Translation of "this involves" to Persian language:


  Dictionary English-Persian

This - translation : This involves - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

This one involves men.
این یکی شامل مردها میشه.
There is a basic view that real value involves making things, involves labor. It involves engineering.
یک دیدگاه ساده وجود دارد که می گوید ارزش واقعی وابسته به ساختن محصولات ، نیروی کار، مهندسی و مواد خام محدود است.
Now, that involves risk for this bank, Mr Novak.
چون در حال حاضر دادن چنين رقمي ممکنه بانک رو توي خطر بندازه
This involves the top brass! The police's their toy!
پاي افسر ارشد، توي اين قضيه در ميونه
It involves gravitational waves.
كه اين امواج گرانشي رو هم وارد ماجرا ميكنه.
Because the road map to get rid of this disease involves many things.
چون نقشه ی راه خلاص شدن از دست این بیماری شامل خیلی چیزها ست
It involves limited raw materials.
نیروی کار، مهندسی و مواد خام محدود است.
As usual, the problem involves
مطابق معمول، مشکل اينه که
For many people, acting involves rage.
برای بسیاری از مردم ، واکنش همراه با خشونت است.
It really involves many different areas.
خود این رشته در واقع موضوعات مختلفی را در بر میگیرد.
This sometimes involves those who have a stake in, or a right to that information.
مدیریت به معنی سازماندهی و کنترل ساختار، ترکیب و پردازش و ارائه اطلاعات است.
I will say that life involves computation.
ولی چیزی که می خواهم بگویم این است که زنده بودن یعنی درگیر محاسبه بودن.
Now the business model involves all of you.
مدل تجاری همه شما را درگیر خودش میکنه.
One of those stages involves the study of trends.
آینده شناسی از این منظر دانش شناخت تغییرات است.
The first way involves a temporary variable in memory.
اولین را شامل یک متغیر موقتی در حافظه است.
So I said But that operation involves considerable risk.
من در جوابش گفتم اما قربان اين کار خطرات زيادي براي گروه در پيش داره
And you know it involves us one and all
وميدانيد که اين شامل همه ما ميشود
The real social innovation I want to talk about involves charity.
نوآوری اجتماعی اصلی که می خواهم در موردش صحبت کنم خیریه هست.
Nuclear technology is technology that involves the reactions of atomic nuclei.
شکافت هسته ای فرآیندی است که بسیار سخت قابل کنترل است.
Another technology that we have used in patients actually involves bladders.
یک فناوری دیگر که از آن در بیماران استفاده کرده ایم مربوط میشه به مثانه.
This method of attack on a remote system can be extremely difficult, as it involves modifying thousands of packets at a time.
از آن جایی که این روش شامل تغییر هزاران بسته در یک زمان می شود، حمله بر روی سیستم از راه دور از این طریق می تواند بسیار دشوار باشد.
Personal branding often involves the application of one's name to various products.
برندسازی شخصی اغلب شامل کاربرد نام یک فرد برای محصولات مختلف است.
So the Lucifer effect involves understanding human character transformations with these three factors.
لذا دانستن تغییرات در شخصیت انسان ها معلول اثر شیطان است با سه عامل اصلی.
So, the Roots and Shoots program involves youth in three kinds of projects.
بنابراین برنامه Roots and Shoots جوانان رو در سه نوع پروژه درگیر میکنه. بنابراین برنامه Roots and Shoots جوانان رو در سه نوع پروژه درگیر میکنه.
The last stage of a bill involves the granting of the Royal Assent.
آخرین مرحله هر لایحه اخذ تاییدیه سلطنتی است.
Instruction Golf instruction involves the teaching and learning of the game of golf.
تنها باشگاه ورزشی تهران که امکاناتی برای بازی گلف دارد، باشگاه انقلاب است.
It involves us in consideration of all kinds of loans to ex servicemen.
که به ما ميگه موظفيم به درخواست وام کساني که در جنگ بودن، رسيدگي کنيم
In this soaring demonstration, deaf percussionist Evelyn Glennie illustrates how listening to music involves much more than simply letting sound waves hit your eardrums.
در این نمایش بلند پروازانه، نوازنده ناشنوا اولین گلنی Evelyn Glennie نشان می دهد چقدر گوش دادن به موسیقی فراتر و بیشتر از برخورد موج های صوتی به پرده گوشمان است.
So this involves a lot of technical issues in how you extract the DNA, how you convert it to a form you can sequence.
پس این مسائل تکنیکی بسیاری را دخیل می کند در چگونگی استخراج DNAها، چگونه آن را به فرم یک دنباله تبدیل کنید
To give something involves both causing something to go and causing someone to have.
مثلا فعل دادن هم به معنی انتقال چیزی وهم به معنی تغییر مالکیت ازفردی به فرد دیگر است .
Synchronization involves matching voltage, frequency and phase before connecting the generator to the system.
این همزمانی شامل جور کردن ولتاژ، فرکانس و فاز قبل از اتصال ژنراتور به سیستم است.
It involves the simultaneous change of chemical composition and physical phase, and is irreversible.
این فرایند مشتمل بر تغییر همزمان ترکیب شیمیایی و فاز فیزیکی بوده و فرایندی برگشت ناپذیر است.
Thus, it involves a much more complex system of inequality than Marx originally outlined.
این کتاب نخستین شرح مفصل وی از مساله نابرابری در جوامع مدرن یا پسااستعماری است.
Integrative negotiation often involves a higher degree of trust and the forming of a relationship.
مذاکره منسجم غالبا مستلزم درجه بالاتری از اعتماد و ایجاد یک رابطه است.
It is the branch of engineering that involves the design, production, and operation of machinery.
مهندسی مکانیک شاخه ای از مهندسی است که با طراحی، ساخت و راه اندازی دستگاه ها و ماشین ها سروکار دارد.

 

Related searches: It Involves - Which Involves - That Involves - Involves Both - Job Involves - Also Involves - As It Involves - Involves With - Involves Applying - An Audit Involves Performing Procedures -