Translation of "stoop" to Persian language:
Dictionary English-Persian
Stoop - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| You can stoop and pick up nothing. | يادت باشه ممکنه برا برداشتن چيزي دولا بشي و هيچي گيرت نياد |
| He is old and stiff... he moves with a stoop . | فردریش از همان کودکی با مرگ آشنا بود. |
| I had a stoop. You got to work with gymnastics. | من قوز داشتم و تو مرا با خودت به ژيمناستيک بردي |
| I'll stoop to selling odds and ends on the street to support you. | من هر کاري براي تو مي کنم ...اگه با من بياي |
| And (remember) Lut when he said to his people, What! You stoop to the shameful whereas you can see? | و لوط را یاد کن هنگامی که به قومش گفت آیا این عمل بسیار زشت را در حالی که وقت انجام دادنش با بی شرمی کامل به هم نگاه می کنید، مرتکب می شوید ! |
| And (remember) Lut when he said to his people, What! You stoop to the shameful whereas you can see? | و لوط را به يادآر. آنگاه كه به قوم خود گفت كارهاى زشت مرتكب مى شويد، در حالى كه خود به زشتى آن آگاهيد |
| And (remember) Lut when he said to his people, What! You stoop to the shameful whereas you can see? | و ياد كن لوط را كه چون به قوم خود گفت آيا به فحشا روى مى آوريد در حالى كه نتايج شوم آن را مى بينيد |
| And (remember) Lut when he said to his people, What! You stoop to the shameful whereas you can see? | و ياد كن لوط را كه چون به قوم خود گفت آيا ديده و دانسته مرتكب عمل ناشايست لواط مى شويد |
| And (remember) Lut when he said to his people, What! You stoop to the shameful whereas you can see? | و (پیغمبر خود) لوط را فرستادیم وقتی که به قوم خود گفت آیا شما با آنکه بصیرت (به زشتی عمل خود) دارید باز مرتکب چنین کار منکری می شوید |
| And (remember) Lut when he said to his people, What! You stoop to the shameful whereas you can see? | و نیز لوط را فرستادیم که به قومش گفت آیا دیده و دانسته مرتکب کار ناشایسته می شوید |
| And (remember) Lut when he said to his people, What! You stoop to the shameful whereas you can see? | و لوط را (به یاد آور) هنگامی که به قومش گفت آیا شما به سراغ کار بسیار زشتی می روید در حالی که (نتایج شوم آن را) می بینید ! |
| And (remember) Lut when he said to his people, What! You stoop to the shameful whereas you can see? | و لوط را هنگامی که گفت به قوم خود آیا مرتکب فحشا شوید (ناشایست را آورید) و شمائید بینایان |
| And (remember) Lut when he said to his people, What! You stoop to the shameful whereas you can see? | و لوط را ياد كن آنگاه كه به قوم خود گفت آيا پيرامون زشتكارى مى گرديد و حال آنكه مى بينيد زشتى آن را درمى يابيد، يا در ديد يكديگر اين زشتكارى مى كنيد ! |
| And (remember) Lut when he said to his people, What! You stoop to the shameful whereas you can see? | و (یاد کن) لوط را چون به قومش گفت آیا در حالی (که) می نگرید مرتکب (این) عمل ناشایست تجاوزگر می شوید |
| Colonel Dax, I've always known that you were a disloyal officer, but I never dreamed that you would stoop to anything so low as this. | سرهنگ داکس هميشه ميدونستم، که يک افسر خائن هستى. اما هرگز فکر نمى کردم،تا اين حد پست باشى. |
| This could be similar to the campaign organized by homosexuals a few years ago, although heaven forbid that we should stoop to public outing of people against their will. | این می تواند شبیه کمپینی باشد که چند سال پیش توسط همجنسگراها سازمان یافته شد، هرچند امیدوارم اینچنین نباشد که ما در برابر تمایلات عمومی مردم علیه خواستشان سر فرود آوریم. |
Related searches: Stoop Over - Stoop Out - Stoop It -
