Translation of "driven" to Persian language:


  Dictionary English-Persian

  Examples (External sources, not reviewed)

Driven. Pushed.
باید روندشون، هل شون داد
Driven one of...
روندن اينا ...
Architecture Driven Modernization Architecture Driven Modernization (ADM) is the reverse of MDA.
مدرن سازی معماری گرا(Architecture Driven Modernization) مدرن سازی معماری گرا (ADM) معکوس معماری مدل گرا (MDA) است.
We've driven 140,000 miles.
تا بحال 225000 کیلومتر طی کردیم.
The slaves must be driven.
ولش کنيد
The sun's driven them away.
خورشيد اونا را فراري داده
You've never driven this fast.
شما هرگز این سریع رانده ام.
Have you driven a shift?
تا حالا با اين ماشينها رانندگي کردي
It scared me, it energized me, and then I became a driven person, a driven vagina.
مرا ترساند، مرا تشجيع کرد، و مرا تبدیل به یک شخص فعال کرد، آنهم یک واژن فعال.
And when the mountains are driven.
و هنگامی که کوه ها را به حرکت آرند و از جا برکنند
And when the mountains are driven.
و چون كوه ها از جاى خود بشوند،
So it's all been teacher driven.
اینها همه از ایده های معلمها اومده
Sugata Mitra The child driven education
آزمایشهای جدید سوگاتا میترا در زمینه خودآموزی
And when the mountains are driven.
و آن گاه كه كوه ها به راه افتند و خرد شوند
And when the mountains are driven.
و آنگاه كه كوهها به رفتار آيند.
And when the mountains are driven.
و آن گاه که گوهها به رفتار آیند.
And when the mountains are driven.
و هنگامی که کوهها (از جای خود برکنده می شوند و به این سو و آن سو) رانده می شوند. س ی ر ت به حرکت انداخته شد. رانده گردید (نگا کهف 47، نبأ 20).
And when the mountains are driven.
و آنگاه که کوهها روان کرده شوند
And when the mountains are driven.
و در آن هنگام که کوه ها به حرکت درآیند،
And when the mountains are driven.
و گاهی که کوه ها رانده شوند
And when the mountains are driven.
و آنگاه كه كوه ها از جاى رانده شوند و چون ريگ روان گردند .
And when the mountains are driven.
و آن گاه که کوه ها به شدت حرکت داده شوند.
My mother has driven to town.
مادرم رفته شهر.
Have you ever driven a Lotus?
تا حالا يه لوتوس سوار شدي
And you have more choice driven societies.
و جوامع بيشترى با امكان انتخاب پديد اومدن.
It's probably driven our culture for millennia.
احتمالا این بوده است که فرهنگ ما را هزاره ها به پیش برده است.
Those are from The Purpose Driven Life.
اینا جملات Rick Warren است. از کتاب زندگی هدفمند .
You have driven in the great circus?
تو در سيرک بزرگ سواري کردي
Freeman Thomas says, I'm driven by my passion.
فریمن توماس می گوید، من توسط اشتیاقم هدایت می شوم.
They're driven by this duty and this obligation.
این تکلیف و وظیفه است که آنها را حرکت می دهد.
Other women became mad, driven machines like me.
بعضی دیگر، دیوانه شدند و تبدیل به یک ماشین فعال شدند، مثل من.
Some of them are driven to suicide, OK?
بعضی از اونها به سمت خودکشی میرن، خب
Well, this is from The Purpose Driven Life
انجیل باید استاندارد معتبر من برای زندگی باشه، قطب نمای جهت یاب من در زندگی ، مشاوری که من بهش گوش میدم
Five times, he's driven my horses to victory.
پنج دفعه، اون با اسب هاي من پيروز شده.
The emperor hasn't driven it from you fully.
امپراتور اونو کامل از وجودت خارح نکرده

 

Related searches: Event-driven - Demand Driven - Result Driven - Sales Driven - Driven Out - Purpose-driven - Driven From - Community Driven - Quality Driven - Research-driven -