Translation of "human functioning" to Persian language:

Dictionary English-Persian

Human - translation :

Human functioning - translation :

Keywords : عملکرد کارکرد عاديه نوزاد همه‌ی انسان انساني انسانه انسانی انسان‌ها

Examples (External sources, not reviewed)

I was incapable of functioning in that home.	قادر به فعاليت در خونه نبودم.
The text to speech system seems to be functioning properly.	به نظر می رسد که سیستم متن به گفتار درست عمل می کند. Name
I'm a savant, or more precisely, a high functioning autistic savant.	من سندرم ساوانت دارم یا دقیقتر، سندرم سطح بالای اوتیسمی ساوانت.
These cause heart failure by changing either the structure or the functioning of the heart.	در نارسایی قلب ما اغلب اتساع قلب، کاهش عملکرد سلولهای عضلانی قلب و احتباس آب و سدیم را داریم.
She's what I know today to be mentally ill, higher functioning at times than others.	بنظر کنوني من، او عقب افتاده بود، بعضی وقتها از بقیه بیشتر فعال بود.
He asked, how big is the minimal genome that will give me a functioning microorganism?	سوال کریگ این بود که حداقل ژنومی که می تواند یک میکروارگانیسم زنده ایجاد کند چقدر است
that's not the point ! the point is, he is not functioning properly because of it.	نکته اينه که اون به همون دليل عملکرد درستي نداره.
Yin and yang are both necessary, like night and day, for the functioning of the world.	یین و یانگ هر دو لازم هستند. مثل شب و روز، برای پیشبرد دنیا. یین و یانگ هر دو لازم هستند. مثل شب و روز، برای پیشبرد دنیا.
Is television literally functioning as our conscience, tempting us and rewarding us at the same time?	آیا تلویزیون به معنای واقعی کلمه به عنوان باطن ما تعریف می شه، که همزمان هم ما رو وسوسه می کنه و هم به ما پاداش می ده
Human vs Human	انسان در برابر انسان
Difficulties in working and long term memory, attention, executive functioning, and speed of processing also commonly occur.	همچنین معمولا مشکلات در کار و حافظه بلند مدت، توجه، عملکرد اجرایی، و سرعت پردازش رخ می دهد.
Above all, it postulates the supremacy of law in the functioning of the state the rule of law.	تمام روابطی که دولت یا نمایندگانش بطور رسمی در آن دخالت می کنند به سرزمین حقوق عمومی تعلق دارد.
The DLQI is a 10 question tool used to measure the impact of several dermatologic diseases on daily functioning.	DLQI یک ابزار با ۱۰ سوال برای اندازه گیری تأثیر بیماری های مختلف پوستی در عملکرد روزانه است.
They are unusual among other birds in that along with some raptors, they have a functioning pair of ovaries.	کیوی هم اندازه یک مرغ اهلی است و بزرگترین تخم در مقایسه با اندازه بدن را در میان تمام پرندگان دارد.
A secret society is a club or organization whose activities, events, and inner functioning are concealed from non members.	انجمن مخفی باشگاه یا سازمانی است که فعالیت ها، رخدادها و عملکرد درونی آن از افراد غیر عضو پنهان است.
RADlO MOSCOW The systems ensuring the necessary conditions for life in the cabin of the spaceship are functioning normally.	رادیو مسکو سیستم های ضروری برای حفظ حبات فضانورد در کابین کارکرد نرمالی دارند.
Thus, the physical portion of the boat that is below water can be regarded as functioning as a second sail.	قایقرانی بادبانی یکی از رشته های ورزش قایق رانی و یک سرگرمی است که معمولا در دریاها و رودخانه ها انجام می شود.
Human	انسان
Human.	یه آدمم
Human!	یه آدم
It's actually functioning as a paddle even though it's interacting with a surface that we normally think of as a solid.	در واقع به عنوان پارو عمل می کنند اگرچه آن با سطحی در تماس هست که ما عموما آن را جامد مي دانيم.
Lymph nodes are important for the proper functioning of the immune system, acting as filters for foreign particles and cancer cells.	غدد لنفاوی به عنوان فیلتر و یا تله ذرات بیگانه مانند برخی سلول های سرطانی عمل می کنند و در عملکرد صحیح سیستم ایمنی بدن مهم هستند.
When mutations occur, they can either have no effect, alter the product of a gene, or prevent the gene from functioning.	جهش ممکن است هیچ اثری نداشته باشد، محصول ژنی را تغییر دهد یا عملکرد ژن را مختل سازد.
When Peter moves his arm, that yellow spot you see there is the interface to the functioning of Peter's mind taking place.	وقتی که پیتر دستش را حرکت می دهد، آن لکه زرد رنگی که می بینید، واسطی است که عملیات مغزی پیتر در آن اتفاق می افتد.
Single Human	تک نفره
HUMAN BEING	انسان
Human scum.	آدم رذل
You're human.	چرا تو هم آدمي!
Human extinction is the hypothesized end of the human species.	انقراض بشر یکی از فرضیات برای ادامه حیات گونه انسانها است.
In genetics, an operon is a functioning unit of genomic DNA containing a cluster of genes under the control of a single promoter.	در ژنتیک، اپرون واحد عملکرد دی ان ای ژنومی است که شامل مجموعه ای از ژن های تحت کنترل یک سیگنال برانگیزنده یا پروموتر است.
between 50,000 and 100,000 years in human and proto human history.	این شی توسط اجداد ما هومو ارکتوس یا هومو ارگاستر حدود 50 تا 100 هزار سال قبل از ارتباط کلامی ساخته شده اند. و با ادامه یافتن آن بیش از یک میلیون سال, سنت ساخت تبر سنگی طولانی ترین سنت هنری در تاریخ بشریت است.
In 50 years they've gone from a pre Medieval situation to a very decent 100 year ago Europe, with a functioning nation and state.	در طول ۵۰ سال از وضعیت قرون وسطی به وضعیت آروپا ۱۰۰ سال پیش تبدیل شده، با مملکتهای که کار می کنند.
Jailed activist Hossein Ronaghi in very poor health w swollen kidneys (one non functioning), bladder prostate disease Iran Iranelection Lalehلاله ( Lalehsr) November 25, 2013	حسین رونقی فعال زندانی، در وضعیت بسیار وخیمی است. کلیه های ملتهب (یکی از آن ها از کار افتاده)، به علاوه بیماری مثانه و پروستات.
We're human beings.	ما انسان هستیم.
It's human nature.	این طبیعت انسان است.

این صفحه را به زبان فارسی نمایش دهید