Translation of "same issue" to Macedonian language:


  Dictionary English-Macedonian

  Examples (External sources, not reviewed)

At the same time, this issue continues to generate online reactions.
Во исто време проблемот пордолжува да предизвикува реакции на интернет.
Bosnia and Herzegovina has said it is starting talks on the same issue.
Босна и Херцеговина вели дека почнува разговори за истото прашање.
This is an annual event that unites the world's bloggers in posting about the same issue on the same day.
Ова е годишен настан кој ги обединува блогерите ширум светот за да пишуваат на една тема истиот ден.
Blog Action Day is an annual event that unites the world s bloggers in posting about the same issue on the same day.
Денот за блогерска акција е годишен настан кој ги обединува светските блогери за објавување на истата тема во истиот ден.
And have your read the essay that Mr. Du Frenois published on this same issue...
А го читавте ли есејот кој г. Ду Френоа го издаде на истата тема...
Same color, same message, same words.
Иста боја, иста порака, исти зборови.
Same time, same place.
Исто време, исто место.
Same old, same old.
Огледала на скалите.
Same size, same shape.
Иста големина, иста форма.
Same readings, same location.
Исти очитувања, иста локација.
Same readings, same location.
Исти очитувања, иста локација.
Same climate, same culture, same religion huge difference.
Иста клима, иста култура, иста религија. Огромна разлика.
At the same time, however, Ankara may be eyeing a change in policy concerning the Armenian issue.
Сепак, истовремено, Анкара можеби ќе размисли за промена на својата политика во врска со ерменското прашање.
If you could afford to if money wasn't an issue would you be doing that same work?
Доколку можете да си дозволите, доколку парите не се проблем, дали сè уште би ја работеле таа работа? .
The location's always the same, same time, same place.
Договорот е секогаш ист. Исто време, исто место.
The same forest, the same air, the same water.
Шумата е иста, воздухот е ист, водата е иста.
Issue date
Вметни табела
Environmental issue
(продолжува)
Bigger issue?
Поважно прашање?
The same size, same shape.
Иста големина, иста форма.
Oh, same old, same old.
Истите работи, истите работи.
The issue of Mobtel is not a political issue , but an economic issue.
Прашаоето на Мобител не е политичко прашаое , туку економско прашаое.
They have the same access to the same talent, the same agencies, the same consultants, the same media.
Имаат пристап до истите таленти, истите агенции, истите консултанти, истите медиуми.
Same.
Исто.
Same.
Ист.
Browsing through their different episodes is a great way to get a global perspective on the same issue.
Разгледувањето на нивните различни епизоди претставува одличен начин за добивање глобална перспектива за истата тема.
Most post communist countries overcame this issue, and we should do the same but in a professional manner.
Повеќето комунистички држави го надминаа ова прашање и ние треба да го сториме истото, но на професионален начин.
The two constitutent republics will at the same time issue their own stands on the agreements, he said.
Двете републики во составот на заедницата истовремено ќе издадат свои сопствени ставови во врска со овие договори, рече тој.
Same faces. Same noses. All green.
Исти лица, исти носеви, се е зелено.
Same story every time. Same shit.
Истите муабети, истите срања.
Same old, same old. Congratulations, man.
Се е по старо.Честитам, човече.
The same mannerisms, same expressions, same things hanging over their head.
Исто однесување, изрази, исти проблеми ги мачат.
With no real EU legislation on this policy issue, the talks were likely to be completed the same day.
Во недостаток на вистинска легислатива на ЕУ за политиката на ова прашање, разговорите најверојатно ќе бидат завршени истиот ден.
Issue 1 Education
Проблем 1 Образование
Issue 2 Diversity
Проблем 2 Разновидност

 

Related searches: Same Day At The Same Time - Same Place Same Hour - Encounter The Same Issue - Faces The Same Issue - Addressed The Same Issue - Is Faced With The Same Issue - Regarding The Same Issue - Talk About The Same Issue - The Same Issue Exists - From Issue To Issue -