Translation of "without affecting" to Macedonian language:

Dictionary English-Macedonian

Without - translation :

Without affecting - translation :

Keywords : влијае влијае одразува влијаат врз без дозвола без помош можат

Examples (External sources, not reviewed)

Threats affecting journalists are numerous.	Заканите кон новинарите се многубројни.
How can a body that entirely consists of male members take decisions affecting women even without listening to their representatives?	Како може тело кое е комплетно составено од машки членови да донесува одлуки кои ги засегаат жените без најпрвин да го слушнат гласот на нивните претставници?
This will reset the session time to 0 for all tasks, to start a new session, without affecting the totals.	Ова ќе ја ресетира временската сесија за сите задачи, за да започнете нова сесија, без тоа да влијае на вкупните суми.
There are few outstanding issues affecting ties.	Постои уште мал број отворени прашања што влијаат на меѓусебните врски.
Concern over Avian flu affecting Romanian economy	Загриженоста во врска со птичјиот грип ја погоди романската економија
So dystonia is a disorder affecting children.	Дистонијата е растројство кое се јавува кај деца.
Moreover, the EC noted, important laws affecting the Romanian judicial system went into effect without any consultation with the Superior Magistrates' Council.	Покрај тоа, забележува ЕК, важните закони што влијаат на романскиот судски систем стапија на сила без какви било консултации со Врховниот судски совет.
Scarce funds are affecting the quality of treatment.	Недоволните финансиски средства влијаат на квалитетот на третманот.
She is a psychopathic personality prone to affecting acts.	Таа е здрава личност која е свесна за своите постапки.
Budget cuts and higher taxes are affecting consumers. Nikola Barbutov	Буџетските намалувања и повисоките даноци ги погодија потрошувачите. Никола Барбутов
It's as though the moral electromagnet is affecting us too.	Како моралниот електромагнет да влијае и на нас.
This relationship is affecting you, our work and our friendship.	Таа врска влијае на тебе, на нашата работа и на нашето пријателство.
You work without chains, without bit, and without shivs.	Ќе работиш без ланци и без бодење.
Guatemala Heavy Rains and Flooding Affecting the Poorest Communities Global Voices	Гватемала Силни дождови и поплави ги погодуваат најсиромашните заедници
The flooding and torrential rains are also affecting life in Bucharest.	Поплавите и поројните дождови влијаеја и на животот во Букурешт.
I just want to know that it isn't affecting your work	Само сакам да знам дали тоа ти се одразува на работата.
Bondage without rest, toil without reward.	Ропство без одмор, угнетување без награда.
He is without pity, without remorse.	Тој е без сожалување, без милост.
You receive without payment, give without payment.	Бесплатно добивте, бесплатно давајте.
The phenomenon is widespread, affecting all the tourist hubs in the world.	Оваа појава е распространета и се однесува на сите туристички центри во светот.
without name	Без име
without name	без име
without accents	без надредени знациdictionary variant
without name	нема име
Without gathering?	Bez da sobiras?
Without Agnes?	Заборави ја.
Without utensils.	Без помагала.
Without shooting?	Без пукање?
Without pity.	Без сожалување.
Without proof?	Без докази?
Without me,	Без мене,
Not without artillery, without trying to cover him.	Без артилерија, без обид да го бранат.
Typhoon Cosme destroyed more or less 700,000 homes affecting at least 38,000 families.	Тајфунот Косме уништи околу 700 000 домови, погодувајќи најмалку 38 000 фамилии.
He voiced confidence that problems affecting the country's EU bid would be resolved.	Тој изрази уверување дека проблемите кои негативно влијаат на кандидатурата на земјата за членство во ЕУ ќе бидат решени.
Abuse could be affecting your daughter, your sister, your best friend right now.	Насилство, токму сега, можеби ја засега вашата ќерка, вашата сестра или вашиот најдобар пријател.

Прикажете ја оваа страница во Македонијан