Translation of "finding" to Persian language:

Dictionary English-Persian

Finding - translation :

Keywords : کردنش پيداش راهي پیدا شانس

Examples (External sources, not reviewed)

Finding no outlet.	اما هيچ راهي پيدا نکرديم
Any trouble finding us?	راحت ما رو پیدا کردی
I'm good at finding places	من توی پیدا کردن مکانها ، کارم خوبه .
I'm finding out about myself.	دارم خودمو پيدا ميکنم.
How about finding a boar?	چطوره يه گراز شکار کنيم
Tough time finding this place.	پيدا کردن اينجا سخته.
The problem isn't finding it.	مساله پيدا کردنشه.
It was about finding my passion.	اون به معنی پیدا کردن علاقه ام بود
Woe to every fault finding backbiter	وای بر هر عیب جوی بدگوی!
Woe to every fault finding backbiter	واى بر هر غيبت كننده عيبجويى
Woe to every fault finding backbiter	واى بر هر بدگوى كننده ى عيبجوى
Woe to every fault finding backbiter	واى بر هر بدگوى عيبجويى،
Woe to every fault finding backbiter	وای بر هر عیبجوی هرزه زبان.
Woe to every fault finding backbiter	وای بر هر عیب جوی طعنه زن
Woe to every fault finding backbiter	وای بر هر عیبجوی مسخره کننده ای!
Woe to every fault finding backbiter	وای بر هر نکوهشگری عیب جوی
Woe to every fault finding backbiter	واى بر هر بدگوى طعنه زننده در پشت سر و پيش روى
Woe to every fault finding backbiter	وای بر هر کوشای در غیبت گویی (و) عیب جویی!
Therefore, finding minimum connected dominating sets is equivalent to finding spanning trees with the maximum possible number of leaves.	بنابراین یافتن کوچکترین مجموعه غالب همبند با پیدا کردن درخت فراگیر با حداکثر تعداد برگ معادل است.
Lucianne Walkowicz Finding planets around other stars	لوچین واکوویچ پیدا کردن سیارات در حال گردش به دور ستاره های دیگر
You'll have no trouble finding wolves, honey.	. برای پیدا کردن گرگ به مشکل نمیخوری ، عزیزم
He's finding more articles about it now.	اون تا حالا مقالات بیشتری در این مورد پیدا کرده.
Prosecution is not interested in finding responsibility?	دادستان علاقه اي براي پيدا کردن مسئوليت نداره
He's finding out where they go from.	اون داره مي پرسه که پرواز از کجاست
I'm talkin' about finding a great white.	من درباره پيدا کردن يک کوسه سفيد بزرگ حرف ميزنم
Tracy Chevalier Finding the story inside the painting	ترسی شوالیر یافتن داستان درون نقاشی
Finding neither sleep nor any thing to drink	در آنجا نه آب خنکی می چشند و نه آشامیدنی باب طبع
Finding neither sleep nor any thing to drink	نه خ نكى چشند و نه آب
Finding neither sleep nor any thing to drink	نه خنكى در آن مى چشند و نه نوشيدنى
Finding neither sleep nor any thing to drink	در آنجا نه خنكى چشند و نه شربتى،
Finding neither sleep nor any thing to drink	هرگز در آنجا هیچ هوی خنک و شراب (طهور) نیاشامند.
Finding neither sleep nor any thing to drink	در آنجا نه (هوای) خنکی می چشند، و نه نوشیدنی گوارائی می نوشند. ب ر دا سرد. خنک. مراد باد و هوای خنک است (نگا روح القرآن، المصحف المیس ر، المنتخب). ش ر ابا نوشیدنی گوارا مراد است.
Finding neither sleep nor any thing to drink	آنجا نه خنکی چشند و نه آشامیدنی.
Finding neither sleep nor any thing to drink	در آن نه خنکی بینند نه نوشابه ای چشند
Finding neither sleep nor any thing to drink	در آنجا نه چیز خنکی می چشند و نه نوشیدنی گوارایی،

این صفحه را به زبان فارسی نمایش دهید