолошко оружје.
Other challenges for Albania include developing the administrative capacity to apply EU rules properly developing a functioning market economy and improving standards for elections.	Меѓу другите предизвици со кои треба да се соочи Албанија е развој на административниот капацитет за правилна примена на европските правила развој на функционална пазарна економија и подобрување на изборните стандарди.
Much of that growth has taken place in the developing world.	Голем број од порастот е од светот во развој.
The grant will finance projects aimed at developing infrastructure and agriculture.	Со грантот ќе се финансираат проектите за развој на инфраструктурата и земјоделството.

Прикажете ја оваа страница во Македонијан