Translation of "high availability" to Persian language:


  Dictionary English-Persian

  Examples (External sources, not reviewed)

Availability
اضافه کار
Proposed specialties include the following Mixed Environment, Security, High Availability and Virtualization, Web and Intranet, and Mail and Messaging.
تخصصهای پیشنهاد شده شامل موارد ذیل است محیط آمیخته ، امنیت ، قابلیت دسترسی بالا و مجازی سازی ، وب و اینترانت ، نامه و پیام رسانی .
And then I've mentioned the availability.
و من بحث در دسترس بودن را مطرح کردم.
71 in the world for resource availability, No.
این دوران در ادبیات جهان نیز بازتاب یافته است.
Because HSMs are often part of a mission critical infrastructure such as a public key infrastructure or online banking application, HSMs can typically be clustered for high availability.
از آنجا که HSMs اغلب بخشی از یک ماموریت زیر ساخت های حیاتی مانند زیرساخت کلید عمومی یا برنامه بانکداری آنلاین هستند، HSMها به طور معمول می تواند برای دسترسی به بالا به صورت خوشه ای باشد.
Availability Use of the gov domain is restricted to government entities.
.gov دامنه اینترنتی اختصاص داده شده به مقاصد دولتی ایالات متحده آمریکا است.
We're seeing, along with that proliferation of mobile devices, an expectation of availability.
ما در کنار رشد دستگاه های موبایل، نیاز به در دسترس بودن را هم می بینیم.
Biodiversity provides critical support for drug discovery and the availability of medicinal resources.
تنوع زیستی پشتیبانی مهم برای کشف دارو و در دسترس بودن منابع پزشکی است.
And, with that, comes the third point, which is obligation and an obligation to that availability.
و بنابراین نکته سوم مطرح می شود، که عبارت است از بایدها و بایدهایی که در مورد در دسترس بودن است.
Windows Vista Starter edition is aimed for low powered computers with availability only in emerging markets.
اولین نسخه Windows Vista Starter Edition است که محدود به بازارهای شناخته شده معینی است.
In the United States, the type of fish used depends on availability in a given region.
در همه فروشگاه ها و رستوران های برتانیا به راحتی می توان چیپس و ماهی را پیدا کرد.
Without efforts to improve soil management practices, the availability of arable soil will become increasingly problematic.
بدون تلاش برای بهبود عملکردهای مدیریت خاک، دسترس پذیری خاک به طور روزافزون مشکل زا می شود.
In addition, the availability of genetic manipulation techniques still lags far behind that of other bacterial species.
همچنین روش های دستکاری ژنتیکی در مایکوباکتریوم ها هنوز به اندازه سایر باکتری ها پیشرفت نکرده است.
The main advantages of hard disk storage are low access times, availability, capacity and ease of use.
فایده اصلی این روند شامل زمان دسترسی کم، ظرفیت و سهولت استفاده است.
Initially, the demand for test seats was higher than availability, and candidates had to wait for months.
این آزمون هر ماه چند بار برگزار شده و داوطلبان آزادی عمل بیشتری در انتخاب تاریخ آزمون دارند.
Thus, serotonin is not only involved in the perception of food availability but also involved in social rank.
سروتونین فقط عاملی دخیل در ادراک نسبت به فراوانی غذا نیست، بلکه با فاکتور مرتبه اجتماعی نیز مرتبط است.
A resource, or system resource, is any physical or virtual component of limited availability within a computer system.
در علوم رایانه، یک منبع یا منبع سیستمی به هر جزء فیزیکی یا مجازی با محدودیت دسترسی در یک سیستم رایانه ای اطلاق میگردد.
What this is doing is, we find a a direct collision we find a direct collision between availability and what's possible through availability and a fundamental human need which we've been hearing about a lot, actually the need to create shared narratives.
کاری که این می کند این است که، ما یک یک تلاقی مستقیم پیدا می کنیم ما یک تلاقی مستقیم بین در دسترس بودن و هر آنچه که از طریق در دسترس بودن امکان پذیر می شود پیدا می کنیم و نیاز اساسی انسان نیازی که ما خیلی راجع بهش شنیدیم به ایجاد روایت های مشترک است.
So we're seeing a rise of this availability being driven by mobile device proliferation, globally, across all social strata.
ما شاهد رشد در دسترس بودن هستیم که نتیجه رشد روز افزون تلفن های همراه است، در میان تمام طبقه های اجتماعی، به شکل جهانی.
For one thing, in Dutch painting of the time, if a woman's mouth was open, it was indicating sexual availability.
چون در نقاشی های هلند در آن زمان، اگر یه زن دهانش باز بود، این نشان از امکان دسترسی جنسی میداد.
1200x1200dpi, high gloss photo paper, high quality
۱۲۰۰ ۱۲۰۰ نقطه در اینچ ، کاغذ عکس با براقی زیاد ، کیفیت بالا
High
ارتفاع
High
بالا
High
زیاد Zoom at very high
High
بلند
High
این طرحوارۀ رنگ را نمی توان حذف کرد. شاید مجوز تغییر سیستم پرونده ، یعنی جایی که طرحوارۀ رنگ ذخیره شده است را ندارید.
high
بالاhighest priority
High
زیاد
High
زیادFocus Stealing Prevention Level
High
این مقادیر هنگامی استفاده می شوند که تلاش مورد نیاز برای تکمیل تکلیف را تخمین می زنید.
High on past positive. Moderately high on future.
گذشته گرایی مثبت بالا، آینده گرایی هدفمند متعادل،
1200 1200dpi, high gloss photo paper, high quality
۱۲۰۰ ۱۲۰۰ نقطه در اینچ ، کاغذ عکس دارای براقیت زیاد ، کیفیت بالا
Investment may be limited by availability of funds to the firm and or by the firm's capacity or ability to manage numerous projects.
سرمایه گذاری ممکن است از دسترسی به منابع مالی شرکتها و یا ظرفیت یا توانایی شرکت برای مدیریت پروژه های متعدد محدود شده است.
Availability It is available Free to Air on Hot Bird and Digital terrestrial television in Italy along with few Italian local television channels.
دسترسی به این شبکه به وسیله ماهواره هات برد ۸ و تلویزیون دیجیتال زمینی در ایتالیا، و به همراه چند کانال تلویزیون محلی دیگر است.
Pre orders of the iPhone 6 and iPhone 6 Plus exceeded 4 million within its first 24 hours of availability an Apple record.
قیمت های اعلام شده برای آیفون ۶ نسخه ۶۴ گیگابایت ۲۹۹ دلاراپل توانست ظرف ۲۴ ساعت اول حدود ۴ میلیون آیفون ۶ و آیفون ۶پلاس بفروشد.

 

Related searches: High Availability Systems - High System Availability - High Availability Cluster - High Equipment Availability - High Operational Availability - High-availability Features - High Product Availability - High Availability Test - High Availability Platform - High Availability Support -