Translation of "sequel" to Persian language:

Dictionary English-Persian

Sequel - translation :

Keywords : دنباله عاقبت فیلم آناناس ربوده

Examples (External sources, not reviewed)

So, the sequel to Elizabeth, Golden Age.	خب، حالا درباره ی عاقبت فیلم الیزابت که عصر طلائی بود صحبت کنم.
And He does not fear its sequel.	و خدا از سرانجام آن کار که نابودی ستمکاران است پروایی ندارد.
And He does not fear its sequel.	و او از سرانجام آن بيمناك نشد.
And He does not fear its sequel.	و از عاقبت آن باكى نمى داشت
And He does not fear its sequel.	و از پيامد كار خويش، بيمى به خود راه نداد.
And He does not fear its sequel.	و هیچ باک از هلاک آنها نمی داشت (یا آنها هیچ از عاقبت بدگناه خود نمی ترسیدند).
And He does not fear its sequel.	و خدا از عاقبت کارشان نمی ترسد. ع ق ب ی عاقبت. پی آمد. مراد این است که خداوند چنین کرد و از پی آمد و عاقبت کارشان هم نمی ترسد و باکی از ایشان را ندارد.
And He does not fear its sequel.	و از عاقبت کارش نترسد
And He does not fear its sequel.	و او هرگز از فرجام این کار مجازات ستمگران بیم ندارد!
And He does not fear its sequel.	و نهراسد از فرجامش
And He does not fear its sequel.	و از سرانجام آن بيم نمى داشت.
And He does not fear its sequel.	و از پی آمد کار خویش، بیمی نمی دارد.
He has no fear of its sequel.	و خدا از سرانجام آن کار که نابودی ستمکاران است پروایی ندارد.
He has no fear of its sequel.	و او از سرانجام آن بيمناك نشد.
He has no fear of its sequel.	و از عاقبت آن باكى نمى داشت
He has no fear of its sequel.	و از پيامد كار خويش، بيمى به خود راه نداد.
He has no fear of its sequel.	و هیچ باک از هلاک آنها نمی داشت (یا آنها هیچ از عاقبت بدگناه خود نمی ترسیدند).
He has no fear of its sequel.	و خدا از عاقبت کارشان نمی ترسد. ع ق ب ی عاقبت. پی آمد. مراد این است که خداوند چنین کرد و از پی آمد و عاقبت کارشان هم نمی ترسد و باکی از ایشان را ندارد.
He has no fear of its sequel.	و از عاقبت کارش نترسد
He has no fear of its sequel.	و او هرگز از فرجام این کار مجازات ستمگران بیم ندارد!
He has no fear of its sequel.	و نهراسد از فرجامش
He has no fear of its sequel.	و از سرانجام آن بيم نمى داشت.
He has no fear of its sequel.	و از پی آمد کار خویش، بیمی نمی دارد.
He dreadeth not the sequel (of events).	و خدا از سرانجام آن کار که نابودی ستمکاران است پروایی ندارد.
He dreadeth not the sequel (of events).	و او از سرانجام آن بيمناك نشد.
He dreadeth not the sequel (of events).	و از عاقبت آن باكى نمى داشت
He dreadeth not the sequel (of events).	و از پيامد كار خويش، بيمى به خود راه نداد.
He dreadeth not the sequel (of events).	و هیچ باک از هلاک آنها نمی داشت (یا آنها هیچ از عاقبت بدگناه خود نمی ترسیدند).
He dreadeth not the sequel (of events).	و خدا از عاقبت کارشان نمی ترسد. ع ق ب ی عاقبت. پی آمد. مراد این است که خداوند چنین کرد و از پی آمد و عاقبت کارشان هم نمی ترسد و باکی از ایشان را ندارد.
He dreadeth not the sequel (of events).	و از عاقبت کارش نترسد
He dreadeth not the sequel (of events).	و او هرگز از فرجام این کار مجازات ستمگران بیم ندارد!
He dreadeth not the sequel (of events).	و نهراسد از فرجامش
He dreadeth not the sequel (of events).	و از سرانجام آن بيم نمى داشت.
He dreadeth not the sequel (of events).	و از پی آمد کار خویش، بیمی نمی دارد.
There'll be a sequel when I arrive.	ميخوامبرموظيفهاجتماعي ـمروانجام بدم!

این صفحه را به زبان فارسی نمایش دهید