Translation of "prototype" to Persian language:

Dictionary English-Persian

Prototype - translation :

Keywords : نمونه اوليه اولیه نمونه‌ي آزمايشي

Examples (External sources, not reviewed)

Prototype	نوع اولیه
Prototype	نمونۀ اولیهTrue
The constructor's prototype property determines the object used for the new object's internal prototype.	ویژگی prototype از تابع مورد نظر، ساختار شماتیک شی جدید را مشخص می کند.
at the earliest prototype stage.	ما یک مقاله را منتشر کردیم که در آن مقاله این یافته را در ابتدایی ترین مرحله توصیف میکرد.
This is a video prototype.	این یک ویدیو از نمونه اولیه است.
This is in a prototype stage.	این در مرحله آزمایش است.
So this is a very early prototype.	خ ب این یک نمونه اولیه خیلی ابتدایی است.
They're a little bigger. They're a prototype.	اینها کمی بزرگترند. اینها نمونه اولیه هستند.
The HALSOL prototype first flew in June 1983.	نمونه اولیه HALSOL ابتدا در ژوئن ۱۹۸۳ پرواز کرد.
I'm wearing the second prototype of this burial suit.	من دومین نمونۀ اصلی این لباس خاکسپاری را بر تن دارم. من دومین نمونۀ اصلی این لباس خاکسپاری را بر تن دارم.
Memoization in Javascript Extending the Function prototype in JavaScript.	Memoization in Javascript Extending the Function prototype in جاوااسکریپت.
The fuel lines to the second prototype must catch.	ازمخازن سوخت استفاده می کنیم
Supports any Ajax library, including jQuery, MooTools, ExtJS, and Prototype.	پشتیبانی از همه کتابخانه های ای جکس از قبیل jQuery، MooTools، ExtJS، پیش نمونه و غیره.
This is me building a prototype for six hours straight.	این من هستم که دارم برای ۶ ساعت پی در پی یک مدل اولیه می سازم.
The thin film cell prototype with the best efficiency yields 20.4 (First Solar), comparable to the best conventional solar cell prototype efficiency of 25.6 from Panasonic.	نمونه اولیه فیلم نازک با بهترین بازده تولید ۲۰ ۴ درصد (اولین خورشیدی) می باشد، که با بهترین بازده نمونه سلول خورشیدی با بازده ۲۵ ۶ از Panasonic قابل مقایسه می باشد.
So I'm just going to show you a very early prototype.	قراره یک نمونه خیلی ابتدائی را به شما نشان دهم .
But actually these, like I said, are still the actual prototype.	ولی اینها، همانطور که گفتم، هنوز نمونۀ اولیه هستند.
I don't know the extent of the damage to Prototype 2	درست نمیدونم باید اول از میزان آسیب هواپیما مطمئن بشم
This is regarded as having been the prototype for such schemes in Europe.	نامی که در خیلی از موارد به این گردآوری گفته می شود، باشگاه مشتریان است.
And so I went home, and I made a prototype of this hat.	بنابراین وقتی رفتم خونه، نمونۀ اولیه این کلاه را درست کردم.
You do not seem to agree with the sending of the second prototype.	شما به نظر نمیرسه خیلی با این عملیات پروازه جنگنده دوم موافق باشی ژنرال ولادمیروف
For example, a fully operational prototype device detecting casein in milk has been fabricated.	برای مثال، به طورکاملا عملیاتی دستگاه نمونه اولیه تشخیص کازئین موجود در شیر ساخته شده است.
This suggests the Nisean may have been a descendant of the forest horse prototype.	این مطلب این فرضیه را القا می کند که شاید اسبهای نسایی از نسل نمونه اولیه اسب جنگل باشند.
Languages suggested include Ruby (already in private prototype by Jason van Zyl), YAML, and Groovy.	زبان پیشنهاد شامل روبی (در حال حاضر در نمونه خصوصی جیسون ون Zyl)، YAML و برروی .
In 2003 the project was revived and in 2004 the C6W was shown in prototype form.	کووینی سی۶دابلیو (Covini C6W) خودرویی است که از سال ۲۰۰۴ کنون تولید شده است.
You haven't been told, but there is a second prototype identical to the one you will fly.	اینجوری بهت گفتن اما ما یک نقشه دوم هم داریم ... یک همسان هواپیمای دیگه برای پروازت داریم
So to test this crazy idea, we developed a small dune buggy prototype vehicle to test the feasibility.	بنابراین برای امتحان این ایده ی دیوانه وار، ما یک نمونه ی کوچک ماشین خودکار را ساختیم تا عملی بودن آن را امتحان کنیم.
The Noble M14 was a prototype vehicle created by Noble Automotive that debuted at the 2004 British Motorshow.	نوبل ام۱۴ (Noble M۱۴) خودرویی است که در سال های ۲۰۰۴ (Prototype)تولید شده است.
So and that's from less than five months from a prototype in my lab to a major commercial product.	و این همه در زمان کمتر از پنج ماه از یک نمونه اولیه آزمایشی ، به یک محصول کامل تجاری رسیده است.
Well they probably would keep this a secret until they turn a prototype drug into an active pharmaceutical substance.	خب اونها احتمالا اینو بعنوان یک راز نگه میدارند تازمانیکه یک پیش دارو را به یک ماده دارویی موثر بدل کنند. تازمانیکه یک پیش دارو را به یک ماده دارویی موثر بدل کنند.
It's the information that we most need from pharmaceutical companies, the information on how these early prototype drugs might work.	این اطلاعاتی است که ما از شرکتهای داروسازی خیلی نیاز داریم این اطلاعاتی است که ما از شرکتهای داروسازی خیلی نیاز داریم اطلاعاتی از قبیل اینکه چگونه پیش داروهای اولیه ممکنه عمل کنند.
I want to give you a demo of a prototype that we're working on that we'll launch later this fall.	می خوام یک نسخه نمایشی از نمونه اولیه را به شما نشان بدم که ما داریم روی آن کار می کنیم و در اواخر پائیز آن را روانه بازار خواهیم کرد.
Most properties of an object (and those on its prototype inheritance chain) can be enumerated using a for...in loop.	زبان جاوا اسکریپت از نظر تایپ دهی ضعیف به شمار می آید و در آن نتیجه عملیاتی مانند ۵ ۳۷ ، عبارت ۵۳۷ خواهد بود.
To date, several prototype NoCs have been designed and analyzed in academia, but only few have been implemented on silicon.	تا امروز چندین نمونه اولیه ناک در صنعت و دانشگاه طراحی و آنالیز شده اند اما تنها تعداد کمی بر روی سیلیکون پیاده سازی شده اند.
Charles Babbage, I think known to most TEDsters, invented the first mechanical calculator and the first prototype of a modern computer.	چارلز بابیج، که فکرمی کنم برای بیشتر اهالی TED نامی آشناست، نخستین محاسبه گرماشینی و اولین نمونه از رایانه مدرن را را اختراع کرد.

این صفحه را به زبان فارسی نمایش دهید