Translation of "acquainted" to Persian language:

  Dictionary English-Persian

Acquainted - translation :
آشنا

Keywords : آشنا آشنايي آشنايين اشنا آشنایی

  Examples (External sources, not reviewed)

We'II get acquainted.
. با هم آشنا میشیم
Let's get acquainted.
بيا باهم آشنا بشيم
Master, let's drink and get acquainted.
استاد ، بيايد بنوشيم و آشنا بشيم.
I'm not acquainted with my father's girlfriends.
تا حالا دوست دختر پدرم رو نديده بودم
It was in this post he became acquainted with Hollywood.
نخستین همسرش نویسنده ای انگلیسی به نام لزلی بلانش بود.
You will spend that hour getting acquainted with George Bailey.
تو اين يه ساعت رو براي آشنا شدن با جورج بيلي صرف مي کني.
When did you first become acquainted with the Feldenstein case?
چه وقت براي اولين بار شما با پرونده فلدنشتاين آشنا شدين
and admit them into paradise, with which He has acquainted them.
و آنان را در بهشتی که در دنیا به آنان شناسانده در می آورد.
and admit them into paradise, with which He has acquainted them.
و به بهشتى كه برايشان وصف كرده است داخلشان سازد.
and admit them into paradise, with which He has acquainted them.
و در بهشتى كه براى آنها معرفى كرده داخلشان مى كند
You and your wife will have a chance to get acquainted.
پس تو زنت اين شانس رو داريد که بيشتر با هم آشنا بشيد
And will admit them into gardens with which he has acquainted them.
و آنان را در بهشتی که در دنیا به آنان شناسانده در می آورد.
And will admit them into gardens with which he has acquainted them.
و به بهشتى كه برايشان وصف كرده است داخلشان سازد.
And will admit them into gardens with which he has acquainted them.
و در بهشتى كه براى آنها معرفى كرده داخلشان مى كند
And will admit them into gardens with which he has acquainted them.
و در بهشتى كه براى آنان وصف كرده، آنان را درمى آورد.
And will admit them into gardens with which he has acquainted them.
و در بهشتی که قبلا به منزل و مقاماتشان همه را شناسا کرده وارد کند.
And will admit them into gardens with which he has acquainted them.
و در بهشتی که آن را برایشان شناسایی داده، ایشان را درمی آورد.
And will admit them into gardens with which he has acquainted them.
و به بهشتی که به آنان شناسانده است، در می آوردشان
And will admit them into gardens with which he has acquainted them.
و آنها را در بهشت (جاویدانش) که اوصاف آن را برای آنان بازگو کرده وارد می کند.
And will admit them into gardens with which he has acquainted them.
و درآردشان ببهشت آراسته است آن را برای ایشان (شناسا ساخته است)
And will admit them into gardens with which he has acquainted them.
و به بهشتى درآوردشان كه آن را بديشان شناسانده است.
and will admit them to Paradise with which He has acquainted them.
و آنان را در بهشتی که در دنیا به آنان شناسانده در می آورد.
and will admit them to Paradise with which He has acquainted them.
و به بهشتى كه برايشان وصف كرده است داخلشان سازد.
and will admit them to Paradise with which He has acquainted them.
و در بهشتى كه براى آنها معرفى كرده داخلشان مى كند
and will admit them to Paradise with which He has acquainted them.
و در بهشتى كه براى آنان وصف كرده، آنان را درمى آورد.
and will admit them to Paradise with which He has acquainted them.
و در بهشتی که قبلا به منزل و مقاماتشان همه را شناسا کرده وارد کند.
and will admit them to Paradise with which He has acquainted them.
و به بهشتی که به آنان شناسانده است، در می آوردشان
and will admit them to Paradise with which He has acquainted them.
و آنها را در بهشت (جاویدانش) که اوصاف آن را برای آنان بازگو کرده وارد می کند.
and will admit them to Paradise with which He has acquainted them.
و درآردشان ببهشت آراسته است آن را برای ایشان (شناسا ساخته است)
and will admit them to Paradise with which He has acquainted them.
و به بهشتى درآوردشان كه آن را بديشان شناسانده است.
and will admit them to Paradise with which He has acquainted them.
و در بهشتی که آن را برایشان شناسایی داده، ایشان را درمی آورد.
Are you acquainted with the works or person of Julian Craster, composer and conductor?
بله کسي رو به نام جولين کراستر ميشناسي
Repel evil with that which is better. We are Best Acquainted with the things they utter.
بدی را با بهترین شیوه دفع کن ما به آنچه که مشرکان به ناحق ما را به آن وصف می کنند، داناتریم.
Repel evil with that which is better. We are Best Acquainted with the things they utter.
سخن بد آنان را به هر نيكوترت مى آيد پاسخ گوى. ما به سخن آنان آگاهتر هستيم.
Repel evil with that which is better. We are Best Acquainted with the things they utter.
سخن بد آنها را به طريقى كه نيكوتر است دفع كن، ما به آنچه وصف مى كنند داناتريم

 

Related searches: Getting Acquainted - Becoming Acquainted - To Be Acquainted - Got Acquainted With - I Am Acquainted - Are Acquainted - Better Acquainted - I Became Acquainted With - Become Better Acquainted - To Make Acquainted -
این صفحه را به زبان فارسی نمایش دهید این صفحه را به زبان فارسی نمایش دهید