Translation of "differ among" to Macedonian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Views on Kosovo's future status differ among countries in the region. State.gov
Земјите од регионот имаат различни ставови за иднината на Косово. State.gov
Opinions differ.
Мислењата се различни.
Belgraders' opinions differ.
Мислењата на белграѓани се разликуваат.
Among countries that do not have land or the majority population at stake, opinions differ.
Меѓу земјите што не ризикуваат ниту во однос на земјата, ниту во однос на мнозинството популација, мислењата се различни.
Only our methods differ.
Само ни се различни методите.
But Burhan begs to differ
Но Burhan повикува на тоа да се направи разлика
Marriage customs differ by country.
Брачните обичаи се различни во различни земји.
Their opinions differ from mine.
Нивните мислења се разликуваат од моите.
Tobi begs to differ and says
Тоби не се сложува и вели
The two systems differ a lot.
Двата системи многу се разликуваат.
Opinions differ on BiH judiciary sector
Различни мислења за судскиот сектор во БиХ
The countries still differ over this.
Двете земји сé уште имаат различни ставови околу ова.
Yes, but we differ very much.
Да, ама карактерите ни се поинакви.
How can we be so. .. Differ
Како можеме да бидеме толку... различни...
Within Turkey, assessments of the situation differ.
Во самата Турција, проценките за ситуацијата се различни.
I beg to differ. The Pictionary incident?
Жалам што не се согласувам со тебе, но инцидентот со пантомимата?
The zones differ, the proposals differ, they differ both from what UNOSEK and what the international experts suggested and of course they were different between themselves, Ivantsov said.
Зоните се различни, предлозите се различни, се разликуваат од она што УНОСЕК и меѓународните експерти го предложија и, се разбира, се разликуваа помеѓу себе , рече Иванчов.
Let's check why your answers differ from mine.
Да провериме зошто твоите одговори се разликуваат од моите.
The result of 2011 may differ from 2008.
Како сега ке помине ке видиме.
I beg to differ with Mark Twain, though.
Јас сепак не се сложувам со Марк Твен..
Situations differ widely among various countries, although many have at least one thing in common public budgets that are increasingly under strain.
Ситуацијата многу се разликува од земја до земја, но поголемиот број земји имаат барем едно нешто заедничко се пооптоварени јавни буџети.
The terminology may differ depending on where you are.
Терминологијата може да се разликува во зависност од тоа каде се наоѓате.
Macedonian living standards differ enormously from those in the EU.
Македонскиот животен стандард се разликува во голема мера од оној во ЕУ.
But they continue to differ over jurisdiction in specific cases.
Но, тие и понатаму не се согласуваат за тоа кој има надлежност врз конкретните случаи.
Experts differ on Turkey's chances of escaping its current impasse.
Експертите имаат различно мислење во врска со шансите на Турција за избегнување на актуелната криза.
Troika members confirm no agreement reached, differ on next steps
Членовите на тројката потврдија дека не е постигнат договор и се поделија по однос на следните чекори
How did he differ from Ford, Hearst or John Doe?
Се што видовме е дека е познат американец.
Most analysts see some benefit, though they differ on the details.
Многу аналитичари гледаат одредена корист, иако се разликуваат по деталите.
Ivanovic said the United States and Serbia differ only on Kosovo.
Ивановиќ рече дека САД и Србија имаат различен став само во поглед на Косово.
Look, my friend, this is just where you and I differ.
Види, пријателе, тука се разликуваме јас и ти.
Rose and I differ somewhat in our definition of fine art.
Роуз и јас се разликуваме во вкусот на некој уметности.
Citizens' expectations differ as to what the EU leaders' decision will be.
Очекувањата на граѓаните се различни во однос на тоа каква ќе биде одлуката на водачите на ЕУ.
However, opinions differ as to how sharply the navy should be reduced.
Сепак, има различни мислења околу тоа колку треба да се намали морнарицата.
How does Samuels' view of fate differ from that of Costaine's? Laurie?
Која е разликата помеѓу гледиштето на Семјуел и она на Константин за судбината?
However, members continued to differ over a number of possible local police areas.
Сепак, нејзините членови и понатаму се разидуваа во врска со бројот на локалните полициски области.

 

Related searches: Differ Among Each Other - Differ Among Themselves - Among The Factors That Could Cause Actual Results To Differ - Substantially Differ Among - Differ Between - Differ From Each Other - Differ Widely - Differ Significantly - Differ With - Differ For -