Translation of "framework for" to Macedonian language:

Dictionary English-Macedonian

Framework - translation :

Framework for - translation :

Keywords : рамка помало прикажи импровизирате релативни

Examples (External sources, not reviewed)

Framework Version	Верзија на фрејмворк
The framework for what happened so far has been Dayton, but the framework for the future, I think, will be Brussels.	Рамката за она што се случуваше досега беше Дејтон, но рамката за иднината, според мене, ќе биде Брисел.
The agreement also establishes a framework for future planning.	Договорот исто така поставува рамка за идно планираое.
He offered a framework for another stage in Kosovo's evolution.	Тој понуди рамка за друга фаза во еволуцијата на Косово.
GUI and framework redesign	Нова листа за дистрибуција
The office will deal mainly with establishing the framework for implementation.	Канцеларијата ќе се занимава главно со воспоставување на рамката за спроведувањето.
Highly configurable framework window manager	Многу конфигурабилен менаџер на прозорциName
Backend configuration framework, KIO integration	Структура на задниот крај, интеграција со KIO
Started KDE Resource Framework Integration	Ја започна интеграцијата со опкружувањето за ресурси во KDE
I didn't have the framework.	Ја немав рамката.
The Water Framework Directive (WFD) provides a framework to integrate high environmental standards for water quality and use into other policies (6).	Како многу важни, практиките на користење на земјиштето и планирање на развојот би можеле да имаат големо влијание на недостатокот на вода, преку паралелни, компатибилни анализи на користењето на подземните води и на површинските води.
But most importantly, we're now mapping into this anatomic framework, which is a common framework for people to understand where genes are turned on.	Но најважно, сега ја мапираме анатомската рамка, која ви овозможува да разберете каде се активирани гените.
Bloggers debate the Ohrid Framework Agreement	Блогерите дебатираат за Охридскиот рамковен договор
Provision has also been made for a follow up framework to monitor progress.	Исто така, дадена е и одредба за продолжителната рамка за следење на напредокот.
Much stricter criteria have therefore been proposed within the framework of the EU Marine Strategy Framework Directive.	Според тоа, предложени се многу построги критериуми во рамките на Рамковната директива за стратегија на ЕУ за морето.
Macedonia celebrates fifth anniversary of Framework Agreement	Македонија ја прославува петгодишнината од Рамковниот договор
KDE application to test the Kross framework.	KDE апликација за тестирање на опкружувањето Kross.
Here's the MR. It provides the framework.	Еве ја магнетната резонанца. Ја дава рамката.
I've sketched a sort of broad framework.	Нацртав еден вид на широка рамка.
Kosovo has presented a framework for developing its science sector after 20 years of standstill.	Косово претстави рамка за развој на својот научен сектор по 20 години застој.
The legal framework for the media in Kosovo has yet to be regulated, he added.	Законската рамка за медиумите во Косово сé уште не е регулирана, додаде тој.
Kostov The Macedonian government is meeting constitutional obligations for further implementation of the Framework Agreement.	Костов Македонската влада ги исполнува уставните обврски за понатамошна имплементација на Рамковниот договор.
Memeti says Macedonia still lacks a defined framework for anti discrimination laws, now in the works for three years.	Мемети вели дека Македонија сé уште нема дефинирана рамка за закони против дискриминацијата, на кои се работи веќе три години.
ACTA creates international legal framework for intellectual property rights enforcement including for goods, generic medicines and Internet copyrighted materials.	АКТА создава меѓународна правна рамка за спроведување на правата на интелектуална сопственост за производи, генерички лекови и Интернет материјали со заштитени авторски права.
Macedonia Observes 2nd Anniversary of Ohrid Framework Agreement	Македонија се осврнува на втората годишнина од Охридскиот рамковен договор
Selmani We fully respect the Ohrid framework agreement.	Селмани Целосно го почитуваме Охридскиот рамковен договор.
Macedonian Government Denounces Proposed Withdrawals from Framework Agreement	Македонската Влада го осуди предложеното повлекуваое од Рамковниот договор
Configuration of the Akonadi Personal Information Management framework	Comment
The money is being provided in the framework of a regional programme for transborder co operation.	Парите се обезбедени во рамките на регионалната програма за прекугранична соработка.
The European Commission (EC) adopted a draft framework Wednesday (29 June) for Turkey's EU accession negotiations.	Европската комисија (ЕК) во средата (29 ти јуни) усвои нацрт рамка за преговорите за пристап на Турција во ЕУ.
Ademi Among the strategic issues for the country is the implementation of the Ohrid Framework Agreement.	Aдеми Меѓу стратешките цели за земјата е и спроведувањето на Охридскиот рамковен договор.
The Ohrid Framework Agreement remains an essential element for democracy and rule of law, it said.	Охридскиот рамковен договор останува основен елемент за демократијата и владеењето на правото, се вели во истиот.
However, the framework for future NATO EU co operation in Kosovo must first be ironed out.	Сепак, најпрво мора да се дефинира рамката на идната соработка НАТО ЕУ во Косово.
Members reaffirmed support for the standards before status policy, which Annabi said would remain the framework for the way forward.	Членовите повторно ја потврдија поддршката за политиката стандарди пред статус , која Анаби рече дека ќе ја одржи рамката за одеое напред.
The nine day talks will focus on the budget rebalance for 2010, as well as the fiscal framework for 2011.	Деветдневните разговори ќе се фокусираат на буџетскиот ребаланс за 2010 година, како и за фискалната рамка за 2011 година.

Прикажете ја оваа страница во Македонијан