Translation of "were shown" to Macedonian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Toolbars Shown
Алатки
Jobs Shown
Покажани задачи
I've shown otherwise.
Јас го покажав спротивното.
Select Shown Area
Одбери ја прикажаната површина
Bullets were shown by relatives of the victims of the October 9 massacre.
Куршумите беа прикажани од роднините на жртвите од масакрот на 9 октомври.
There were no arguments or proof shown that the person conducted the alleged crime.
Немаше аргументи, ниту беше приложен доказ дека лицето го извршило наводниот криминал.
Investigations have since shown that Serb civilians in the town were victimised and killed.
Истрагите оттогаш покажаа дека српските цивили во градот биле мачени и убивани.
Shocked survivors, their faces bloodied, were shown weeping by the side of the road.
Шокираните преживеани, со нивните раскрвавени лица, беа покажани како плачат крај патот.
We have shown promise.
Ние покажавме ветување.
Only for Shown Windows
Само за покажаните прозорци
Encrypted data not shown
Криптираните податоци не се покажани.
How attachments are shown
Прикажи икона за прилог
Number of items shown
kcmkontactknt
Jonas has shown himself.
Џонас се разоткри.
Last year was Serbia's worst for cinema attendance, even though blockbuster films were being shown.
Минатата година беше најлоша за Србија во однос на посетеноста на кината, и покрај тоа што беа прикажувани најголеми филмски хитови.
Change Shown Part of Screen
Промени го прикажаниот дел од екранот
Whether matching tiles are shown.
Дали да се прикажуваат плочките што меѓусебно одговараат.
Function shown in status bar
Прикажи Табела
Maximum number of jobs shown
Макс. број на покажани задачи
They want to be shown.
Тие сакаат да бидат прикажани.
But you haven't even shown...
Но не си ја ни покажал...
You've shown too much compassion.
Покажа премногу сожалување.
Should've shown up earlier, footballer.
Фудбалеру... требаше порано да се појавиш.
Boss hasn't shown up yet.
Шефот сеуште не се појавил.
Other acts were also shown where the cleaning staff were exploited in this manner and treated in a horrible and racist manner.
Видеото прикажува и други дејствија, каде персоналот за чистење е експлоатиран на сличен начин и е третиран ужасно и расистички.
A brief documentary covering Djindjic's political career was screened, and visitors were shown footage from the assassination.
На комеморацијата беше прикажан краток докунтарен филм за политичката кариера на Ѓинѓиќ, а на посетителите им беше прикажана снимка од атентатот.
Over 200 films from Southeast and Eastern Europe were shown during the international film festival this year.
Оваа година на меѓународниот фестивал беа прикажани преку 200 филмови од Југоисточна и Источна Европа.
An information message is being shown
Прикажана е информативна поракаName
A warning message is being shown
Прикажана е порака со предупредувањеName
A critical message is being shown
Прикажана е критична поракаName
Should the filter bar be shown
Дали да се прикаже лентата за филтрирање
... the misspelled word shown in context...
... неправописниот збор покажан во контекст...
How? Has someone shown you photographs?
Дали некој ти покажал слики?
Nobody has ever shown me generosity.
Никој досега не ми покажал великодушност.
I have shown improvement, haven't I?
l покажаа подобрување, не ј?

 

Related searches: We Were Shown - Were Now Shown - Were Shown During The Workshop - Were Shown Again - Participants Were Shown - Were Recently Shown - The Guests Were Shown - If Were Were Able To - Were Were Asked For - Were Were You Live -